Baseus Encok True Wireless Earphones W04 User Manual

pengenalan

This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your Baseus Encok True Wireless Earphones W04 (Model: NGW04-01). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Kandungan Pakej:

• Baseus Encok True Wireless Earphones W04 (Left and Right Earbuds)
• Kes Pengecasan
• Kabel Pengecas USB
• Manual Pengguna

Note: The package content may vary slightly. Please refer to the actual product packaging for precise details.

Maklumat Keselamatan

To prevent damage to the product or injury to yourself or others, please observe the following safety precautions:

• Jangan buka, baiki atau ubah suai produk.
• Keep the product away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
• Elakkan daripada menjatuhkan atau meletakkan produk kepada kesan yang kuat.
• Do not expose the product to water or other liquids, as it is water-resistant, not waterproof.
• Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
• Gunakan hanya kabel pengecasan dan penyesuai kuasa yang ditentukan.
• Pendedahan berpanjangan kepada tahap kelantangan yang tinggi boleh menyebabkan kerosakan pendengaran. Laraskan kelantangan ke tahap yang selamat.

Produk Selesaiview

Familiarize yourself with the components of your Baseus Encok True Wireless Earphones W04.

Rajah 1: Baseus Encok W04 Earphones and Charging Case. The image displays the black earbuds securely placed within their matching black charging case, which is open to reveal the earbuds and the LED battery indicators on the front.

Rajah 2: Internal Structure of the Earbuds. This image provides a transparent view of the earbud's internal circuitry, emphasizing its wireless communication technology, specifically Bluetooth 5.0 capabilities for seamless connection and audio transmission.

Ciri-ciri Utama:

• True Wireless Stereo (TWS) design for a cable-free experience.
• Bluetooth 5.0 untuk sambungan wayarles yang stabil dan cekap.
• Intuitive touch controls for easy operation.
• Compact and portable charging case.
• Water-resistant design for everyday use.

Persediaan

Pengecasan Awal:

1. Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya sarung pengecas dan fon telinga.
2. Letakkan kedua-dua fon telinga ke dalam bekas pengecas. Pastikan ia diletakkan dengan betul.
3. Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable. The LED indicators on the case will illuminate to show charging status.
4. Once fully charged, the LED indicators will show a steady light or turn off, depending on the model.

Berpasangan dengan Peranti:

1. Pastikan fon telinga dicas dan diletakkan di dalam bekas pengecasan.
2. Buka penutup bekas pengecasan. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik (ditunjukkan dengan memancarkan lampu LED pada fon telinga).
3. Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth.
4. Cari untuk available Bluetooth devices and select "Baseus Encok W04" from the list.
5. Once connected, the earbud LEDs will stop flashing. You are now ready to use your earphones.
6. Untuk kegunaan seterusnya, fon telinga akan bersambung secara automatik ke peranti pasangan terakhir apabila dialih keluar daripada sarung.

Rajah 3: Earbud Connectivity Options. This diagram illustrates the flexible connectivity of the earbuds, showing how both left and right units can be used independently or together, seamlessly switching between mono and stereo modes.

Arahan Operasi

The Baseus Encok W04 earphones feature intuitive touch controls. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

Rajah 4: Touch Control Demonstration. This image shows a user interacting with the earbud's touch-sensitive surface, illustrating how simple gestures like double-tapping can control playback functions.

Kawalan Main Semula Muzik:

• Main/Jeda: Ketik dua kali sama ada fon telinga.
• Lagu Seterusnya: Ketik tiga kali pada fon telinga kanan.
• Trek Sebelumnya: Ketik tiga kali pada fon telinga kiri.

Kawalan Panggilan:

• Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik dua kali sama ada fon telinga.
• Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu fon telinga selama 2 saat.

Pembantu Suara:

• Aktifkan Pembantu Suara: Tekan dan tahan salah satu fon telinga selama 3 saat.

Mengecas

The Baseus Encok W04 earphones are charged via their charging case, which also serves as a portable power bank for the earbuds.

Mengecas fon telinga:

• Letakkan fon telinga ke dalam slot masing-masing dalam bekas pengecasan.
• The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery.
• The LED indicators on the earbuds (if present) or case will show charging status.

Mengecas Kes:

• Connect the charging case to a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port using the provided charging cable.
• The LED indicators on the front of the charging case will show the current battery level and charging progress.
• When all LEDs are solid, the case is fully charged.

Rajah 5: Battery Life Indication. This image shows the charging case alongside a smartphone screen, visually representing the extended battery life provided by the charging case, which can recharge the earbuds multiple times.

Penyelenggaraan dan Penjagaan

Proper care will extend the life of your Baseus Encok W04 earphones:

• Pembersihan: Gunakan kain lembut, kering, bebas serabut untuk membersihkan fon telinga dan bekas pengecas. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
• Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas. Simpan di tempat yang sejuk dan kering.
• Elakkan Keadaan Melampau: Do not expose the earphones to extreme temperatures (hot or cold), high humidity, or direct sunlight for prolonged periods.
• Tahan Air: The earphones are water-resistant, meaning they can withstand light splashes or sweat. They are not designed for submersion in water. Dry them thoroughly if they get wet.

Menyelesaikan masalah

If you encounter issues with your Baseus Encok W04 earphones, try the following solutions:

Fon telinga tidak berpasangan antara satu sama lain atau dengan peranti:

• Pastikan kedua-dua fon telinga dicas.
• Letakkan kedua-dua fon telinga kembali ke dalam bekas pengecas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian buka penutup semula.
• On your device, forget or delete "Baseus Encok W04" from the Bluetooth device list.
• Matikan Bluetooth pada peranti anda, kemudian hidupkan semula.
• Ulangi proses pemasangan seperti yang diterangkan dalam bahagian "Persediaan".

Tiada bunyi atau kelantangan rendah:

• Semak tahap kelantangan pada kedua-dua peranti anda dan fon telinga.
• Pastikan fon telinga disambungkan dengan betul ke peranti anda.
• Bersihkan sebarang serpihan daripada pembesar suara fon telinga.

Fon telinga tidak dicas:

• Pastikan bekas pengecas mempunyai bateri yang mencukupi.
• Pastikan sesentuh pengecas pada fon telinga dan bahagian dalam bekas bersih dan bebas daripada serpihan.
• Try using a different USB cable and power adapter.

Spesifikasi

Technical specifications for the Baseus Encok True Wireless Earphones W04:

Waranti dan Sokongan

Baseus products are designed for quality and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk tuntutan waranti.

Untuk bantuan lanjut, anda boleh menghubungi perkhidmatan pelanggan Baseus melalui saluran rasmi mereka.