1. Pengenalan
Thank you for choosing the Audison SR 4 4-Channel 360W Power Amppengaturcara. Manual ini menyediakan maklumat penting untuk pemasangan, pengendalian dan penyelenggaraan yang betul bagi amplifier. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and safety.
The Audison SR 4 is designed to deliver high-quality audio amplification for your car audio system, featuring a built-in crossover for precise sound tuning.
2. Maklumat Keselamatan
- Pemasangan Profesional Disyorkan: Installation of car audio equipment can be complex. It is highly recommended to have this ampliifier dipasang oleh profesional yang berkelayakan.
- Putuskan Sambungan Bateri: Always disconnect the vehicle's negative battery terminal before starting any electrical work to prevent short circuits and damage.
- Pendawaian yang betul: Use appropriate gauge wiring for power, ground, and speaker connections as specified in the installation section. Incorrect wiring can lead to overheating, fire, or damage to the amppenguat dan kenderaan.
- Pengudaraan: Memastikan amplifier is mounted in a location with adequate ventilation to prevent overheating. Do not cover the amplifier or mount it in an enclosed space without airflow.
- Kelembapan dan Haba: Elakkan memasang amplifier in areas exposed to direct sunlight, excessive heat, or moisture.
- Pemasangan selamat: Pasang dengan selamat amplifier to prevent it from becoming a projectile in the event of a sudden stop or accident.
- Tahap Kelantangan: Pendedahan yang berpanjangan kepada tahap kelantangan yang tinggi boleh menyebabkan kerosakan pendengaran. Laraskan kelantangan secara bertanggungjawab.
3. Kandungan Pakej
Please check the contents of your Audison SR 4 amplifier package. If any items are missing or damaged, contact your authorized Audison dealer immediately.
- Audison SR 4 4-Channel Power Amplebih hidup
- Perkakasan Pemasangan (skru, pencuci)
- Manual Pengguna (dokumen ini)
- Kad Waranti
4. Produk Lebihview
The Audison SR 4 is a high-performance 4-channel amplifier designed for car audio enthusiasts. It features robust construction and advanced circuitry to deliver clean, powerful sound. The integrated crossover allows for flexible system configuration, enabling you to optimize sound for various speaker setups.

Rajah 4.1: Depan view of the Audison SR 4 amppenguat, pertunjukancasing its compact design and input/output terminals. This image illustrates the general layout of the amplifier's connections and controls.
Ciri-ciri Utama:
- Konfigurasi 4-Saluran
- Kuasa Keluaran 360 Watt
- Built-in Crossover for flexible system tuning
- Robust and compact design
- High-quality audio reproduction
5. Pemasangan dan Persediaan
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your Audison SR 4 amplifier. Follow these guidelines carefully.
5.1 Lokasi Pemasangan
- Choose a dry, well-ventilated location away from direct heat sources and moisture.
- Pastikan ruang yang mencukupi di sekeliling amppelapis untuk aliran udara untuk mengelakkan terlalu panas.
- Lekapkan amplifier securely to a solid surface using the provided mounting hardware. Avoid mounting on carpet or other soft materials that could impede airflow.
- Common mounting locations include under seats, in the trunk, or behind panels.
5.2 Sambungan Pendawaian
Before making any connections, ensure the vehicle's battery is disconnected.
- Kuasa (B+): Connect a heavy-gauge power cable (e.g., 8 AWG or larger, depending on total system power) directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the amplifier's B+ terminal. Install an appropriate fuse holder within 18 inches (45 cm) of the battery.
- Tanah (GND): Connect a heavy-gauge ground cable of the same size as the power cable from the amplifier's GND terminal to a clean, unpainted metal surface of the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- Penghidupan Jauh (REM): Connect a remote turn-on wire (typically 18 AWG) from your head unit's remote output to the ampTerminal REM lifer. Wayar ini memusingkan amphidupkan dan matikan lampu dengan unit kepala anda.
- Input RCA: Sambungkan kabel RCA daripada pra-unit kepala andaamp output kepada amplifier's RCA input jacks. Ensure correct channel matching (Front L/R, Rear L/R).
- Keluaran Pembesar suara: Sambungkan pembesar suara anda ke amplifier's speaker output terminals. Pay close attention to polarity (+ and -) for each speaker. The SR 4 supports 4-channel stereo or 2-channel bridged operation. Refer to the amplifier's terminal markings for specific configurations.
5.3 Crossover and Gain Adjustment
The Audison SR 4 features adjustable crossovers and gain controls to fine-tune your audio system.
- Tetapan Crossover: Use the High-Pass Filter (HPF) and Low-Pass Filter (LPF) controls to direct specific frequency ranges to your speakers. For full-range speakers, you might use HPF to protect them from low bass. For subwoofers, use LPF. Consult your speaker specifications for recommended crossover points.
- Kawalan Keuntungan: Kawalan gandaan sepadan dengan amplifier's input sensitivity to the output level of your head unit. Start with the gain set to minimum. Play a familiar track at about 75% of your head unit's maximum volume. Slowly increase the amplifier's gain until you hear distortion, then back off slightly. Do not use the gain control as a volume knob.
6. Arahan Operasi
Once properly installed and configured, operating your Audison SR 4 amplifier is straightforward.
- Hidupkan/Mati Kuasa: The amplifier will automatically turn on when your head unit is powered on (via the remote turn-on wire) and turn off when the head unit is switched off.
- Kawalan Kelantangan: Adjust the overall system volume using your head unit's volume control.
- Pelarasan Bunyi: Further sound adjustments (bass, treble, balance, fader) should primarily be made through your head unit. The amplifier's crossover and gain settings are for initial system tuning and should not be frequently adjusted.
7. Penyelenggaraan
The Audison SR 4 ampPengubah suai memerlukan penyelenggaraan yang minimum untuk memastikan prestasi jangka panjang.
- Pembersihan: Lap secara berkala ampLap bahagian luar penapis dengan kain yang lembut dan kering. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Pengudaraan: Memastikan bahawa amplifier's cooling fins and surrounding area remain free of dust and debris to maintain proper heat dissipation.
- Sambungan: Periksa semua sambungan pendawaian dari semasa ke semasa untuk memastikan ia kukuh dan bebas daripada kakisan.
8. Penyelesaian masalah
If you experience issues with your Audison SR 4 amplifier, refer to the following common problems and solutions before contacting support.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada Kuasa / Amppenyangga tidak dihidupkan |
|
|
| Tiada Keluaran Bunyi |
|
|
| Bunyi Herot |
|
|
| Amplifier Terlalu Panas |
|
|
9. Spesifikasi
The following specifications are typical for the Audison SR 4 amplebih hidup:
- model: SR 4
- Bilangan Saluran: 4
- Kuasa Output: 360 Watts (Total RMS, typical)
- Voltage: 15 Volts (Operating Range)
- Berat Barang: 7.26 paun (lebih kurang)
- Dimensi Produk (L x W x H): 11.81 x 11.81 x 11.81 inci (lebih kurang)
- Jenis Pemasangan: Lekapan Permukaan
- Pengeluar: Audison
- Crossover Bersepadu: Yes (HPF/LPF)
10. Waranti dan Sokongan
Audison products are engineered for reliability and performance. This product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Audison dealer or visit the official Audison website for contact information and resources. When contacting support, please have your product model number (SR 4) and purchase information readily available.
Official Audison Webtapak: www.audison.eu





