1. Pengenalan
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Siemens SE44M566EU built-under dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
Rajah 1: Depan view of the Siemens SE44M566EU Built-Under Dishwasher. This image shows the appliance's exterior design, suitable for integration under a kitchen counter.
2. Arahan Keselamatan
Always observe the following safety precautions to prevent accidents and damage to the appliance:
- Ensure the appliance is correctly installed and grounded by a qualified technician.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain atau mengendalikan mesin basuh pinggan mangkuk.
- Jangan sekali-kali membuka pintu semasa operasi, terutamanya semasa kitaran basuh panas.
- Gunakan hanya detergen dan alat bilas yang direka khusus untuk mesin basuh pinggan mangkuk automatik.
- Sekiranya berlaku kerosakan, matikan perkakas dan cabutnya daripada bekalan kuasa sebelum mencuba sebarang pembaikan. Hubungi kakitangan perkhidmatan yang diberi kuasa.
- The AquaStop system provides lifetime protection against water damage. However, always turn off the water supply if the appliance is left unattended for extended periods.
3. Persediaan dan Pemasangan
The Siemens SE44M566EU is designed for built-under installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.
3.1 Dimensi dan Kelegaan
Refer to the diagram below for precise dimensions and required clearances for installation.
Figure 2: Installation dimensions for the Siemens SE44M566EU Dishwasher. All measurements are in millimeters. The diagram shows the appliance width (598 mm), depth (573 mm), and adjustable height (815-875 mm). It also indicates the plinth height adjustment range (90-150 mm) based on appliance height.
- Dimensi Produk: 58 cm (depth) x 60 cm (width) x 82 cm (height).
- Berat: 49 kg.
- Kaki boleh laras: The appliance features height-adjustable screw feet.
- Plinth Height:
- For appliance height 815 mm: Plinth height 90 mm.
- For appliance height 875 mm: Plinth height 150 mm.
3.2 Sambungan Air dan Elektrik
Connect the dishwasher to a cold water supply and a properly grounded electrical outlet. Ensure all connections are secure and leak-free. The AquaStop system provides protection against water damage from the inlet hose.
4. Arahan Operasi
Your Siemens dishwasher offers various programs and special functions for optimal cleaning results.
4.1 Program
Pilih program yang sesuai berdasarkan jenis dan tahap kotoran pinggan mangkuk anda:
- Intensif 70°C: Untuk periuk, kuali dan hidangan yang tidak halus.
- Auto 55-65°C: Automatically adjusts cleaning temperature and water usage based on soil level, ensuring optimal results.
- Eko 50°C: The most energy-efficient program for normally soiled dishes. Consumption: 13 liters of water / 1.15 kWh electricity.
- Cepat 45°C: For lightly soiled dishes and glasses that do not require drying.
4.2 Fungsi Khas
- VarioSpeed: Reduces the wash cycle time by up to 50% while maintaining perfect cleaning and drying results. This function does not apply to pre-wash or the Quick program (29 min).
- Pembersih Automatik: The dishwasher automatically adjusts the washing process to the type of detergent used (tablets, liquid, or powder), ensuring optimal cleaning and drying with perfect shine.
- AquaSensor: Controls the amount and timing of water addition and cleaning temperature for optimal results, especially in the Auto program.
- RackMatic: The upper basket is height-adjustable, even when fully loaded, providing flexibility for different dish sizes.
- Mula Tertunda: You can delay the start of a program by 1 to 19 hours.
- Petunjuk Garam dan Bantuan Bilasan: Electronic indicators notify you when to refill salt and rinse aid.
4.3 Memuatkan Mesin Cuci Pinggan
- Place larger items in the lower basket. The lower basket includes two foldable plate racks.
- Use the height-adjustable upper basket (RackMatic) for glasses and smaller items.
- Pastikan lengan semburan tidak tersumbat oleh pinggan mangkuk.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan kecekapan mesin basuh pinggan mangkuk anda.
- Self-Cleaning Filter System: The dishwasher is equipped with a self-cleaning filter. Periodically check and clean the filter system if necessary to prevent blockages.
- Membersihkan Bahagian Dalaman: Lap bahagian dalam dengan iklanamp cloth and mild detergent as needed. Do not use abrasive cleaners.
- Bantuan Garam dan Bilas: Regularly check and refill the salt and rinse aid dispensers as indicated by the electronic indicators.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your dishwasher, consult the following common troubleshooting tips before contacting service.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pinggan mangkuk tidak bersih | Incorrect program selection, blocked spray arms, insufficient detergent, clogged filter. | Select a more intensive program, ensure spray arms rotate freely, add more detergent, clean the filter. |
| Air yang tinggal di dalam tab mandi | Drain hose kinked or blocked, clogged filter, pump malfunction. | Check and clear the drain hose, clean the filter, contact service if pump is faulty. |
| Perkakas tidak dimulakan | Power supply issue, door not closed properly, delayed start active. | Check power connection, ensure door is latched, check delayed start setting. |
| Bunyi yang tidak biasa | Pinggan mangkuk mengganggu lengan semburan, objek asing dalam pam. | Susun semula hidangan, periksa dan keluarkan sebarang objek asing. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Siemens customer service.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | SE44M566EU |
| Jenis Pemasangan | terbina di bawah |
| Kelas Kecekapan Tenaga | A (on a scale of A+++ to D) |
| Kelas Kecekapan Pengeringan | A (on a scale of A to G) |
| Kapasiti Nominal | 12 tetapan tempat |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 327 kWh/year (based on 280 standard cycles) |
| Penggunaan Air Tahunan | 3653 liters/year (based on 280 standard cycles) |
| Energy Consumption (Eco 50 program) | 1.15 kWj |
| Water Consumption (Eco 50 program) | 13 liter |
| Tahap Kebisingan | 49 dB (re 1 pW) |
| Dimensi Produk (H x W x D) | 82 cm x 60 cm x 58 cm (approximate, refer to installation diagram for exact fit) |
| Berat badan | 49 kg |
| Ciri Khas | AquaStop, VarioSpeed, RackMatic, AquaSensor, Automatic Cleaner, Self-cleaning filter, Servo lock door, Adjustable rear foot from front. |
Note: Annual consumption figures are based on 280 standard cleaning cycles. Actual consumption may vary depending on appliance usage.
8. Waranti dan Sokongan
Your Siemens SE44M566EU dishwasher comes with a comprehensive warranty and support.
- AquaStop Guarantee: Siemens provides a lifetime guarantee against water damage caused by the AquaStop system. This system includes a special double-walled inlet hose, a safety magnetic valve, and a float-equipped tub. Water supply is immediately stopped if a leak is detected.
- For service, spare parts, or further assistance, please contact your local Siemens customer service or visit the official Siemens webtapak.
- Anda juga boleh melawat Kedai Jenama Siemens di Amazon untuk maklumat lanjut produk dan sokongan.
