1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Coleman 390 Lumens Twin LED Lantern. Please read these instructions thoroughly before initial use and retain for future reference. This lantern is designed for outdoor use, offering customizable brightness and water-resistant performance.
Figure 1: Coleman 390 Lumens Twin LED Lantern. This image shows the lantern in its upright position, highlighting its classic design and clear globe.
2. Persediaan
2.1 Pemasangan Bateri
The Coleman Twin LED Lantern requires eight (8) D-cell batteries (tidak termasuk) untuk operasi. Ikuti langkah berikut untuk memasang bateri:
- Ensure the lantern is in the 'OFF' position.
- Turn the base of the lantern counter-clockwise to unlock and remove the battery compartment cover.
- Insert eight D-cell batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Incorrect installation can cause damage to the lantern.
- Replace the battery compartment cover and turn clockwise until it is securely closed.
Video 1: A Closer Look at the Coleman Twin LED Lantern. This video demonstrates the physical features of the lantern, including the battery compartment and the rotary switch.
3. Arahan Operasi
3.1 Hidup/Mati Kuasa dan Pelarasan Kecerahan
The lantern features a rotary dimmer switch for easy control:
- Untuk memutar tanglung ON, rotate the switch clockwise from the 'OFF' position.
- Continue rotating the switch clockwise to increase the brightness. The lantern offers a maximum output of 390 lumen (high setting).
- Rotate the switch counter-clockwise to decrease the brightness. The lowest setting provides 100 lumen.
- Untuk memutar tanglung DIMATIKAN, rotate the switch fully counter-clockwise until it clicks into the 'OFF' position.
The textured tube design ensures an even, all-around beam pattern, providing consistent illumination.
4. Penyelenggaraan
4.1 Pembersihan
To clean the lantern, wipe the exterior surfaces with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or plastic components.
4.2 Mentol LED
The Coleman Twin LED Lantern utilizes mentol LED seumur hidup that do not require replacement under normal operating conditions.
4.3 Penyimpanan
When storing the lantern for extended periods, it is recommended to remove the D-cell batteries to prevent potential leakage and damage to the battery compartment.
5. Penyelesaian masalah
- Tanglung tidak dihidupkan:
- Periksa sama ada bateri dipasang dengan betul dengan polariti yang betul.
- Ensure batteries are fresh and fully charged. Replace if necessary.
- Verify the rotary switch is turned fully to an 'ON' position.
- Cahaya malap atau berkelip-kelip:
- Batteries may be low. Replace with fresh D-cell batteries.
- Pastikan sesentuh bateri bersih dan bebas daripada kakisan.
- Kemasukan air:
- While the lantern has a water-resistant casing (IPX4), it is not submersible. Avoid prolonged exposure to heavy rain or submersion in water.
- Ensure the battery compartment cover is securely fastened.
6. Spesifikasi
| Nombor Model | 2000024375 |
| Output Cahaya Maksimum | 390 Lumens (High) |
| Light Output Minimum | 100 Lumens (Low) |
| Masa Larian | 150 hours (Low); 16 hours (High) - Note: Product description states 15 hours on High, while feature bullets state 16 hours. Use 16 hours as per feature bullets. |
| Sumber Kuasa | 8 D-cell batteries (sold separately) |
| Jenis Sumber Cahaya | Diod Pemancar Cahaya (LED) |
| Tahan Air | IPX4 (Water-resistant against rain and splashing water) |
| Dimensi Produk | 7.09 x 7.09 x 12.99 inci |
| Berat Barang | 2.86 pounds (without batteries) |
7. Waranti & Sokongan
7.1 Maklumat Waranti
This Coleman Twin LED Lantern is backed by a Waranti terhad 3 tahun from Coleman. Please refer to the product packaging or Coleman's official webtapak untuk terma dan syarat jaminan penuh.
7.2 Sokongan Pelanggan
For further assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Coleman customer support through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan bersama pembungkusan produk anda.
