1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DEWALT DG6000 Portable Generator. Please read and understand all instructions before operating the generator.
The DEWALT DG6000 is a heavy-duty, gas-powered portable generator featuring an 11 HP Honda OHV GX engine, designed for reliable power output up to 6,000 watts. It is suitable for both commercial and residential applications.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Mengendalikan penjana boleh membahayakan jika langkah berjaga-jaga keselamatan yang betul tidak dipatuhi. Sentiasa utamakan keselamatan untuk mengelakkan kecederaan serius atau kematian.
- Bahaya Karbon Monoksida: Generators produce carbon monoxide, an odorless, colorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors only, far away from windows, doors, and vents. Never operate it inside a home, garage, basement, crawlspace, or other enclosed area.
- Bahaya Kejutan Elektrik: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and properly grounded. Do not touch the generator or electrical cords with wet hands.
- Bahaya Kebakaran: Petrol sangat mudah terbakar. Isi minyak di kawasan pengudaraan yang baik dengan enjin dimatikan dan sejuk. Jangan merokok atau biarkan api terbuka berhampiran penjana. Simpan bahan api dalam bekas yang diluluskan.
- Moving Parts Hazard: Keep hands, feet, hair, and clothing away from moving parts such as the fan, belts, and flywheel.
- Bahaya Permukaan Panas: The muffler and other engine parts become extremely hot during operation and remain hot for some time after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
3. Produk Lebihview
The DEWALT DG6000 Portable Generator is engineered for durability and performance. Key features include:
- Powerful 11 HP Honda OHV GX Engine
- 6,000-Watt Output for demanding tools and appliances
- Maintenance-free brush-less alternator
- Durable all-metal 5-gallon gas tank
- Super quiet muffler for reduced engine noise
- Low oil shut-off protection for the engine
- Idle control to optimize fuel consumption
- tinggi Amp surge capacity for starting high Amp alatan
- Maximum 120-volt power switch for peak performance
- Robust 2-1/8-inch protective steel frame
- Semi-pneumatic tires for easy portability

Image: The DEWALT DG6000 Portable Generator, showcasing its yellow and black design, robust steel frame, and integrated wheels for mobility.
4. Persediaan dan Pemasangan
4.1 Membongkar
Carefully remove all components from the packaging. The generator comes with the following items:
- DEWALT DG6000 Generator Unit
- Kit Roda
- Mengendalikan Kit
- Mengangkat Kait
- Perengkuh Palam Pencucuh
4.2 Wheel and Handle Installation
Attach the wheels and handles to the generator frame using the provided hardware. Refer to the diagrams in the separate assembly guide for detailed steps. Ensure all bolts are securely tightened.
4.3 Menambah Minyak Enjin
Before first use, the engine must be filled with the appropriate amount and type of engine oil. Consult the engine manufacturer's manual for specific oil recommendations (e.g., SAE 10W-30) and fill capacity. Do not overfill.
4.4 Menjana Penjana
The DEWALT DG6000 operates on unleaded gasoline. The fuel tank has a capacity of 5 gallons.
- Pastikan penjana berada di permukaan yang rata dan enjin dimatikan serta sejuk.
- Remove the fuel cap slowly to release any pressure.
- Carefully pour unleaded gasoline into the fuel tank, avoiding spills. Do not fill above the maximum fill line.
- Gantikan penutup bahan api dengan selamat.
5. Arahan Operasi
5.1 Senarai Semak Pra Permulaan
- Verify the generator is placed outdoors in a well-ventilated area.
- Periksa paras minyak enjin.
- Pastikan tangki bahan api diisi secukupnya.
- Confirm all electrical loads are disconnected from the generator outlets.
5.2 Menghidupkan Enjin
The DG6000 features an electric start system.
- Putar injap bahan api ke kedudukan 'ON'.
- Gerakkan tuil cok ke kedudukan 'CHOKE' (jika enjin sejuk).
- Turn the engine switch to the 'START' position. Release the switch once the engine starts.
- Gerakkan tuil cok ke kedudukan 'RUN' secara beransur-ansur apabila enjin menjadi panas.
5.3 Menyambungkan Beban Elektrik
Sebaik sahaja enjin berjalan dengan lancar, anda boleh menyambungkan peranti elektrik anda.
- Connect appliances or tools to the appropriate 120V or 240V outlets.
- Jangan melebihi had kuasa larian penjanatage daripada 6,000 watt.
- The generator's high Amp surge capacity is ideal for starting tools like air compressors.
5.4 Menghentikan Enjin
- Putuskan sambungan semua beban elektrik daripada penjana.
- Biarkan enjin berjalan selama beberapa minit tanpa beban menyejuk.
- Putar suis enjin ke kedudukan 'OFF'.
- Putar injap bahan api ke kedudukan 'MATI'.
5.5 Fuel Saving Features
The DG6000 includes features to optimize fuel efficiency:
- Idle Control: This feature helps save fuel by reducing engine speed when no load is detected.
- Tutup Minyak Rendah: Automatically shuts down the engine if the oil level drops below a safe operating level, preventing engine damage.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan jangka hayat dan prestasi penjana anda yang boleh dipercayai.
6.1 Pemeriksaan Berkala
- Minyak Enjin: Check oil level before each use. Change oil according to the engine manufacturer's schedule.
- Penapis Udara: Periksa dan bersihkan penapis udara dengan kerap. Gantikan jika rosak.
- Penapis Bahan Api: Check for debris and replace if necessary.
- Pemeriksaan Am: Check for loose fasteners, fuel leaks, or damaged components.
6.2 Penyelenggaraan Palam Pencucuh
Use the provided spark plug wrench to inspect and clean the spark plug periodically. Replace if worn or fouled. Ensure proper gap setting as specified in the engine manual.
6.3 Penyimpanan
For extended storage, drain the fuel tank and carburetor, or use a fuel stabilizer to prevent fuel degradation. Store the generator in a clean, dry area.
7. Penyelesaian masalah
Bahagian ini membincangkan isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan penjana anda.
- Enjin Tidak Akan Dimulakan:
- Periksa tahap bahan api.
- Ensure engine oil level is sufficient (low oil shut-off may be activated).
- Verify spark plug is clean and properly connected.
- Check if the engine switch is in the 'ON' position and choke is set correctly for a cold start.
- Tiada Output Kuasa:
- Check circuit breakers on the generator.
- Pastikan semua sambungan selamat.
- Verify the total load does not exceed the generator's capacity.
- Enjin Berjalan Kasar:
- Check for stale fuel; drain and refill with fresh gasoline if necessary.
- Inspect air filter for clogging.
- Periksa keadaan palam pencucuh.
If issues persist, contact DEWALT customer support or a qualified service technician.
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | DEWALT |
| Nama Model | DG6000 |
| Jenis Enjin | 11 HP Honda OHV GX, 4 Stroke |
| Output Wattage | 6000 Watt |
| Lari Wattage | 6000 Watt |
| Jenis Bahan Api | petrol |
| Kapasiti Tangki Bahan Api | 5 gelen |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan petrol |
| Jenis Sistem Pencucuhan | Mula Elektrik |
| Anjakan Enjin | 418 Sentimeter Kubik |
| Jumlah Outlet Kuasa | 4 |
| Ciri Khas | Mudah alih |
| Berat Barang | 239 Pound (lebih kurang) |
| Dimensi Produk (LxWxH) | 29.75 x 27.38 x 22.25 inci |
| Komponen yang Disertakan | Wheel kit, Handle kit, Lifting hook, Spark plug wrench |
| UPC | 028877357607 |
9. Waranti dan Sokongan
The DEWALT DG6000 Portable Generator is backed by a comprehensive warranty to ensure your peace of mind.
- Waranti: This product comes with a 1-year free service and a 2-year limited warranty that includes the engine.
- Sokongan Pelanggan: For technical assistance, parts, or warranty claims, please contact DEWALT customer service. Keep your purchase receipt and serial number readily available.





