1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Philips AJ3231 Mirror Finish Clock Radio. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference. The Philips AJ3231 offers a mirrored display, dual alarm functionality, FM/AM radio, and an MP3 Link for external audio playback, designed to enhance your bedside experience.
2. Maklumat Keselamatan
- Sumber Kuasa: Pastikan voltage indicated on the rating label matches your local power supply before connecting the appliance.
- Pengudaraan: Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Air dan Kelembapan: Do not expose the appliance to dripping or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the appliance.
- haba: Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Bateri: Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire, or the like. Replace batteries correctly to avoid explosion risk.
- Pembersihan: Unplug this appliance during lightning storms or when unused for long periods. Clean only with a dry cloth.
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components and controls of your Philips AJ3231 Clock Radio.
Rajah 1: Depan view of the Philips AJ3231 Clock Radio, displaying the time and dual alarm indicators.
Rajah 2: sebelah view illustrating the various control buttons and connection ports for the clock radio.
Kawalan dan Penunjuk:
- paparan: Digital time display with alarm indicators.
- Butang Tetapan Masa: Untuk menetapkan masa semasa.
- Butang Tetapan Penggera 1/2: For setting individual alarm times.
- Butang Tunda: Membisukan penggera buat sementara waktu.
- Radio On/Off/Band Selector: Controls radio power and switches between FM/AM bands.
- Dail Penalaan: For manual radio station selection.
- Kawalan Kelantangan: Melaraskan tahap output audio.
- MP3 Link Input: Bicu 3.5mm untuk menyambungkan peranti audio luaran.
- Kawalan Kecerahan: Adjusts display illumination.
4. Persediaan
4.1 Sambungan Kuasa
- Uncoil the AC power cord completely.
- Palamkan kord kuasa AC ke salur keluar dinding.
4.2 Pemasangan Sandaran Bateri
The clock radio requires one 9V battery (not included) for backup power. This battery retains time and alarm settings during a power outage.
- Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the unit.
- Insert one 9V battery, observing the correct polarity (+ and -).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
4.3 Menetapkan Masa
- Tekan dan tahan butang MASA DITETAPKAN butang. Angka jam akan mula berkelip.
- Sambil pegang MASA DITETAPKAN, tekan butang JAM button repeatedly to adjust the hour.
- Lepaskan MASA DITETAPKAN button. The minute digits will begin to flash.
- Tekan ke MINIT butang berulang kali untuk melaraskan minit.
- Tekan MASA DITETAPKAN sekali lagi untuk mengesahkan dan keluar dari mod tetapan masa.
4.4 Sambungan Antena
For optimal FM radio reception, fully extend the wire antenna. For AM reception, rotate the unit for the best signal.
5. Arahan Operasi
5.1 Operasi Radio
- Tekan ke RADIO HIDUP/MATI butang untuk menghidupkan radio.
- Tekan ke BAND button to select either FM or AM.
- Putar MENALA DAIL to select your desired radio station.
- Laraskan KAWALAN VOLUME to your preferred listening level.
- Untuk mematikan radio, tekan butang RADIO HIDUP/MATI butang lagi.
5.2 Fungsi Penggera
The Philips AJ3231 features dual alarms, allowing you to set two separate wake-up times.
Setting Alarm 1 or Alarm 2:
- Tekan dan tahan butang PENGGERA 1 SET or PENGGERA 2 SET butang. Angka waktu penggera akan berkelip.
- Semasa memegang masing-masing SET ALARM butang, tekan JAM butang untuk menyesuaikan jam penggera.
- Lepaskan SET ALARM button. The alarm minute digits will flash.
- Tekan ke MINIT butang untuk melaraskan minit penggera.
- Tekan ke SET ALARM butang sekali lagi untuk mengesahkan masa penggera.
- To select the alarm source (Buzzer or Radio), press the MODUL ALARM button (if available, or cycle through options with the alarm set button). The corresponding indicator will light up.
Fungsi Tunda:
Apabila penggera berbunyi, tekan MENGEJUTKAN button. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 9 minutes.
Menghentikan Penggera:
To stop the alarm completely, press the ALARM ON / OFF butang atau RADIO HIDUP/MATI button. The alarm will reset for the next day.
5.3 Pemasa Tidur
Pemasa tidur membolehkan anda tertidur dengan radio, yang akan dimatikan secara automatik selepas tempoh yang ditetapkan.
- Turn on the radio and tune to your desired station.
- Tekan ke TIDUR button repeatedly to cycle through the available sleep times (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- The radio will play for the selected duration and then automatically switch off.
5.4 MP3 Link for Portable Music Playback
Connect your portable audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the clock radio to play music through its speakers.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not supplied) to the headphone jack or line-out jack of your portable audio device.
- Sambungkan hujung kabel audio yang satu lagi ke PAUTAN MP3 input jack on the clock radio.
- Turn on your portable audio device and start playback.
- Adjust the volume on both your portable device and the clock radio for optimal sound.
5.5 Pelarasan Kecerahan Paparan
To adjust the brightness of the digital display, locate the KAWALAN CERAH button or switch (often on the side or back) and select your preferred level (e.g., High, Low).
6. Penyelenggaraan
6.1 Pembersihan
- Always unplug the clock radio from the power outlet before cleaning.
- Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan permukaan luar.
- Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
6.2 Penggantian Bateri
Replace the 9V backup battery annually or if the clock display is blank during a power outage, indicating the battery is depleted.
- Ensure the clock radio is connected to AC power to retain settings during battery replacement.
- Buka petak bateri.
- Remove the old 9V battery and dispose of it properly.
- Insert a new 9V battery, observing correct polarity.
- Tutup petak bateri.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Philips AJ3231, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Clock display is blank or flashing. | Kuasa outage or AC power not connected. Backup battery depleted or not installed. | Ensure AC power is connected. Check and replace the 9V backup battery if necessary. Reset the time. |
| Penggera tidak berbunyi. | Alarm not set or alarm volume too low. Alarm source not selected correctly. | Verify alarm time and ensure alarm is activated. Increase volume. Check if buzzer or radio alarm is selected. |
| Penerimaan radio yang lemah. | Antenna not properly extended or positioned. Interference from other electronic devices. | Fully extend the FM wire antenna. Rotate the unit for better AM reception. Move the unit away from other electronics. |
| No sound from MP3 Link. | Audio cable not connected properly. Volume too low on device or clock radio. | Ensure 3.5mm audio cable is securely connected to both devices. Increase volume on both the external device and the clock radio. |
8. Spesifikasi
- Jenama: Philips
- model: AJ3231
- warna: Perak
- Jenis Paparan: LED digital
- Penala: AM/FM Analog
- Sumber Kuasa: AC Power (Electrical Operation)
- Bateri tambahan: 1 x Bateri 9V (tidak termasuk)
- Fungsi Penggera: Penggera Berganda, Tunda, Pemasa Tidur
- Input Audio: MP3 Link (3.5mm jack)
- Dimensi Produk (L x W x H): 2.87 x 5.83 x 6.69 inci
- Berat Barang: 1.25 paun
- Pengeluar: Inovasi Gibson
- Tarikh Mula-mula Tersedia: 2 Mac 2009
9. Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat waranti dan sokongan pelanggan, sila rujuk dokumentasi yang disertakan bersama pembelian anda atau lawati sokongan rasmi Philips webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
