1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Pioneer HTZ-626BD 5.1ch Surround System. This integrated system features a Blu-ray Disc player compatible with 3D content and SACD playback, offering a comprehensive home theater experience. It supports various audio formats including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, and includes advanced features like virtual 11.1ch sound expansion, Wi-Fi connectivity for YouTube, DLNA 1.5 compliance for home network media playback, and direct USB recording from CDs.
Sila baca manual ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini dan simpannya untuk rujukan pada masa hadapan.
2. Maklumat Keselamatan
AMARAN: Untuk mengurangkan risiko kebakaran atau kejutan elektrik, jangan dedahkan perkakas ini kepada hujan atau lembapan.
- Sumber Kuasa: Connect the unit only to the specified power supply. Ensure the voltage sepadan dengan keperluan unit.
- Pengudaraan: Jangan sekat bukaan pengudaraan. Benarkan ruang yang mencukupi di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul untuk mengelakkan terlalu panas.
- Pendedahan Cecair: Do not expose the unit to dripping or splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Objek Asing: Do not insert any objects into the unit's openings, as they may touch dangerous voltagmata e atau bahagian pintasan.
- Pembersihan: Cabut plag unit daripada soket dinding sebelum membersihkan. Gunakan kain kering sahaja.
- Fungsi Mula Pantas: Be aware that if the 'Quick Start' function is enabled, the unit may generate significant heat even when powered off. If not needed, disabling this function can prevent potential issues like freezing or excessive heat.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Main Unit (Blu-ray Receiver)
- Front Speakers (2)
- Pembesar Suara Sekeliling (2)
- Center Speaker (1)
- Subwoofer (1)
- Alat Kawalan Jauh
- Kord Kuasa
- Kabel Pembesar Suara
- Antena FM
- iPod/iPhone Cradle
4. Persediaan
4.1 Penempatan Pembesar Suara
Proper speaker placement is crucial for optimal 5.1ch surround sound. Refer to the diagram below for recommended positioning:

Image: Pioneer HTZ-626BD 5.1ch Surround System with speakers. This image illustrates the main unit, front, center, surround speakers, and subwoofer.
- Pembesar Suara Hadapan: Place to the left and right of your TV, equidistant from the listening position.
- Penceramah Pusat: Place directly above or below the TV, centered.
- Pembesar Suara Sekeliling: Place to the left and right, slightly behind the listening position.
- subwufer: Place in a corner or near a wall for enhanced bass response.
4.2 Sambungan
- Sambungan Pembesar Suara: Connect each speaker to the corresponding terminal on the main unit using the provided speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Sambungan HDMI: Connect an HDMI cable from the unit's HDMI OUT terminal to your TV's HDMI IN terminal. For external devices (e.g., game console), connect them to the unit's HDMI IN terminals.
- Sambungan Audio Optik: If your TV or other device has an optical audio output, connect it to one of the unit's OPTICAL IN terminals for high-quality digital audio.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into the unit and then into a wall outlet.
4.3 Persediaan Awal
- Hidupkan kuasa: Tekan butang POWER pada unit atau alat kawalan jauh.
- Paparan Pada Skrin: Follow the on-screen instructions to select your preferred language and configure basic settings.
- Persediaan Rangkaian: Navigate to the network settings menu to connect the unit to your Wi-Fi network. This enables access to online features like YouTube and DLNA.
5. Arahan Operasi
5.1 Main Semula Cakera Asas
- Insert a Blu-ray Disc, DVD, SACD, or CD into the disc slot.
- The unit will automatically detect the disc type and begin playback. If not, select the appropriate input source.
- Use the remote control for playback functions such as Play, Pause, Stop, Fast Forward, and Rewind.
5.2 Rakaman USB
You can record audio from a CD directly to a USB storage device:
- Insert a CD into the disc slot and a USB storage device into the USB port.
- Navigate to the USB recording menu on the on-screen display.
- Follow the prompts to select tracks and start recording.
5.3 Ciri Rangkaian
- YouTube: Access YouTube content directly through the unit's interface when connected to Wi-Fi.
- DLNA: Stream music and video files (WMA, MP3, WMV, MKV) from compatible devices on your home network. You can also view photos from Picasa.
- Network Content Mode: Activate this mode for smoother playback of online video content.
- Sound Retriever: This feature enhances the quality of compressed audio sources, restoring richness and detail.
5.4 Sound Modes and Virtual 3D Sound
The system supports various advanced audio formats and features:
- Dolby TrueHD & DTS-HD Master Audio: Enjoy high-resolution, lossless audio from Blu-ray Discs.
- Virtual 3D Sound: Pioneer's proprietary virtual sound field technology expands the 5.1ch speaker setup to simulate an 11.1ch sound experience, adding height, width, and depth. For 3D content, the depth direction can be adjusted in three stages to match the visual experience.
5.5 iPod/iPhone Connection
Connect your iPod or iPhone using the included cradle to play music and videos through the system.
6. Penyelenggaraan
6.1 Membersihkan Unit
- Lap unit dengan kain lembut dan kering.
- Untuk kotoran degil, dampen the cloth with a mild detergent solution and wipe gently, then dry with a clean cloth.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol, benzena, atau penipisan, kerana ini boleh merosakkan kemasan.
6.2 Penjagaan Cakera
- Pegang cakera di tepinya untuk mengelakkan cap jari.
- Bersihkan cakera dengan kain lembut dan tidak berbulu, lap dari tengah ke luar.
- Jangan gunakan pelarut atau pembersih yang melelas pada cakera.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter problems with your system, refer to the following common issues and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca / Penyelesaian |
|---|---|
| Tiada kuasa | Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat ke dalam unit dan alur keluar dinding. |
| Tiada suara dari pembesar suara | Check all speaker cable connections. Verify the correct input source is selected. Adjust volume. |
| Cakera tidak dimainkan / Ralat cakera | Ensure the disc is inserted correctly. Clean the disc for smudges or scratches. Verify the disc type is supported. |
| Alat kawalan jauh tidak bertindak balas | Check and replace batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's sensor. Ensure batteries are seated firmly, as loose batteries can cause intermittent issues. |
| Unit freezes or becomes hot when off | This can occur if the 'Quick Start' function is enabled. If not required, disable it in the system settings to reduce heat and prevent freezing. |
| Input settings reset after power off | This is a characteristic of the unit. Reconfigure input settings as needed after powering on. |
| Kualiti bunyi yang lemah | Check speaker connections and placement. Adjust audio settings (e.g., Sound Retriever for compressed audio). |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | HTZ-626BD |
| Jenis Sistem | 5.1ch Separated Type Home Theater System |
| Konfigurasi Pembesar Suara | Center, Front (x2), Surround (x2), Subwoofer |
| Wireless Speaker Support | Tidak Disokong |
| Format Surround yang Disokong | DOLBY TrueHD, DTS-HD Master Audio, AAC |
| Jenis Pemain | Blu-ray Disc Player (also plays DVD, SACD, CD) |
| Penala | FM |
| Output Dinilai | 150W x 4 (Front/Surround) + 250W x 2 (Center/Subwoofer) |
| Penggunaan Kuasa Siap Sedia | 0.3W |
| Input Audio Digital | Optical x 2 |
| Input HDMI | 2 |
| Output HDMI | 1 |
| HDMI Link / MHL / ARC | Tidak Disokong |
| Kefungsian Rangkaian | Wireless LAN (Wi-Fi), DLNA 1.5 Compliant |
| Internet Radio / AirPlay | Tidak Disokong |
| Bluetooth | Pilihan |
| Port Peranti | USB/Dock (for iPod/iPhone) |
| Kawalan Apl | Tidak Disokong |
| warna | Hitam |
| Sumber Kuasa | Jenis Kabel Kuasa |
| Dimensi Produk (LxWxH) | 34.5 x 43 x 6.2 cm |
9. Waranti dan Sokongan
9.1 Waranti Pengilang
Produk ini dilindungi oleh a Waranti pengilang selama 1 tahun from the date of your invoice. Please retain your invoice as proof of purchase for warranty claims.
9.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Pioneer customer service. Refer to the official Pioneer weblaman web atau dokumentasi pembelian anda untuk butiran hubungan tertentu di rantau anda.





