pengenalan
Thank you for choosing the Severin WA 2103 Waffle Maker. This appliance is designed to help you prepare delicious heart-shaped waffles quickly and easily. Please read this instruction manual carefully before using the appliance for the first time to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Image: The Severin WA 2103 Waffle Maker in its closed position, featuring a black body and a silver top plate with the 'Severin' logo. Indicator lights are visible on the handle.
Arahan Keselamatan Penting
- Baca semua arahan sebelum digunakan.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kejutan elektrik, jangan rendamkan kord, palam, atau perkakas di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara. Hubungi perkhidmatan pelanggan untuk pemeriksaan, pembaikan atau pelarasan.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- The appliance features a heat-resistant body for safe handling during operation.
Komponen Produk
Familiarize yourself with the parts of your Severin WA 2103 Waffle Maker:
- Non-stick waffle plates (heart-shaped)
- Adjustable thermostat control knob
- Lampu penunjuk kuasa (hijau)
- Ready indicator light (red)
- Heat-resistant housing
- Kaki getah yang tidak licin
- Penggulung kabel bersepadu

Image: A diagram of the Severin WA 2103 Waffle Maker with callouts indicating its features: heat-resistant body, non-slip feet, 1300W power, vertical storage capability, cable winder, and non-stick coating.
Persediaan dan Penggunaan Pertama
- Membongkar: Carefully remove the waffle maker from its packaging. Retain the packaging for storage or disposal.
- Pembersihan Awal: Sebelum penggunaan pertama, lap pinggan memasak tidak melekat denganamp cloth or sponge. Dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or scourers.
- Kedudukan: Place the waffle maker on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Sambungan Kuasa: Unwind the power cord from the integrated winder and plug it into a suitable 220V wall outlet.
- Prapemanasan: Close the waffle maker and set the thermostat to the desired browning level (start with a medium setting). The red indicator light will illuminate, indicating the appliance is heating.
- Bau Penggunaan Pertama: During the first use, a slight odor or smoke may occur. This is normal and will dissipate quickly. Ensure the area is well-ventilated.
- Penunjuk Sedia: The green indicator light will turn on when the waffle maker has reached the set temperature and is ready for use.
Arahan Operasi
Membuat Wafel
- Panaskan: Ensure the waffle maker is preheated until the green indicator light illuminates.
- Sediakan adunan: Prepare your favorite waffle batter. For best results, ensure the batter is not too thick or too thin.
- Lightly Grease (Optional): Although the plates are non-stick, you may lightly grease them with a little oil or butter before cooking the first waffle, especially if your batter has low fat content.
- Tuangkan adunan: Open the waffle maker and carefully pour approximately 150-200ml (about 1/2 to 3/4 cup) of batter onto the center of the lower waffle plate. Do not overfill, as batter may overflow when the lid is closed.
- Tutup Tudung: Tutup penutupnya perlahan-lahan. Jangan paksa ia tertutup.
- Masa Memasak: The cooking time will vary depending on the recipe and your desired browning level. Typically, waffles cook in 3-5 minutes. The red indicator light will cycle on and off during cooking as the thermostat maintains the temperature.
- Semak kesempurnaan: Carefully open the lid to check if the waffle is golden brown and cooked to your preference.
- Remove Waffle: Use a heat-resistant wooden or plastic utensil to remove the cooked waffle. Jangan gunakan perkakas logam kerana ia boleh merosakkan salutan tidak melekat.
- Ulang: Close the lid and wait for the green indicator light to illuminate again before cooking the next waffle.

Image: A person carefully pouring waffle batter from a ladle into the open Severin WA 2103 Waffle Maker, which is preheated and ready for cooking.

Image: A beautifully arranged table with a freshly cooked heart-shaped waffle topped with berries and candies, placed next to the Severin WA 2103 Waffle Maker and various waffle toppings.
Pembersihan dan Penyelenggaraan
- Cabut dan Sejukkan: Always unplug the waffle maker from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Lap Plat: Lap pinggan memasak tidak melekat dengan kain lembut,amp cloth or sponge. For stubborn residue, you may use a small amount of mild dish soap, then wipe clean with a damp kain.
- Elakkan bahan pelelas: Do not use abrasive cleaning pads, steel wool, or harsh detergents, as these can damage the non-stick coating.
- Pembersihan Luaran: Lap bahagian luar perkakas dengan iklanamp kain. Jangan rendamkan perkakas dalam air atau sebarang cecair lain.
- Storan: Once clean and dry, the waffle maker can be stored vertically to save space. Use the integrated cable winder to keep the cord tidy.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pembuat wafel tidak panas. | Tidak dipasang; kerosakan salur keluar kuasa; kerosakan perkakas. | Ensure the appliance is properly plugged in. Check the power outlet with another device. If the problem persists, contact customer service. |
| Wafel melekat pada pinggan. | Plates not sufficiently greased; batter too sticky; plates not clean. | Lightly grease plates before each waffle. Adjust batter recipe. Ensure plates are clean before use. Avoid metal utensils. |
| Waffles are not evenly cooked or too pale/dark. | Incorrect thermostat setting; insufficient preheating; uneven batter distribution. | Adjust the thermostat setting. Ensure the green indicator light is on before adding batter. Distribute batter evenly. |
| Smoke or odor during use (after first use). | Food residue on plates; excessive grease. | Clean the waffle plates thoroughly after each use. Use less grease if applying directly to plates. |
Spesifikasi Teknikal
- Jenama: Severin
- Nombor Model: S72103
- Nama Produk: WA 2103 Pembuat Wafel
- warna: Hitam
- Dimensi (L x W x H): 20.5 x 25.4 x 10.2 cm (lebih kurang 8.1 x 10 x 4 inci)
- Berat: 1.61 kg (kira-kira 3.55 paun)
- Kuasa: 1300 Watt
- Voltage: 220 Volt
- Bahan: Stainless Steel (housing accents)
- Ciri Khas: Heat-resistant body, non-stick plates, indicator lights (operation/temperature), adjustable thermostat, cord storage.
- Komponen yang Disertakan: Waffle maker, user manual.

Image: A visual representation of the Severin WA 2103 Waffle Maker with its key dimensions labeled: 20.3cm length, 25.5cm width, and 10.5cm height.
Waranti dan Sokongan
This Severin WA 2103 Waffle Maker comes with a Waranti pengilang selama 2 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini melindungi kecacatan pada bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa.
For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact Severin customer service. Please have your model number (S72103) and proof of purchase ready.
Spare parts are guaranteed to be available for 1 year from the date of purchase.
You can find more information and contact details on the official Severin webtapak: www.severin.com





