pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Lenco L-3810 Direct-Drive Turntable. This manual provides essential information for the safe and correct use of your turntable. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Lenco L-3810 is a direct-drive turntable designed for high-fidelity audio playback and features an integrated stereo pre-amplifier, pitch control, and two-speed settings (33 and 45 RPM).
Arahan Keselamatan Penting
- Baca arahan ini.
- Simpan arahan ini.
- Patuhi semua amaran.
- Ikut semua arahan.
- Jangan gunakan alat ini berhampiran air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
- Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Cabut plag radas ini semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
- Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila radas telah rosak dalam apa jua cara, seperti kord bekalan kuasa atau palam rosak, cecair telah tertumpah atau objek jatuh ke dalam radas, radas telah terdedah kepada hujan atau lembapan, tidak beroperasi seperti biasa. , atau telah digugurkan.
Apa yang ada dalam Kotak
Sila pastikan semua item ada dan dalam keadaan baik:
- L-3810 Turntable Unit
- Penutup Habuk Boleh Tanggal
- Platter
- Tikar Slip
- Penyesuai 45 RPM
- RCA kabel
- Kabel Kuasa
- Kaunter berat badan
- Berat Anti-skating
- Headshell with Moving Magnetic Cartridge (MMC)
Persediaan
1. Membongkar dan Meletakkan
Carefully remove the turntable from its packaging. Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Installing the Platter and Slip Mat
- Place the metal platter onto the center spindle of the turntable. Ensure it sits securely.
- Place the felt slip mat on top of the platter.

Image: The Lenco L-3810 turntable with the platter and slip mat in place, ready for tonearm setup.
3. Installing the Dust Cover
Align the hinges of the removable dust cover with the slots at the rear of the turntable unit and gently lower it into place.

Image: The Lenco L-3810 turntable with its clear dust cover in an open position.
4. Tonearm Setup (Counterweight and Anti-skating)
- Pasang Penimbang: Slide the counterweight onto the rear of the tonearm with the numbers facing forward.
- Seimbangkan Tonearm: Lepaskan tonearm clamp. Gently move the tonearm away from its rest. Rotate the counterweight until the tonearm is perfectly balanced horizontally, floating freely.
- Tetapkan Pasukan Penjejakan: While holding the counterweight steady, rotate the numbered ring on the counterweight until "0" aligns with the line on the tonearm. Then, rotate the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise to the recommended tracking force for your cartridge (typically 2-4 grams for an MMC cartridge, refer to cartridge specifications if available).
- Set Anti-skating: Attach the anti-skating weight to the small groove on the anti-skating lever. The recommended setting is usually equal to the tracking force.

Imej: A terperinci view of the tonearm assembly, including the cartridge, and the pitch adjustment slider.
5. Sambungan Audio
The L-3810 has an integrated stereo pre-amplifier. Connect the supplied RCA cable from the turntable's RCA output jacks to an available audio input on your amplifier or powered speakers. Ensure the red plug connects to the right channel (R) and the white plug to the left channel (L).
Nota: Jika anda amplifier has a dedicated "Phono" input, you may choose to bypass the turntable's internal pre-amplifier if desired, but for most setups, using the integrated pre-amplifier is convenient.
6. Sambungan Kuasa
Connect the power cable to the power input on the turntable and then plug it into a suitable wall outlet.
Operasi
1. Menghidupkan/Mematikan
Putar kuasa knob clockwise to turn the turntable ON. Rotate it counter-clockwise to turn it OFF.

Imej: Dari dekat view of the power knob, start/stop button, and speed indicator lights on the Lenco L-3810 turntable.
2. Memilih Kelajuan Main Semula
Tekan ke 33 or 45 button to select the appropriate playback speed for your record. The corresponding indicator light will illuminate.
3. Memainkan Rekod
- Place a record on the platter. If playing a 7-inch single, use the 45 RPM adapter.
- Ensure the correct speed (33 or 45 RPM) is selected.
- Tekan ke MULA/BERHENTI button to begin platter rotation.
- Lift the tonearm using the mechanical arm lift lever.
- Carefully position the tonearm over the desired track on the record.
- Gently lower the tonearm using the arm lift lever. The stylus will make contact with the record, and playback will begin.

Image: A hand pressing the START/STOP button on the Lenco L-3810 turntable to initiate or halt platter rotation.

Image: A user carefully positioning the tonearm over a record on the Lenco L-3810 turntable.
4. Menghentikan Main Semula
- Lift the tonearm using the mechanical arm lift lever.
- Return the tonearm to its rest and secure it with the clamp.
- Tekan ke MULA/BERHENTI button to stop platter rotation.
5. Using Pitch Control
The PITCH ADJ. slider allows you to fine-tune the playback speed. Move the slider up or down to increase or decrease the speed, respectively. This is useful for matching tempos or correcting minor speed inaccuracies.

Image: A hand adjusting the pitch control slider on the Lenco L-3810 turntable, which modifies playback speed.
6. Target Light
The CAHAYA SASARAN can be pulled up to illuminate the stylus and record surface, aiding in precise cueing, especially in low-light conditions. Push it down to retract.
Penyelenggaraan
1. Membersihkan Meja Putar
- Wipe the dust cover and turntable chassis with a soft, dry, lint-free cloth.
- Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
- Pastikan penutup habuk ditutup apabila tidak digunakan untuk mengelakkan pengumpulan habuk.
2. Membersihkan Stylus
A dirty stylus can cause distorted sound and damage your records. Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front (in the direction of play). Never brush from side to side.
3. Cleaning Records
Regularly clean your records with a carbon fiber brush or a record cleaning solution to remove dust and static. Always brush along the grooves, not across them.

Image: A user cleaning a vinyl record on the Lenco L-3810 turntable using a specialized record brush.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kabel kuasa tidak disambungkan; soket tidak aktif. | Ensure power cable is securely connected to the turntable and a working power outlet. |
| Tiada suara atau kelantangan rendah | RCA cables not connected correctly; amplifier/speakers off or volume low; incorrect input selected on amplebih hidup. | Check RCA cable connections. Ensure amplifier/speakers are powered on and volume is adequate. Select the correct input source on your amplebih hidup. |
| Bunyi herot | Dirty stylus; incorrect tracking force or anti-skating; damaged record; worn stylus. | Clean the stylus. Re-balance the tonearm and adjust tracking force/anti-skating. Inspect the record for damage. Consider replacing the stylus if worn. |
| Kelajuan main balik yang salah | Kelajuan dipilih salah; kawalan pic dilaraskan dengan salah. | Ensure the correct 33 or 45 RPM button is selected. Adjust the Pitch Control slider to fine-tune the speed. |
| Bunyi bising | Grounding issue; interference from other electronics. | Ensure proper grounding if your system requires it (though this model has an integrated preamp, external grounding might still be relevant for some setups). Move the turntable away from other electronic devices. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Lenco L-3810 |
| Jenis Drive | Pemanduan Terus |
| Tetapan Kelajuan | 33 RPM, 45 RPM |
| Jenis Kartrij | Moving Magnetic Cartridge (MMC) |
| pra-amplebih hidup | Integrated Stereo Pre-amplebih hidup |
| Kawalan Pitch | ya |
| Angkat Lengan | Mechanical Arm Lift |
| Penutup Habuk | Removable Plastic Dust Cover |
| bahan | Aluminum (Platter) |
| Dimensi Produk | 20.47 x 16.54 x 7.28 inci |
| Berat Barang | 10.66 paun (lebih kurang 4.84 kg) |
| Komponen yang Disertakan | L-3810 Turntable, RCA Cable, Power Cable, Slip Mat, 45 RPM Adapter |
Waranti & Sokongan
Maklumat Waranti
Lenco products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webtapak untuk maklumat terperinci.
Sokongan Pelanggan
Should you require assistance with your Lenco L-3810 turntable, please contact Lenco customer support. Contact details can typically be found on the official Lenco website or in the documentation provided with your purchase. When contacting support, please have your model number (L-3810) and purchase information ready.





