pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Dyson DC50 Animal Compact Upright Vacuum Cleaner. Please read all instructions carefully before assembly, operation, or maintenance. Retain this manual for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
- Always unplug the vacuum cleaner from the electrical outlet before servicing or cleaning.
- Do not use the appliance with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Jangan ambil cecair mudah terbakar atau mudah terbakar, seperti petrol, atau gunakan di kawasan yang mungkin terdapat.
- Jangan ambil apa-apa yang terbakar atau berasap, seperti rokok, mancis, atau abu panas.
- Gunakan hanya seperti yang diterangkan dalam manual ini. Gunakan hanya lampiran yang disyorkan Dyson.
- Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang bergerak.
- Jangan rendam dalam air.
Komponen Produk
Familiarize yourself with the main parts of your Dyson DC50 Animal vacuum cleaner.
Persediaan dan Perhimpunan
- Membongkar: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the packing contents are present.
- Perhimpunan pemegang: Masukkan pemegang ke dalam badan utama pembersih vakum sehingga ia terkunci dengan selamat pada tempatnya.
- Hose and Tool Attachment: Connect the hose to the main unit. Attach any desired tools, such as the combination tool or stair tool, to the hose or wand as needed.
- Kord Kuasa: Unwind the power cord completely before plugging the vacuum into a suitable electrical outlet.
Arahan Operasi
Operasi Am
- Hidupkan/Mati Kuasa: Press the red power button located on the main body to turn the vacuum cleaner on or off.
- Brush Bar Control: The brush bar can be turned on or off using the dedicated button, typically located near the power button. Use the brush bar for carpets and turn it off for delicate floors or when using tools.
- Dyson Ball Technology: The Ball mechanism allows for easy steering and maneuverability around furniture and obstacles.
Menggunakan Lampiran
The Dyson DC50 Animal comes with various attachments for specialized cleaning tasks.
- Alat Gabungan: Use the brush part for dusting and the nozzle for crevices.
- Stair Tool: Designed for effective cleaning of carpeted stairs and upholstery.
- To attach a tool, remove the wand from the hose and push the desired tool onto the end until it clicks.
Penyelenggaraan
Mengosongkan Tong Debu
Empty the dust bin when the dirt reaches the MAX fill line. Do not overfill.
- Press the red button on the cyclone assembly to release the dust bin from the main body.
- Hold the dust bin over a trash receptacle.
- Press the red bin release button again to open the bottom flap and empty the contents.
- Close the bin flap securely until it clicks, then reattach the dust bin to the vacuum cleaner.
Penyelenggaraan Penapis
The Dyson DC50 Animal features washable lifetime filters. For optimal performance, wash filters at least once every month, or more frequently with heavy use.
- Locate the filter(s) as indicated in your specific model's diagram (usually within the cyclone assembly).
- Remove the filter(s) and wash under cold tap water until the water runs clear. Do not use detergents.
- Shake excess water from the filter(s) and allow to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Ensure filters are completely dry before use to prevent damage to the motor.
Brush Bar Cleaning
Periodically check the brush bar for tangled hair or debris that may reduce cleaning effectiveness.
- Cabut plag pembersih vakum.
- Lay the vacuum flat and access the brush bar area.
- Use scissors or a small tool to carefully cut and remove any tangled hair or fibers from the brush bar. Avoid damaging the bristles.
- Ensure the brush bar spins freely before resuming operation.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Not plugged in; power outlet fault; tripped circuit breaker. | Check plug connection; test outlet with another appliance; reset circuit breaker. |
| Kehilangan sedutan | Full dust bin; blocked airway/hose; dirty filter; brush bar obstructed. | Empty dust bin; check for and clear blockages in hose/wand; wash and dry filter; clean brush bar. |
| Brush bar not spinning | Brush bar switch off; obstruction in brush bar; thermal cut-out activated. | Ensure brush bar is switched on; clear any obstructions; allow vacuum to cool down for 30-60 minutes. |
| Bunyi yang tidak biasa | Blockage in airway; foreign object in brush bar; motor issue. | Check for and clear blockages; remove foreign objects from brush bar. If noise persists, contact Dyson support. |
Spesifikasi
| Jenama | Dyson |
| Model | DC50 Animal |
| Ciri Khas | 2 Tier Radial cyclones |
| Jenis Penapis | Disk (Washable lifetime filters) |
| Tanpa wayar? | Tidak |
| Kapasiti | 0.8 Liter |
| Wattage | 700 watt |
| Faktor Bentuk | tegak |
| warna | Ungu |
| Tahap Kebisingan | 82 dB |
| Amppemadam | 2.92 Amps |
| Kuasa Kuda Motor | 0.75 kuasa kuda |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 10.3 x 10.1 x 24.2 inci |
| Berat Barang | 11.6 paun |
| Waranti | 5 tahun |
Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
Your Dyson DC50 Animal Compact Upright Vacuum Cleaner is covered by a Waranti 5 tahun from the date of purchase. This warranty covers parts and labor for defects in materials and workmanship under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty does not cover accidental damage, misuse, neglect, or damage caused by failure to follow the instructions in this manual. For full terms and conditions, please refer to the official Dyson warranty documentation.
Sokongan Pelanggan
For further assistance, troubleshooting, or to register your product, please visit the official Dyson website or contact Dyson customer support. You can also refer to the comprehensive Manual Pengguna (PDF) untuk maklumat terperinci.
