Manual Pengguna Pengesan Haba Berwayar Kidde HD135F

1. Pengenalan

The Kidde HD135F is a hardwired heat detector designed to provide early warning of dangerous temperature increases. This unit operates on your home's 120V AC power supply and includes a 9-Volt battery backup for continuous protection during power outages. Unlike smoke alarms, this heat detector responds to temperatures rising above 135° Fahrenheit (57.2° Celsius), making it suitable for areas where smoke or dust might cause false alarms in traditional smoke detectors, such as kitchens, garages, and attics. Integrating both heat and smoke detectors in your home can enhance overall fire safety.

2. Maklumat Keselamatan Penting

• Baca Semua Arahan: Before installation and operation, thoroughly read and understand this manual.
• penempatan: This heat alarm is recommended for areas where smoke alarms are not appropriate due to potential nuisance alarms, such as kitchens, garages, and attics.
• Interconnection Limits: When interconnecting with other Kidde devices, the system must not exceed the NFPA (National Fire Protection Association) limit of 18 initiating devices (smoke, heat, CO). Up to 6 strobe lights or relay modules can be interconnected in addition to the initiating devices.
• Keadaan Operasi: Not recommended for use at temperatures below 32°F (0°C) or above 100°F (37.8°C), or in humidity higher than 95% relative humidity, as these conditions may reduce battery life or affect alarm performance.
• Pembersihan Tahunan: Clean your alarm annually using compressed air or a vacuum cleaner around the perimeter of the alarm and the heat sensor guard. If cleaning does not restore the alarm to normal operation, it must be replaced.
• Jangan Cat: Never paint the alarm. Paint can interfere with the sensor's ability to detect heat.

3. Kandungan Pakej

Pakej anda harus mengandungi item berikut:

• One Kidde HD135F Hardwired Heat Detector
• One 9-Volt Alkaline Battery (pre-installed or included separately)
• Pendakap Pemasangan
• Quick-Connect Power Harness
• Manual Arahan

4. Ciri-ciri

• Heat Sensing Technology: Detects temperatures rising above 135°F (57.2°C).
• Penggera yang boleh didengar: Sounds an 85-decibel alarm upon detection of elevated temperatures.
• Sumber Kuasa Dwi: Operates on 120V AC hardwired power with a 9-Volt alkaline battery backup.
• Quick-Connect Power Harness: Facilitates fast and easy installation.
• Penunjuk LED:
  • LED hijau: Constantly 'on' when AC power is present.
  • LED Merah: Flashes every 30-40 seconds during normal operation. Flashes rapidly when the unit is alarming due to high temperature.
• Penunjuk Bateri Rendah: Alerts the user with a one-side chirp in the event of a low or missing battery.
• Test/Hush Button: Allows for easy testing of the unit's electronic circuitry, horn, and battery function, and can temporarily silence nuisance alarms.
• Interconnection Capability: Can be interconnected with up to 24 compatible Kidde devices (up to 18 initiating devices like smoke, heat, or CO alarms, plus up to 6 strobe lights or relay modules).
• Diperakui UL: Meets safety standards.

5. Pemasangan

Proper installation is crucial for the effective operation of your heat detector. Follow these steps carefully:

5.1 Memilih Lokasi

Install the heat detector on a ceiling or wall. For optimal performance, consider areas prone to rapid temperature increases but where smoke alarms might be prone to false alarms. Ideal locations include:

• Garaj: Where vehicle exhaust or dust might trigger smoke alarms.
• Loteng: Where extreme temperatures can occur.
• Dapur: To detect cooking fires without nuisance alarms from cooking fumes.

Avoid installing in areas with high humidity (e.g., bathrooms with showers) or extreme temperatures, as these can affect performance and battery life.

5.2 Memasang Pendakap

1. Sediakan Kotak Elektrik: Ensure power to the circuit is turned off at the main fuse or circuit breaker panel before beginning installation.
2. Pasang Pendakap Pelekap: Secure the mounting bracket to the electrical box on the ceiling or wall. Use the provided screws or appropriate hardware for your surface.

5.3 Wiring the Detector

3. Sambungkan Abah Kuasa: Connect the quick-connect power harness to your home's 120V AC wiring. Typically, this involves connecting:
   • Black wire to the hot (live) wire.
   • White wire to the neutral wire.
   • Red wire to the interconnect wire (if interconnecting multiple alarms).
4. Attach Harness to Detector: Plug the quick-connect power harness into the receptacle on the back of the heat detector.

5.4 Memasang Bateri

5. Insert 9V Battery: Open the battery compartment on the back of the detector. Insert the 9-Volt alkaline battery, ensuring correct polarity (+ to + and - to -). Close the compartment securely.

5.5 Attaching the Detector to the Bracket

6. Twist On: Align the detector with the mounting bracket and twist clockwise until it locks securely into place.
7. Pulihkan Kuasa: Turn on the AC power at the main fuse or circuit breaker panel. The green LED on the detector should illuminate, indicating AC power is present.

6. Operasi

6.1 Operasi Biasa

During normal operation, with AC power connected, the green LED will be continuously lit. The red LED will flash approximately every 30-40 seconds to indicate that the unit is functioning correctly.

6.2 Menguji Pengesan

Test your heat detector weekly to ensure proper function:

• Press and hold the Test/Hush button located on the front of the detector.
• The alarm will sound a loud, pulsating tone, and the red LED will flash rapidly.
• Release the button. The alarm should stop, and the red LED should return to its normal flash pattern.

Nota: The alarm is loud. Stand at arm's length from the unit when testing.

6.3 Keadaan Penggera

If the ambient temperature around the detector rises above 135°F (57.2°C), the unit will sound a loud, pulsating 85-decibel alarm. The red LED will flash rapidly during the alarm condition. If interconnected, all compatible alarms in the system will also sound.

6.4 Hush Feature

The Hush feature can temporarily silence the alarm for approximately 7-10 minutes. This is useful for nuisance alarms caused by temporary high heat sources (e.g., a very hot oven). To activate Hush:

• Press the Test/Hush button briefly during an alarm.
• The alarm will silence, and the red LED will flash every 1.5 seconds to indicate it is in Hush mode.
• After the Hush period, if the temperature is still above 135°F, the alarm will reactivate.

7. Penyelenggaraan

7.1 Penggantian Bateri

The 9-Volt battery provides backup power during AC outages. Replace the battery immediately when the unit emits a one-side chirp approximately every 30-40 seconds, indicating a low or missing battery.

1. Matikan Kuasa: Disconnect AC power to the detector at the circuit breaker.
2. Remove Detector: Twist the detector counter-clockwise from its mounting bracket.
3. Buka Petak Bateri: Buka pintu petak bateri.
4. Gantikan Bateri: Remove the old 9-Volt battery and insert a new one, observing polarity.
5. Tutup Petak: Tutup pintu petak bateri dengan selamat.
6. Reattach Detector: Twist the detector clockwise onto its mounting bracket until it locks.
7. Pulihkan Kuasa & Ujian: Restore AC power and test the unit as described in Section 6.2.

7.2 Membersihkan Pengesan Anda

Clean your heat detector at least once a year to prevent dust and debris from affecting its performance.

• Matikan Kuasa: Disconnect AC power to the detector at the circuit breaker.
• Luaran Bersih: Use a soft cloth to wipe the exterior of the detector.
• Kawasan Penderia Bersih: Use a vacuum cleaner with a soft brush attachment or compressed air to clean around the perimeter of the alarm and the heat sensor guard.
• Pulihkan Kuasa & Ujian: Restore AC power and test the unit as described in Section 6.2.

8. Penyelesaian masalah

9. Spesifikasi

• model: HD135F
• Sumber Kuasa: 120V AC, 60Hz, 80mA max; 9V Alkaline Battery Backup
• Jenis Penggera: Fixed Temperature Heat Alarm
• Suhu Pengaktifan: 135°F (57.2°C)
• Penggera yang boleh didengar: 85 dB pada 10 kaki
• Kelembapan Operasi: 5% - 95% Relative Humidity (non-condensing)
• Dimensi: Approximately 4"D x 4"W x 2"H (10.16 cm x 10.16 cm x 5.08 cm)
• Berat: Kira-kira 10.4 auns (295 gram)
• Saling sambungan: Up to 24 Kidde devices (max 18 initiating devices)
• Pensijilan: UL Tersenarai
• Bahan: plastik

10. Waranti dan Sokongan

10.1 Waranti Terhad

The Kidde HD135F Heat Detector comes with a Waranti pengeluar terhad 5 tahun from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or contact Kidde customer support.

10.2 Sokongan Pelanggan

For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact Kidde Safety:

• telefon: 1-800-880-6788
• Alamat: Kidde Safety, Mebane, NC 27302, USA
• Webtapak: Visit the official Kidde webtapak untuk sumber tambahan dan Soalan Lazim.

11. Pelupusan

When the heat detector reaches the end of its service life or needs replacement, dispose of it in accordance with local regulations for electronic waste. The 9-Volt battery should be removed and recycled separately if possible, following local battery recycling guidelines.