1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your KitchenAid Pro Line Electric Kettle. Designed for precision and convenience, this kettle allows you to quietly boil water to your desired temperature for various beverages and instant meals. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan/atau kecederaan kepada orang, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang, jangan rendam kord, palam atau cerek elektrik di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi, atau telah terjatuh atau rosak dalam apa jua cara. Kembalikan perkakas ke kemudahan servis sah terdekat untuk pemeriksaan, pembaikan atau pelarasan.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh mengakibatkan kebakaran, renjatan elektrik atau kecederaan kepada orang.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam daripada alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Produk ini mengandungi bahan kimia yang diketahui oleh Negeri California untuk menyebabkan kanser dan kecacatan kelahiran atau bahaya pembiakan lain.
3. Bahagian dan Ciri

Rajah 3.1: Depan view of the KitchenAid Pro Line Electric Kettle in Onyx Black, showcasing its sleek design and integrated temperature gauge.

Rajah 3.2: bersudut view of the kettle, highlighting the handle and base with temperature selection dial.

Rajah 3.3: Atas ke bawah view of the kettle, showing the lid and its release mechanism.

Rajah 3.4: Close-up of the water level window, indicating measurements for accurate filling up to 1.5 liters (52 oz).

Rajah 3.5: The temperature selection dial located on the kettle's power base, allowing precise temperature control from 50°C to 100°C (122°F to 212°F).

Rajah 3.6: The analog temperature gauge on the kettle body, providing a real-time display of the water temperature.

Rajah 3.7: The angled spout designed for controlled and precise pouring.

Rajah 3.8: The large, soft-grip ergonomic handle for comfortable and secure handling.

Rajah 3.9: The convenient lid release button located on the handle for easy filling.
Ciri-ciri Utama:
- 52 oz. (1.5 Liters) Capacity: Ideal for multiple servings.
- Cordless Kettle with Removable Power Base: Allows for easy transfer and serving.
- Dual-Wall Stainless-Steel Construction: Keeps heat in while the outside remains cool to the touch.
- Water Level Window Display: Ensures quick and accurate filling.
- Tetapan Suhu Boleh Laras: From 122°F (50°C) to 212°F (100°C) for precise heating.
- Tolok Suhu: Reads precise temperature even when the kettle is removed from the base.
- Penapis Skala Boleh Alih: Untuk pembersihan dan penyelenggaraan yang mudah.
4. Persediaan
Membongkar:
- Keluarkan cerek dan semua aksesori dari bungkusan dengan berhati-hati.
- Remove any packing materials, stickers, or labels.
Sebelum Penggunaan Pertama:
- Wash the interior of the kettle and the removable scale filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Lap bahagian luar cerek dan tapak kuasa dengan iklanamp kain. Jangan rendam tapak kuasa di dalam air.
- Fill the kettle with fresh water to the maximum fill line (1.5 liters).
- Letakkan cerek dengan selamat pada tapak kuasa.
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
- Set the temperature dial to 100°C (212°F) and allow the water to boil.
- Discard the boiled water. Repeat this process 2-3 times to ensure the kettle is clean and free of any manufacturing residues or initial odors.
5. Arahan Operasi
Mengisi Cerek:
- Pastikan cerek telah dicabut daripada soket kuasa.
- Tekan butang pelepas tudung pada pemegang untuk membuka tudung.
- Fill the kettle with fresh water, observing the water level window. Do not fill below the minimum or above the maximum (1.5L / 52 oz) fill lines.
- Tutup penutup dengan selamat.
Setting Temperature and Boiling:
- Place the filled kettle onto the power base.
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
- Rotate the temperature selection dial on the power base to your desired temperature setting (from 50°C to 100°C or 122°F to 212°F). Illuminated white LED lights will indicate your selection.
- The kettle will begin heating the water. The analog temperature gauge on the kettle body will show the current water temperature.
- Once the selected temperature is reached, the kettle will automatically shut off and emit a chime sound.
- Carefully lift the cordless kettle from the base to pour. The exterior remains cool to the touch due to the dual-wall construction.
Suhu Disyorkan:
- Teh Hijau: 70-80°C (158-176°F)
- Teh Putih: 70-80°C (158-176°F)
- Teh Oolong: 80-90°C (176-194°F)
- Black Tea: 95-100°C (203-212°F)
- Herbal Tea: 100°C (212°F)
- Instant Coffee/Soup/Oatmeal: 100°C (212°F)
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan dan penyelenggaraan yang kerap akan memastikan jangka hayat dan prestasi optimum cerek elektrik anda.
Pembersihan Harian:
- Sentiasa cabut plag cerek dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Lap bahagian luar cerek dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pad penyental.
- Hand wash the interior of the kettle and the removable scale filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Pastikan semua bahagian kering sebelum disimpan atau digunakan seterusnya.
Penyahkerak (Menanggalkan Mendapan Mineral):
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in areas with hard water. This can affect performance and taste. Descale your kettle regularly, depending on water hardness and frequency of use.
- Fill the kettle with a solution of equal parts white vinegar and water, or use a commercial descaling solution designed for kettles.
- Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup. Do not boil the descaling solution.
- Empty the kettle and rinse the interior thoroughly several times with fresh water.
- If a vinegar odor persists, boil a kettle full of fresh water and discard it. Repeat if necessary.
7. Penyelesaian masalah
If you experience issues with your kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Kettle does not heat water. | Kettle not properly seated on base; Power cord not plugged in; No power at outlet; Kettle has boiled dry. | Ensure kettle is correctly placed on the power base. Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Reset circuit breaker if necessary. If boiled dry, allow kettle to cool before refilling. |
| Air mengambil masa terlalu lama untuk mendidih. | Mineral deposits (limescale) inside kettle. | Descale the kettle as per the 'Maintenance and Cleaning' section. |
| Kettle shuts off before boiling. | Temperature setting is too low; Mineral deposits. | Laraskan dail suhu kepada tetapan yang lebih tinggi (cth, 100°C/212°F untuk mendidih penuh). Angkat kerak cerek. |
| Lid mechanism is stiff or broken. | Wear and tear; Debris obstructing mechanism. | Ensure no debris is blocking the lid mechanism. If the issue persists, contact KitchenAid Customer Service for assistance. |
| Unusual odor on first use. | New product residue. | This is normal. Follow the 'Before First Use' instructions to boil and discard water several times. The odor should dissipate. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | KEK1522OB |
| Jenama | KitchenAid |
| warna | Hitam Onyx |
| Kapasiti | 52 oz. (1.5 Liters) |
| Dimensi Produk | 9"L x 10.5"W x 8.8"H |
| Berat Barang | 6 paun |
| Ciri Khas | Anti Scale Mesh Filter, Variable Temperature Control |
| Jenis Selesai | Berkilat |
| Komponen yang Disertakan | Kettle, Power Base |
| Arahan Penjagaan Produk | Basuh tangan, Lap bersih |
| Negara/Wilayah Asal | China |
| UPC | 883049286341 |
9. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
The KitchenAid Pro Line Electric Kettle comes with a Waranti tanpa had 5 tahun. Waranti ini melindungi kecacatan pada bahan dan mutu kerja di bawah kegunaan rumah biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact KitchenAid Customer Service. Refer to the official KitchenAid website or your product packaging for the most current contact information (phone numbers, email, or online support portal).
When contacting support, please have your product model number (KEK1522OB) and date of purchase readily available.