Manual Pengguna Sistem Pembesar Suara 3-Keping Altec Lansing ATP3

pengenalan

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Altec Lansing ATP3 3-Piece Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The Altec Lansing ATP3 is a 3-piece computer speaker system designed to deliver quality audio. It consists of two satellite speakers and one subwoofer, providing a balanced sound experience for various applications.

Image: The Altec Lansing ATP3 3-Piece Speaker System, showcasing the two satellite speakers and the subwoofer unit.

Kandungan Pakej

Before proceeding with the setup, verify that all components are present in the package:

1 x Altec Lansing ATP3 Subwoofer
2 x Altec Lansing ATP3 Satellite Speakers
1 x Audio Input Cable (3.5mm stereo jack)
1 x Kabel Kuasa

Altec Lansing ATP3 Speaker System Packaging

Image: The retail packaging for the Altec Lansing Multimedia 3 Piece Speaker System, indicating the product contents.

Arahan Persediaan

penempatan: Position the subwoofer on the floor or a sturdy surface near your computer. Place the two satellite speakers on your desk, equidistant from your listening position for optimal stereo imaging. Ensure the right satellite speaker is within easy reach as it houses the control knobs.
Sambungkan Pembesar Suara Satelit: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding output ports on the back of the subwoofer. Ensure a secure connection for both left and right channels.
Sambung ke Sumber Audio: Plug the 3.5mm audio input cable into the "Audio In" port on the subwoofer. Connect the other end of this cable to the audio output jack (typically green) on your computer or other audio device.
Sambungan Kuasa: Connect the power cable to the subwoofer and then plug it into a standard electrical outlet.
Kuasa Awal Hidup: Turn the master volume knob on the right satellite speaker clockwise until you hear a click and the green indicator light illuminates. This indicates the system is powered on.

Altec Lansing ATP3 Speaker System Connections

Image: A visual representation of the Altec Lansing ATP3 system connected to an audio source (iPod), showing the subwoofer and satellite speaker connections.

Arahan Operasi

The primary controls for the ATP3 system are located on the right satellite speaker.

Kawalan Kelantangan: The largest knob controls the overall volume of the system. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
Kawalan Bes: Adjust this knob to increase or decrease the low-frequency output (bass) from the subwoofer.
Kawalan Treble: Use this knob to adjust the high-frequency output (treble) from the satellite speakers.
Penunjuk Kuasa: A green LED on the right satellite speaker indicates that the system is powered on. To turn off the system, rotate the volume knob counter-clockwise until it clicks.

For optimal sound, start with the Bass and Treble controls at their mid-point and adjust to your preference. Ensure the volume on your audio source (computer, MP3 player) is also set to a reasonable level.

Penyelenggaraan

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your speaker system.

Pembersihan: Use a soft, dry cloth to wipe down the surfaces of the speakers and subwoofer. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components.
Pengudaraan: Ensure the subwoofer's vents are not obstructed to prevent overheating.
Persekitaran: Keep the speakers away from direct sunlight, excessive heat, moisture, and dust.
Pengurusan Kabel: Avoid kinking or sharply bending the cables.

Menyelesaikan masalah

If you encounter issues with your Altec Lansing ATP3 speaker system, refer to the following common problems and solutions:

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
Tiada bunyi	System not powered on. Kabel tidak disambungkan dengan betul. Kelantangan sumber audio terlalu rendah atau disenyapkan. Output audio yang salah dipilih pada komputer.	Ensure the volume knob is turned on (green LED illuminated). Check all cable connections (power, satellite to subwoofer, audio input). Increase volume on the speakers and your audio source. Check if audio source is muted. Verify your computer's sound settings are configured to output audio through the correct device.
Bunyi herot atau tidak jelas	Volume set too high. Bass/Treble settings are unbalanced. Gangguan daripada peranti lain.	Kurangkan kelantangan pada kedua-dua pembesar suara dan sumber audio. Adjust the Bass and Treble knobs to a balanced level. Alihkan pembesar suara daripada peranti elektronik lain yang boleh menyebabkan gangguan.
Bunyi berdengung atau bersenandung	Gangguan gelung tanah. Microphone/telephone functions on computer are active.	Try plugging the speakers into a different electrical outlet. In your computer's sound settings, mute or reduce the volume of microphone and telephone functions.

Spesifikasi

Ciri	Perincian
Nombor Model	ATP3
Jenis Pembesar Suara	3-Piece Computer Speaker System (2 Satellites, 1 Subwoofer)
Satellite RMS Power	12 Watts per satellite
Subwoofer RMS Power	18 Watt
Pemandu Subwoofer	6.5 Inci
Pemacu Satelit	Two 28mm microdrivers, one 3-inch midbass speaker per satellite
Ketersambungan	Wired (3.5mm audio input)
Kawalan	Volume, Bass, Treble (on right satellite)
warna	Hitam
bahan	Wood (subwoofer cabinet)
Berat Barang	10 paun

Waranti dan Sokongan

The Altec Lansing ATP3 3-Piece Speaker System comes with a one-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Altec Lansing customer service. Refer to the official Altec Lansing webtapak untuk maklumat hubungan terkini dan sumber sokongan.

Sila simpan bukti pembelian anda untuk tujuan waranti.

	Panduan Pengguna dan Persediaan Sistem Pembesar Suara Komputer Altec Lansing ATP3 Panduan pengguna yang komprehensif untuk sistem pembesar suara komputer Altec Lansing ATP3, meliputi spesifikasi, arahan persediaan, langkah berjaga-jaga keselamatan dan kawalan penggunaan.
	Altec Lansing ACS33BW Three-Piece Powered Audio System User Guide Comprehensive user guide for the Altec Lansing ACS33BW three-piece powered audio system, covering setup, connections, specifications, and troubleshooting. Includes safety information and warranty details.
	Altec Lansing ACS65i AmpPanduan Pengguna Sistem Pembesar Suara Panduan pengguna untuk Altec Lansing ACS65i ampsistem pembesar suara yang dikuatkan. Dokumen ini menyediakan arahan terperinci tentang persediaan, operasi, langkah berjaga-jaga keselamatan, spesifikasi dan maklumat waranti untuk aplikasi audio komputer multimedia.
	Panduan Mula Pantas Pembesar Suara Tanpa Wayar Altec Lansing IMW1020 HydraMicro Mulakan dengan Altec Lansing IMW1020 HydraMicro Everythingproof Wireless Speaker anda. Panduan permulaan pantas ini menyediakan arahan tentang persediaan, gandingan Bluetooth, kawalan, pengecasan dan gandingan True Wireless Stereo (TWS).
	Panduan Mula Pantas Altec Lansing AL Nanobuds 2.0 (MZX5000). Panduan permulaan pantas untuk fon telinga wayarles Altec Lansing AL Nanobuds 2.0 (MZX5000). Ketahui tentang pasangan Bluetooth, kawalan sentuh, pengecasan, pengurusan kuasa dan penyelesaian masalah.
	Panduan Permulaan Pantas Pembesar Suara Bluetooth Altec Lansing Omni Jacket IMW678 Get started quickly with your Altec Lansing Omni Jacket IMW678 Bluetooth speaker. This guide covers package contents, button functions, charging, pairing via Bluetooth and NFC, using the Altec Connect app, multi-speaker connection, and auxiliary input. Includes technical support and FCC compliance information.

Altec Lansing ATP3