pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nikon 28-85mm f/3.5-4.5 AF Zoom-Nikkor lens. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure proper operation and to maximize its performance and longevity. This lens is designed for Nikon F-mount cameras and offers a versatile focal range from wide-angle to telephoto.
Langkah-langkah Keselamatan
- Do not look at the sun or other strong light sources through the lens, as this can cause permanent vision impairment.
- Keep the lens away from direct sunlight when not in use to prevent fire hazards, as the lens can concentrate sunlight.
- Avoid exposing the lens to extreme temperatures, high humidity, or strong magnetic fields.
- Handle the lens with care. Do not drop it or subject it to strong impacts.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
Bahagian Lensa
Familiarize yourself with the main components of your lens:
- Front Element: The outermost glass element at the front of the lens.
- Tapis Benang: Located around the front element for attaching filters.
- Cincin Zum: Used to adjust the focal length (28mm to 85mm).
- Cincin Fokus: Digunakan untuk pemfokusan manual.
- Cincin Apertur: Used to set the aperture (f/3.5-4.5 to f/22).
- Lekapan Lensa: The rear part of the lens that attaches to the camera body.
- Penutup Belakang: Protects the rear element and lens mount when the lens is not attached to a camera.
- Penutup Depan: Protects the front element when the lens is not in use.

Image: The Nikon 28-85mm f/3.5-4.5 AF Zoom-Nikkor lens shown with its front and rear caps. The lens features a textured grip for zooming and focusing, and an aperture ring with markings from f/3.5-4.5 to f/22.
Persediaan
Memasang Lensa
- Pastikan kedua-dua kamera dan lensa dimatikan.
- Tanggalkan penutup lensa belakang dan penutup badan kamera.
- Sejajarkan tanda pelekap pada kanta dengan tanda yang sepadan pada badan kamera.
- Masukkan kanta ke dalam pelekap kamera dan putarkannya mengikut arah jam sehingga ia klik pada tempatnya. Jangan paksa lensa.

Imej: Belakang view of the Nikon 28-85mm lens, showing the F-mount bayonet and electrical contacts. This is the part that connects to the camera body.

Imej: Atas ke bawah view of the Nikon 28-85mm lens mount, highlighting the metal contacts and the bayonet fitting for secure attachment to a Nikon F-mount camera.
Menanggalkan Kanta
- Pastikan kamera dimatikan.
- Sambil menekan butang pelepas kanta pada badan kamera, putar kanta lawan arah jam sehingga ia tertanggal.
- Immediately attach the rear lens cap to the lens and the body cap to the camera to protect the internal components from dust.

Image: A hand holding the Nikon 28-85mm lens, showing the rear mount. This perspective is useful for understanding how to grip the lens during attachment or removal.
Mengendalikan Lensa
Memberi tumpuan
- Autofokus (AF): This lens supports autofocus on camera bodies equipped with an internal autofocus motor. Set your camera's focus mode to AF. The lens will automatically focus when the shutter button is half-pressed.
- Fokus Manual (MF): For cameras without an internal AF motor (e.g., Nikon D3xxx, D5xxx series), or when precise control is desired, set your camera's focus mode to MF. Rotate the focus ring on the lens until the subject appears sharp in the viewfinder or on the LCD screen. Some cameras may provide a focus indicator to assist with manual focusing.
Mengezum
To change the focal length, rotate the zoom ring on the lens. The focal length markings (28, 35, 50, 70, 85) indicate the current setting. Rotate towards 28mm for a wider field of view and towards 85mm for a narrower, telephoto view.
Kawalan Aperture
The lens features an aperture ring. For modern Nikon cameras (e.g., D750), you may need to lock the aperture ring at its narrowest setting (f/22) and control the aperture directly from the camera body. For older camera models or specific shooting scenarios, you can adjust the aperture directly using the ring on the lens.
Penyelenggaraan
Membersihkan Lensa
- Use a blower brush to remove dust and loose particles from the lens surfaces.
- For smudges or fingerprints, use a clean, soft microfiber cloth specifically designed for optical lenses. Breathe lightly on the lens surface before wiping if necessary.
- Do not use abrasive cloths, paper towels, or harsh chemical cleaners, as these can scratch or damage the lens coatings.
- Bersihkan laras lensa dengan kain lembut dan kering.
Penyimpanan
- Sentiasa pasangkan penutup kanta hadapan dan belakang apabila kanta tidak digunakan.
- Simpan kanta di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Jika menyimpan untuk tempoh yang lama, pertimbangkan untuk menggunakan agen penyahlembapan untuk mencegah pertumbuhan kulat.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca / Penyelesaian |
|---|---|
| Lens not focusing (Autofocus) |
|
| Imej adalah kabur |
|
| Lens difficult to attach/remove |
|
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Nikon |
| Model | 28-85mm f/3.5-4.5 AF Zoom-Nikkor |
| Panjang Fokus | 28-85mm |
| Apertur Maksimum | f/3.5-4.5 |
| Aperture minimum | f/22 |
| Jenis Kanta | Wide Angle, Telephoto |
| Pemasangan yang Serasi | Nikon F |
| Dimensi Produk | 4.33 x 2.68 x 2.68 inci |
| Berat Barang | 1.12 paun |
| ASIN | B000IVRJDC |
| Tarikh Mula-mula Tersedia | 14 Disember 2006 |
Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Nikon website. Support resources, including FAQs and service centers, can also be found on the Nikon webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For further assistance, you may contact Nikon customer service through their official channels.





