pengenalan
Thank you for choosing the Sencor SBS 8000BK Electronic Personal Scale. This manual provides important information regarding the proper use, setup, maintenance, and troubleshooting of your new scale. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.
Maklumat Keselamatan
Always observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent injury or damage to the device:
- Do not use the scale on wet or slippery surfaces. Ensure the scale is placed on a firm, flat surface.
- Jangan melompat ke atas penimbang. Naik dan turunkan penimbang dengan perlahan.
- Jauhkan penimbang daripada air dan kelembapan yang tinggi.
- Do not use the scale if you have a pacemaker or other internal medical device.
- This scale is intended for household use only and not for medical or commercial purposes.
- Jauhkan bateri daripada kanak-kanak.
- Jangan campurkan bateri lama dan baharu, atau jenis bateri yang berlainan.
Amaran: The product packaging may contain information different from that shown on our website. Please always read the label, warnings, and instructions provided on the product before using or consuming it.
Ciri-ciri Produk
The Sencor SBS 8000BK scale offers advanced features for comprehensive body analysis:
- Ultra-slim design (22 mm).
- Measurement range for body fat: 3% to 50% (0.1% sensitivity).
- Measurement range for body water: 25% to 75% (0.1% sensitivity).
- Measurement range for muscle mass: 25% to 75% (0.1% sensitivity).
- Measurement range for bone mass: +/- 10 kg.
- Memory for 8 individual users.
- Automatic user identification.
Persediaan
1. Pembukaan dan Pemasangan Bateri
Carefully remove the scale from its packaging. Locate the battery compartment on the underside of the scale.
This image displays the Sencor SBS 8000BK electronic personal scale. It features a sleek black glass surface with silver trim. The digital display shows readings for weight (e.g., 74.8 kg) and body composition percentages (e.g., 62.8% muscle). Below the display are 'SET' and arrow buttons for navigation. The scale has four conductive pads for body composition analysis and a central circular element.
- Buka penutup petak bateri.
- Insert 2 AAA batteries (included) into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
2. Penempatan Awal
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets or uneven floors, as this may affect accuracy.
Arahan Operasi
1. Taking a Weight Measurement
- Gently tap the center of the scale with your foot to activate it. The display will show "0.0 kg".
- Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are positioned on the conductive pads. Stand still until your weight reading stabilizes.
- Penimbang akan dimatikan secara automatik selepas beberapa saat tidak aktif.
2. Menyediakan Pengguna Profiles (for Body Composition Analysis)
The scale can store data for up to 8 users. To get accurate body composition readings (fat, water, muscle, bone), you need to set up a user profile.
- With the scale off, press the "SET" button. The display will show "P01" (User 1).
- Use the arrow buttons (◀ / ▶) to select a user number (P01-P08). Press "SET" to confirm.
- Set your gender (Male/Female) using the arrow buttons. Press "SET".
- Set your height (cm) using the arrow buttons. Press "SET".
- Set your age (years) using the arrow buttons. Press "SET".
- The scale is now ready for your first body composition measurement.
3. Taking Body Composition Measurements
- Step onto the scale barefoot. The scale will automatically identify you based on your previous weight and profile data.
- Stand still. The display will first show your weight, then cycle through body fat percentage, peratus air badantage, peratus jisim otottage, dan jisim tulang.
- Wait for all readings to be displayed before stepping off.
Penyelenggaraan
Pembersihan
- Lap permukaan skala dengan lembut, damp kain.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pelarut kimia.
- Pastikan penimbang kering sepenuhnya sebelum penyimpanan atau penggunaan seterusnya.
Penyimpanan
- Simpan skala di tempat yang sejuk dan kering.
- Avoid storing it vertically or with heavy objects on top.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| "Lo" dipaparkan | Bateri lemah. | Replace batteries (2 AAA). |
| "Err" displayed | Pengukuran yang berlebihan atau tidak stabil. | Ensure weight is within limit (180 kg). Step off and re-weigh on a stable surface. |
| Bacaan tidak tepat | Scale on uneven surface, or not calibrated. | Place on a hard, flat surface. Tap to activate, wait for "0.0 kg", then weigh. For body composition, ensure bare feet are on electrodes. |
| Body composition not displayed | Feet not making proper contact with electrodes, or user profile tidak ditetapkan. | Ensure bare feet are centered on the electrodes. Set up a user profile mengikut arahan. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Dimensi Produk | 32 x 32 x 2.1 cm |
| Berat Produk | 2.14 kg |
| Had berat | 180 kg |
| Jenis Paparan | LCD |
| Sumber Kuasa | 2 x bateri AAA (termasuk) |
| Body Fat Measurement Range | 3% to 50% (0.1% sensitivity) |
| Body Water Measurement Range | 25% to 75% (0.1% sensitivity) |
| Muscle Mass Measurement Range | 25% to 75% (0.1% sensitivity) |
| Bone Mass Measurement Range | +/- 10 kg |
| Memori Pengguna | 8 orang |
| Pengenalan Pengguna Automatik | ya |
Waranti dan Sokongan
The Sencor SBS 8000BK Electronic Personal Scale comes with a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan kerosakan bahan di bawah penggunaan biasa.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Sencor customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Sencor webtapak.
Sokongan dalam talian: Visit the official Sencor website for FAQs, product registration, and additional support resources. You can also visit the Sencor Store on Amazon untuk maklumat lanjut produk.
