Manual Arahan Penukar FURUNO FUR-IF-NMEA2K2 NMEA 0183 ke NMEA 2000

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of the FURUNO FUR-IF-NMEA2K2 NMEA 0183 to NMEA 2000 Converter. This device facilitates bidirectional data conversion between NMEA 0183 and NMEA 2000 CAN bus systems, offering selectable high-speed modes for specific data types like heading and AIS.

Sila baca manual ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini bagi memastikan operasi yang selamat dan cekap.

2. Maklumat Keselamatan

Always observe the following precautions to prevent injury and damage to the equipment.

Pastikan kuasa diputuskan sebelum pemasangan atau penyelenggaraan.
Jangan dedahkan unit kepada suhu yang melampau atau cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama.
Consult a qualified technician for any repairs beyond basic troubleshooting.
Use only specified power sources and cables.

3. Persediaan dan Pemasangan

The FUR-IF-NMEA2K2 converter is designed for straightforward integration into existing marine electronic systems. Proper installation is crucial for optimal performance.

3.1 Membongkar dan Pemeriksaan

Upon receiving the unit, carefully unpack it and inspect for any signs of damage. Ensure all components are present.

3.2 Lokasi Pemasangan

Select a mounting location that is dry, protected from direct weather exposure, and allows for adequate ventilation. Avoid areas with high vibration or electromagnetic interference.

3.3 Sambungan Pendawaian

The converter features connections for both NMEA 0183 and NMEA 2000 networks. Refer to the diagram below for proper wiring.

FURUNO FUR-IF-NMEA2K2 NMEA Data Converter with NMEA 2000 connector and NMEA 0183 bare wires

Figure 1: FURUNO FUR-IF-NMEA2K2 NMEA Data Converter. The image displays the converter unit with a circular NMEA 2000 connector on one end and multiple color-coded bare wires for NMEA 0183 connections on the other. The main body of the converter is black with a label indicating "NMEA DATA CONVERTER", "TYPE IF-NMEA2K2", "SER.NO. 001866", and options for "NORMAL" or "HIGH SPEED (CUT ORANGE)" operation.

3.3.1 NMEA 2000 Connection

Connect the circular NMEA 2000 connector to your vessel's NMEA 2000 backbone. Ensure a secure, watertight connection.

3.3.2 NMEA 0183 Connection

The bare wires are for NMEA 0183 input and output. Refer to your NMEA 0183 device's manual for specific wiring requirements. Common connections include:

Data In (Rx): Connect to the NMEA 0183 Talker's Output (Tx).
Data Out (Tx): Connect to the NMEA 0183 Listener's Input (Rx).
Tanah: Connect to the common ground of the NMEA 0183 system.

3.4 High-Speed Mode Selection

The converter supports a high-speed mode for specific data types. To enable high-speed mode (e.g., for heading and AIS data), locate the orange wire and follow the instructions on the converter's label. Typically, this involves cutting or connecting the orange wire as indicated for "HIGH SPEED (CUT ORANGE)" or "NORMAL" operation.

Nota: Incorrect selection may lead to data transmission errors. Consult your system's requirements before altering this setting.

4. Arahan Operasi

Once properly installed and powered, the FUR-IF-NMEA2K2 converter operates automatically, translating data between the connected NMEA 0183 and NMEA 2000 networks.

4.1 Hidupkan

Ensure all connections are secure. Apply power to the NMEA 2000 network. The converter will power on automatically as it draws power from the NMEA 2000 bus.

4.2 Data Flow

The converter transparently translates NMEA 0183 sentences to NMEA 2000 PGNs (Parameter Group Numbers) and vice-versa. Verify data reception on your connected NMEA 0183 and NMEA 2000 devices.

NMEA 0183 to NMEA 2000: Data from NMEA 0183 talkers connected to the converter's input will be broadcast on the NMEA 2000 network.
NMEA 2000 to NMEA 0183: Relevant NMEA 2000 PGNs will be converted into NMEA 0183 sentences and output via the converter's NMEA 0183 output wires.

5. Penyelenggaraan

The FUR-IF-NMEA2K2 converter is designed for minimal maintenance. Regular checks can help ensure long-term reliability.

Pemeriksaan Berkala: Annually inspect all cable connections for corrosion or damage. Ensure connections are tight.
Pembersihan: If necessary, gently wipe the unit with a soft, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
Kemas Kini Perisian: Semak FURUNO website periodically for any firmware updates for the converter. Follow specific instructions provided with any updates.

6. Penyelesaian masalah

If you experience issues with the converter, refer to the following troubleshooting guide before contacting support.

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
No data on NMEA 2000 network from NMEA 0183 device.	No power to converter. Incorrect NMEA 0183 wiring. NMEA 0183 device not transmitting. High-speed mode incorrect.	Verify NMEA 2000 network power. Check NMEA 0183 input wiring (Rx/Tx/Ground). Confirm NMEA 0183 device is operational. Ensure high-speed mode setting (orange wire) matches data type.
No data on NMEA 0183 device from NMEA 2000 network.	Incorrect NMEA 0183 wiring. NMEA 2000 network not transmitting relevant PGNs.	Check NMEA 0183 output wiring (Tx/Rx/Ground). Verify NMEA 2000 network is active and broadcasting required data.
Intermittent data loss.	Sambungan longgar. Gangguan elektrik.	Periksa dan selamatkan semua sambungan. Relocate the converter away from sources of interference if possible.

7. Spesifikasi

Ciri	Perincian
Model	FUR-IF-NMEA2K2
Fungsi	NMEA 0183 to NMEA 2000 Converter (Bidirectional)
NMEA 0183 Ports	Input/Output (bare wire connections)
Pelabuhan NMEA 2000	1 (standard NMEA 2000 connector)
Bekalan Kuasa	Powered via NMEA 2000 network
Mod Berkelajuan Tinggi	Selectable (e.g., for Heading, AIS data)
Pengeluar	FURUNO

8. Sokongan dan Jaminan

For technical assistance or warranty inquiries, please contact FURUNO customer support. Refer to the official FURUNO website for the most current contact information and warranty policy details.

FURUNO Webtapak: www.furuno.com

	Furuno GP340 GNSS Receiver FAQ: Features, Compatibility, and Installation Frequently Asked Questions about the Furuno GP340 Global Navigation Satellite System (GNSS) Receiver, covering its features, compatibility with NavNet systems, installation details, and NMEA data output.
	FURUNO Operator's Manual: Marine Radar Models 1832, 1932, 1942 This operator's manual provides detailed information on the installation, operation, maintenance, and specifications for FURUNO Marine Radar models 1832, 1932, and 1942. It covers principles of operation, basic controls, menu functions, troubleshooting, and safety instructions.
	Manual Pengendali Navigator GPS FURUNO GP-90 Manual pengendali yang komprehensif untuk Navigator GPS FURUNO GP-90, memperincikan ciri, persediaan, operasi dan penyelenggaraan untuk navigasi marin yang boleh dipercayai.
	Manual Pengendali Kompas Satelit FURUNO SCX-21 Manual pengendali untuk Kompas Satelit FURUNO SCX-21, memperincikan pemasangan, operasi, tetapan dan penyelenggaraan untuk navigasi marin. Termasuk spesifikasi teknikal dan penyelesaian masalah.
	FURUNO Marine Radar Models 1832/1932/1942 Operator's Manual Operator's Manual for FURUNO Marine Radar Models 1832, 1932, and 1942. This guide covers principles of operation, basic controls, menu functions, maintenance, troubleshooting, and installation of these advanced marine navigation systems.
	Manual Pemasangan Navigator GPS Furuno GP-90 Manual pemasangan komprehensif untuk Furuno GP-90 GPS Navigator, merangkumi senarai peralatan, pemasangan unit, pendawaian, tetapan awal, DGPS pilihan dan gambarajah sambungan. Termasuk arahan keselamatan dan spesifikasi teknikal.

FURUNO FUR-IF-NMEA2K2