1. Pengenalan
Welcome to the user manual for your Microsoft Wired Desktop 600 Keyboard and Mouse Combo. This document provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new peripheral devices. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your product.

Image 1.1: Microsoft Wired Desktop 600 Keyboard and Mouse Combo
2. Kandungan Pakej
Your Microsoft Wired Desktop 600 package should contain the following items:
- Microsoft Wired Keyboard 600
- Microsoft Wired Optical Mouse
- Panduan Mula Pantas (jika disertakan)
3. Persediaan
The Microsoft Wired Desktop 600 is designed for simple plug-and-play installation. No additional software or drivers are typically required for basic functionality on most modern operating systems.
- Sambungkan Papan Kekunci: Locate an available USB port on your computer. Insert the USB connector of the Microsoft Wired Keyboard 600 into the USB port.
- Sambungkan Tetikus: Locate another available USB port on your computer. Insert the USB connector of the Microsoft Wired Optical Mouse into the USB port.
- Pengecaman Sistem: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This process may take a few moments.
- Kefungsian Ujian: Once installation is complete, test the keyboard by typing in a text editor and test the mouse by moving the cursor and clicking.

Image 3.1: Microsoft Wired Keyboard 600

Image 3.2: Microsoft Wired Optical Mouse
4. Arahan Operasi
4.1. Operasi Papan Kekunci
- Penaipan Standard: Use the QWERTY layout for standard text input. The keys are designed for a quiet touch.
- Papan kekunci angka: The dedicated numeric keypad on the right provides efficient data entry for numbers and calculations. Ensure Num Lock is active if needed.
- Kekunci Panas Media: Located above the function keys, these hotkeys allow quick access to media controls such as play/pause, volume up, volume down, and mute.
- Calculator Hotkey: A dedicated button provides instant access to your computer's calculator application.
- Windows Start Button Key: This key provides quick access to the Windows Start menu. (Note: Functionality may vary with different Windows versions.)
- Kaki Tilt Boleh Laras: On the underside of the keyboard, you will find two foldable legs. Extend these legs to adjust the keyboard's tilt for a more comfortable typing angle.
4.2. Operasi Tetikus
- Penjejakan Optik: The mouse utilizes optical tracking technology for precise and smooth cursor control on various surfaces.
- Klik Kiri dan Kanan: Standard left and right buttons for selection and context menus.
- Roda Tatal: Roda skrol membolehkan navigasi mudah melalui dokumen dan web pages. It can also function as a middle click button.
5. Ciri-ciri Utama
- Kesambungan USB: Simple and reliable wired connection via USB.
- Reka Bentuk Tahan Tumpahan: Engineered with integrated water channels to drain liquids, protecting internal components from accidental spills.
- Kekunci Sentuh Senyap: Keys are designed to provide a comfortable and quiet typing experience.
- Reka Letak Saiz Penuh: Includes a full QWERTY keyboard and a dedicated numeric keypad.
- Media and Calculator Hotkeys: Convenient one-touch access to frequently used functions.
6. Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your Microsoft Wired Desktop 600, follow these maintenance guidelines:
- Membersihkan Papan Kekunci: Disconnect the keyboard from your computer. Use a soft, lint-free cloth lightly dampened with water or a mild cleaning solution to wipe down the keys and surfaces. Avoid excessive moisture. For debris between keys, use compressed air.
- Membersihkan Tetikus: Disconnect the mouse. Use a soft, dry cloth to clean the exterior. For the optical sensor, use a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol to gently clean the sensor area.
- Elakkan Pendedahan Cecair: While the keyboard is spill-resistant, it is not waterproof. Avoid submerging it in liquids.
- Storan: Store the keyboard and mouse in a clean, dry environment when not in use.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Microsoft Wired Desktop 600, try the following solutions:
- Tiada Maklum Balas daripada Papan Kekunci/Tetikus:
- Ensure both devices are securely plugged into active USB ports.
- Cuba sambungkan ke port USB lain.
- Mulakan semula komputer anda.
- Uji peranti pada komputer lain untuk menentukan sama ada masalahnya adalah pada peranti atau komputer anda.
- Kekunci Tidak Berfungsi Dengan Betul:
- Check for any debris under the keys and clean as described in the Maintenance section.
- Ensure Num Lock or Caps Lock indicators are as expected.
- Kursor Tetikus Melompat atau Tidak Menentu:
- Bersihkan sensor optik di bahagian bawah tetikus.
- Pastikan anda menggunakan tetikus pada permukaan yang sesuai (elakkan permukaan yang sangat reflektif atau lutsinar).
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Microsoft |
| Nombor Model | APB-00001 |
| Dimensi Produk | 22 x 7 x 1.75 inci |
| Berat Barang | 1.75 paun |
| Teknologi Ketersambungan | USB |
| Ciri Khas | Tahan Tumpahan |
| Peranti Serasi | Komputer Peribadi |
| warna | Hitam |
9. Waranti dan Sokongan
Your Microsoft Wired Desktop 600 Keyboard and Mouse Combo is covered by a manufacturer's limited warranty. For detailed warranty information, including terms, conditions, and registration, please refer to the documentation provided with your product or visit the official Microsoft support webtapak.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the Microsoft Support website or contact their customer service directly. Keep your product model number (APB-00001) handy when seeking support.





