1. Pengenalan dan Lebihview
This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.

Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.
2. Ciri-ciri Produk
- Warna Dail: Hitam
- Bahan Tingkap Dail: Kaca mineral
- Jenis Paparan: Analog
- Bahan kes: Keluli tahan karat
- Dimensi Kes: 50 mm
- Bahan Band: silikon
- Lebar jalur: 24 mm
- Jenis Kancing: gesper
- Pergerakan: Japanese quartz
- Tahan Air: 30 meter (3 ATM)
3. Persediaan
3.1 Menetapkan Masa
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the first position.
- Pusingkan mahkota mengikut arah jam atau lawan jam untuk melaraskan jarum jam dan minit ke masa yang betul.
- Setelah masa ditetapkan, tolak mahkota kembali ke kedudukan asalnya untuk memulakan pergerakan jam tangan.
3.2 Adjusting the Silicone Band
The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.

Rajah 2: Jarak dekat view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.
4. Arahan Operasi
4.1 Penjagaan masa
Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.
4.2 Tahan Air
This watch is water resistant up to 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is bukan suitable for swimming, showering, or diving. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
- Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
- For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.
5.2 Penggantian Bateri
The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.
5.3 Penyimpanan
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Jam tangan telah berhenti | Bateri habis | Gantikan bateri dengan juruteknik jam tangan profesional. |
| Masa yang salah dipaparkan | Crown not fully pushed in; Time was not set correctly | Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1. |
| Pemeluwapan di dalam jam tangan | Exposure to extreme temperature changes or compromised water resistance | Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water. |
7. Spesifikasi
| Nombor Model | New York Multieye (1513011) |
| Jenama | Hugo Boss |
| Pergerakan | Kuarza Jepun |
| Bahan Kes | Keluli Tahan Karat |
| Diameter Kes | 50 mm |
| Bahan Band | silikon |
| Lebar Jalur | 24 mm |
| Bahan Tingkap Dail | Mineral |
| Tahan Air | 30 Meter (3 ATM) |
| Dimensi Produk | 1.5 x 1.5 x 1.5cm; 100g |
8. Waranti dan Sokongan
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss weblaman web untuk maklumat jaminan terperinci.
For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.
Untuk maklumat lanjut, anda boleh melawati Hugo Boss Store on Amazon.



