INSTRUMEN EMC 6611 Fasa dan Meter Putaran Motor

Arahan Penggunaan Produk

pengenalan

• Model Meter Putaran Fasa & Motor 6611 ialah alat serba boleh untuk ujian elektrik.
• Adalah penting untuk memahami simbol elektrik antarabangsa yang digunakan dan kategori pengukuran (CAT) untuk operasi yang selamat.

Simbol Elektrik Antarabangsa

• Simbol pada meter menunjukkan maklumat penting seperti perlindungan penebat, amaran dan langkah keselamatan elektrik.
• Sentiasa rujuk manual pengguna apabila ragu-ragu.

Definisi Kategori Pengukuran (CAT)

• Fahami tahap CAT untuk mengetahui jenis ukuran yang sesuai untuk meter. CAT IV, CAT III, dan CAT II mentakrifkan tahap keselamatan untuk sistem elektrik yang berbeza.

Langkah berjaga-jaga untuk Penggunaan

• Patuhi piawaian keselamatan IEC 61010-1 apabila menggunakan meter.
• Ikuti semua arahan dalam manual untuk memastikan keselamatan anda dan mengelakkan kerosakan pada instrumen.

Spesifikasi

• Tentukan Arah Medan Putar
• Petunjuk Medan Putar Tanpa Sentuhan
• Tentukan Sambungan Motor
• Spesifikasi Elektrik, Mekanikal, Alam Sekitar dan Keselamatan disediakan untuk pemahaman terperinci tentang produk.

Soalan Lazim

• Q: Apakah yang perlu saya lakukan jika saya menghadapi simbol amaran semasa operasi?
  • A: Jika anda menemui simbol amaran, segera rujuk manual pengguna untuk mendapatkan arahan tentang cara meneruskan dengan selamat.
• Q: Bolehkah Phase & Motor Rotation Meter Model 6611 digunakan untuk peralatan rumah?
  • A: Ya, meter boleh digunakan untuk pengukuran pada perkakas rumah dalam tahap CAT yang ditentukan. Rujuk manual untuk butiran lanjut tentang penggunaan.

PENGENALAN

Terima kasih kerana membeliasing an AEMC® Instruments Phase & Motor Rotation Meter Model 6611.
Untuk hasil terbaik daripada instrumen anda dan untuk keselamatan anda, anda mesti membaca arahan pengendalian yang disertakan dengan teliti dan mematuhi langkah berjaga-jaga untuk digunakan. Hanya pengendali yang berkelayakan dan terlatih harus menggunakan produk ini.

Simbol Elektrik Antarabangsa

Definisi Kategori Pengukuran (CAT)

• CAT IV: Sepadan dengan pengukuran yang dilakukan pada bekalan elektrik utama (< 1000 V).
  • Example: peranti perlindungan arus lebih utama, unit kawalan riak, dan meter.
• CAT III: Sepadan dengan ukuran yang dilakukan dalam pemasangan bangunan di peringkat pengedaran.
  • Example: peralatan berwayar keras dalam pemasangan tetap dan pemutus litar.
• CAT II: Sepadan dengan pengukuran yang dilakukan pada litar yang disambungkan terus ke sistem pengagihan elektrik.
  • Example: pengukuran pada perkakas rumah dan alat mudah alih.

Langkah berjaga-jaga untuk Penggunaan

• Instrumen ini mematuhi piawaian keselamatan IEC 61010-1.
• Untuk keselamatan anda sendiri, dan untuk mengelakkan sebarang kerosakan pada instrumen anda, anda mesti mengikut arahan yang diberikan dalam manual ini.
• Alat ini boleh digunakan pada litar elektrik CAT IV tidak melebihi 600 V berkenaan dengan bumi. Ia mesti digunakan di dalam rumah, dalam persekitaran yang tidak melebihi tahap pencemaran 2, pada ketinggian tidak lebih daripada 6562 kaki (2000 m). Oleh itu, instrumen boleh digunakan dalam keselamatan sepenuhnya pada (40 hingga 850) rangkaian tiga fasa V dalam persekitaran industri.
• Atas sebab keselamatan, anda mesti menggunakan hanya petunjuk ukuran yang mempunyai voltage rating dan kategori sekurang-kurangnya sama dengan instrumen dan mematuhi standard IEC 61010-031.
• Jangan gunakan jika perumahan rosak atau tidak ditutup dengan betul.
• Jangan letakkan jari anda berhampiran terminal yang tidak digunakan.
• Jika instrumen digunakan selain daripada yang dinyatakan dalam manual ini, perlindungan yang disediakan oleh instrumen mungkin terjejas.
• Jangan gunakan alat ini jika ia kelihatan rosak.
• Periksa integriti penebat petunjuk dan perumah. Gantikan petunjuk yang rosak.
• Berhemat apabila bekerja dengan kehadiran voltages melebihi 60 VDC atau 30 VRMS dan 42 Vpp; seperti voltages boleh menyebabkan risiko renjatan elektrik. Penggunaan perlindungan individu disyorkan dalam beberapa kes.
• Sentiasa letakkan tangan anda di belakang pelindung fizikal hujung probe atau klip buaya.
• Sentiasa putuskan sambungan semua petunjuk daripada pengukuran dan daripada instrumen sebelum membuka perumah.

Menerima Penghantaran Anda

Selepas menerima penghantaran anda, pastikan kandungannya konsisten dengan senarai pembungkusan. Beritahu pengedar anda tentang sebarang item yang hilang. Jika peralatan kelihatan rosak, file tuntutan segera dengan pembawa dan maklumkan pengedar anda sekaligus, memberikan penerangan terperinci tentang sebarang kerosakan. Simpan bekas pembungkusan yang rosak untuk mengesahkan tuntutan anda.

Maklumat Pesanan

• Model Meter Putaran Fasa dan Motor 6611 …… Cat. #2121.90
• Termasuk meter, (3) petunjuk ujian berkod warna (merah, hitam, biru), (3) klip buaya (hitam), beg pembawa lembut dan manual pengguna.

Aksesori dan Alat Ganti

• Sarung pembawa lembut…………………………………………………………. Kucing. #2117.73
• Set (3) petunjuk berkod warna dengan (3) klip buaya hitam CAT III 1000 V 10 A………….. Cat. #2121.55

CIRI-CIRI PRODUK

Penerangan

• Alat ujian tiga dalam satu ini adalah satu kemestian bagi mana-mana kakitangan penyelenggaraan loji dan akan mengenal pasti penjujukan yang betul untuk kuasa tiga fasa dengan cepat dan mudah.
• Ini juga merupakan alat yang ideal untuk mengukur putaran yang betul bagi motor, penghantar, pam dan peranti elektrik lain yang saling bersambung pada sistem talian kuasa sebelum dipasang.

NOTA

• Model 6611 tidak memerlukan peleburan kerana input dilindungi oleh litar impedans tinggi yang mengehadkan arus kepada nilai selamat.

Meter ini menyediakan fungsi berikut:

• penentuan arah putaran fasa
• kehadiran atau ketiadaan fasa
• penentuan arah putaran motor dengan atau tanpa sambungan
• penentuan pengaktifan injap solenoid tanpa sambungan

Ciri Kawalan

1. Terminal Input Plumbum Ujian
2. Penunjuk Fasa L1
3. Penunjuk Fasa L2
4. Penunjuk Fasa L3
5. Penunjuk Putaran Mengikut Jam
6. Penunjuk Putaran lawan jam
7. Petunjuk ON / OFF
8. Butang HIDUP/MATI
9. Label Belakang
10. Petak Bateri & Skru Penutup

OPERASI

Tentukan Arah Medan Putar

Pada rangkaian elektrik tiga fasa:

1. Sambungkan satu hujung petunjuk ujian kepada Meter Putaran Fasa & Motor, pastikan petunjuk ujian L1, L2 dan L3 disambungkan ke bicu input yang sepadan.
2. Sambungkan klip buaya ke hujung petunjuk ujian yang lain.
3. Sambungkan klip buaya kepada tiga fasa utama, TEKAN Butang HIDUP/MATI, penunjuk HIDUP hijau menunjukkan instrumen sedia untuk diuji.
4. Sama ada penunjuk Putar Arah Jam atau Lawan Jam menyala menunjukkan Jenis arah medan putar hadir.
5. Penunjuk berputar menyala walaupun konduktor neutral, N, disambungkan dan bukannya bicu input plumbum Ujian.
6. Rujuk Rajah 2 ditunjukkan dalam § 3.3.1 (juga ditunjukkan di belakang Meter Putaran Fasa & Motor) untuk maklumat lanjut.

Hadapan Instrumen

faceplate

Instrumen Belakang

Label Arahan/Maklumat Keselamatan

AMARAN

• Arah putaran yang salah mungkin dipaparkan jika plumbum disambungkan secara salah kepada konduktor neutral.
• Rujuk label belakang instrumen (lihat Rajah 2 di atas) untuk ringkasan pelbagai kemungkinan paparan.

Petunjuk Medan Putar Tanpa Sentuhan

1. Putuskan sambungan semua petunjuk ujian daripada Meter Putaran Fasa & Motor.
2. Letakkan Penunjuk pada motor supaya selari dengan panjang aci motor, Penunjuk hendaklah satu inci atau dekat dengan motor.
3. TEKAN Butang HIDUP/MATI, penunjuk HIDUP hijau menunjukkan instrumen sedia untuk diuji.
4. Sama ada penunjuk Putar Arah Jam atau Lawan Jam menyala menunjukkan Jenis arah medan putar hadir.

NOTA

• Penunjuk tidak akan beroperasi dengan enjin yang dikawal oleh penukar frekuensi.
• Bahagian bawah Meter Putaran Fasa & Motor hendaklah diorientasikan ke arah aci pemacu. Lihat Simbol Orientasi pada Meter Putaran Fasa & Motor.

Lihat jadual di bawah untuk diameter motor minimum dan bilangan pasangan tiang untuk mendapatkan keputusan ujian yang boleh dipercayai.

Tentukan Sambungan Motor

1. Sambungkan satu hujung petunjuk ujian kepada Meter Putaran Fasa & Motor, pastikan petunjuk ujian L1, L2 dan L3 disambungkan ke bicu yang sepadan.
2. Sambungkan klip buaya ke hujung petunjuk ujian yang lain.
3. Sambungkan klip buaya ke sambungan motor, L1 ke U, L2 ke V, L3 ke W.
4. TEKAN Butang HIDUP/MATI, penunjuk HIDUP hijau menunjukkan instrumen sedia untuk diuji.
5. Pusingkan aci motor separuh pusingan ke arah kanan.

NOTA

• Bahagian bawah Meter Putaran Fasa & Motor hendaklah diorientasikan ke arah aci pemacu. Lihat Simbol Orientasi pada Meter Putaran Fasa & Motor.
• Sama ada penunjuk Putar Arah Jam atau Lawan Jam menyala menunjukkan jenis arah medan putar yang ada.

Pengesanan Medan Magnet

• Untuk mengesan medan magnet, letakkan Meter Putaran Fasa & Motor pada injap solenoid.
• Medan magnet hadir jika sama ada mengikut arah jam atau lawan jam.

SPESIFIKASI

Tentukan Arah Medan Putar

• Nominal Voltage Arah Putar (1 hingga 400) VAC
• Nominal Voltage Arah Fasa (120 hingga 400) VAC
• Julat Kekerapan (fn) (2 hingga 400) Hz
• Ujian Arus (Dalam setiap fasa) Kurang daripada 3.5 mA

Petunjuk Medan Putar Tanpa Sentuhan

• Julat Kekerapan (fn) (2 hingga 400) Hz

Tentukan Sambungan Motor

• Ujian Nominal Voltage (U saya) (1 hingga 400) VAC
• Arus Ujian Nominal (Dalam setiap fasa) Kurang daripada 3.5 mA
• Julat Kekerapan (fn) (2 hingga 400) Hz

Elektrik

• Bateri 9 V Beralkali, IEC 6LR61
• Penggunaan Semasa Maks 20 mA
• Hayat Bateri Minimum 1 tahun untuk penggunaan purata

mekanikal

• Dimensi (5.3 x 2.95 x 1.22) in (135 x 75 x 31) mm
• Berat badan 4.83 oz (137 g)

alam sekitar

• Suhu Operasi (32 hingga 104) °F (0 hingga 40) °C
• Suhu Penyimpanan (-4 hingga 122) °F (-20 hingga 50) °C; RH < 80 %
• Kelembapan Operasi (15 hingga 80) % RH
• Ketinggian Operasi 6562 kaki (2000 m)
• Ijazah Pencemaran 2

Keselamatan

• Penilaian Keselamatan CAT IV 600 V, 1000 V CAT III IEC 61010-1, IEC 61557-7, Keketatan : IP40 (mengikut IEC 60529 Ed.92)
• Penebat Berganda ya
• CE Mark ya

PENYELENGGARAAN

Penggantian Bateri

AMARAN: Sentiasa putuskan sambungan semua petunjuk sebelum menggantikan bateri atau fius.

Meter Putaran Fasa & Motor menggunakan bateri 9 V (dibekalkan).
Untuk menggantikan bateri, ikuti langkah ini.

1. Letakkan instrumen menghadap ke bawah pada permukaan yang tidak lelas dan longgarkan skru penutup petak bateri dengan pemutar skru.
2. Angkat penutup capaian bateri daripada instrumen.
3. Keluarkan bateri dan gantikan dengan bateri 9 V baharu. Perhatikan kekutuban bateri yang ditunjukkan dalam petak bateri.
4. Selamatkan penutup akses bateri kembali pada kedudukannya dengan skru.

NOTA

• Jangan anggap bateri alkali terpakai sebagai sisa isi rumah biasa. Bawa mereka ke kemudahan pengumpulan yang sesuai untuk kitar semula.

Pembersihan

AMARAN: Untuk mengelakkan kejutan elektrik atau kerosakan pada instrumen, jangan biarkan air masuk ke dalam bekas.
Instrumen hendaklah dibersihkan secara berkala untuk memastikan LCD jelas dan mengelakkan pengumpulan kotoran dan gris di sekeliling butang instrumen.

• Lap bekas dengan kain lembut yang dibasahi sedikit dengan air sabun yang lembut.
• Keringkan sepenuhnya dengan kain lembut dan kering sebelum digunakan semula.
• Jangan benarkan air atau bahan asing lain ke dalam bekas.
• Jangan sekali-kali menggunakan alkohol, bahan pelelas, pelarut atau hidrokarbon.

Pembaikan dan Penentukuran

Untuk memastikan instrumen anda memenuhi spesifikasi kilang, kami mengesyorkan agar instrumen dihantar semula ke Pusat Servis kilang kami pada selang satu tahun untuk penentukuran semula atau seperti yang dikehendaki oleh piawaian atau prosedur dalaman lain.

Untuk pembaikan dan penentukuran instrumen:

Anda mesti menghubungi Pusat Perkhidmatan kami untuk Nombor Kebenaran Perkhidmatan Pelanggan (CSA#). Hantar e-mel ke repair@aemc.com meminta CSA#, anda akan diberikan Borang CSA dan kertas kerja lain yang diperlukan bersama-sama dengan langkah seterusnya untuk melengkapkan permintaan. Kemudian kembalikan instrumen bersama Borang CSA yang telah ditandatangani. Ini akan memastikan bahawa apabila instrumen anda tiba, ia akan dijejaki dan diproses dengan segera. Sila tulis CSA# di bahagian luar bekas penghantaran.

• Hantar Ke: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
• telefon: 800-945-2362 (Samb. 360) / 603-749-6434 (Samb. 360)
• Faks: 603-742-2346
• E-mel: repair@aemc.com

(Atau hubungi pengedar sah anda.)
Hubungi kami untuk kos pembaikan dan penentukuran standard.

NOTA

• Anda mesti mendapatkan CSA# sebelum memulangkan sebarang instrumen.

Bantuan Teknikal

Jika anda mengalami sebarang masalah teknikal atau memerlukan sebarang bantuan dengan pengendalian atau penggunaan instrumen anda yang betul, sila hubungi, e-mel atau fakskan pasukan sokongan teknikal kami:

• Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
• telefon: 800-343-1391 (Samb. 351)
• Faks: 603-742-2346
• E-mel: techsupport@aemc.com
• www.aemc.com

Waranti Terhad

• Instrumen ini dijamin kepada pemilik untuk tempoh dua tahun dari tarikh pembelian asal terhadap kecacatan dalam pembuatan.
• Waranti terhad ini diberikan oleh AEMC® Instruments, bukan oleh pengedar dari mana ia dibeli. Waranti ini terbatal jika unit telah tampdisalahgunakan, atau jika kecacatan itu berkaitan dengan perkhidmatan yang tidak dilakukan oleh AEMC® Instruments.
• Perlindungan waranti penuh dan pendaftaran produk tersedia di laman web kami webtapak di www.aemc.com/warranty.html.
• Sila cetak Maklumat Perlindungan Waranti dalam talian untuk rekod anda.

Apa yang akan dilakukan oleh Instrumen AEMC®:

Jika kerosakan berlaku dalam tempoh jaminan, anda boleh memulangkan instrumen kepada kami untuk dibaiki, dengan syarat kami mempunyai maklumat pendaftaran waranti anda pada file atau bukti pembelian. Instrumen AEMC® akan membaiki atau menggantikan bahan yang rosak mengikut budi bicara kami.

DAFTAR DALAM TALIAN DI

• www.aemc.com/warranty.html

Pembaikan Waranti

Perkara yang anda mesti lakukan untuk memulangkan Instrumen untuk Pembaikan Waranti:

• Pertama, hantar e-mel ke repair@aemc.com meminta Nombor Kebenaran Perkhidmatan Pelanggan (CSA#) daripada Jabatan Perkhidmatan kami. Anda akan diberikan Borang CSA dan kertas kerja lain yang diperlukan bersama-sama dengan langkah seterusnya untuk melengkapkan permintaan.
• Kemudian kembalikan instrumen bersama Borang CSA yang telah ditandatangani.
• Sila tulis CSA# di bahagian luar bekas penghantaran.

Kembalikan instrumen, postage atau penghantaran prabayar kepada:

• Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
• 15 Faraday Drive, Dover, NH 03820 USA
• telefon: 800-945-2362 (Samb. 360)
• 603-749-6434 (Samb. 360)
• Faks: 603-742-2346
• E-mel: repair@aemc.com

Berhati-hati

• Untuk melindungi diri anda daripada kehilangan dalam transit, kami mengesyorkan anda menginsuranskan bahan anda yang dipulangkan.

NOTA: Anda mesti mendapatkan CSA# sebelum memulangkan sebarang instrumen.

Kenyataan Pematuhan

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments memperakui bahawa instrumen ini telah ditentukur menggunakan piawaian dan instrumen yang boleh dikesan kepada piawaian antarabangsa.
Kami menjamin bahawa semasa penghantaran instrumen anda telah memenuhi spesifikasi instrumen yang diterbitkan.
Selang penentukuran yang disyorkan untuk instrumen ini ialah 12 bulan dan bermula pada tarikh penerimaan oleh pelanggan. Untuk penentukuran semula, sila gunakan perkhidmatan penentukuran kami.
Rujuk bahagian pembaikan dan penentukuran kami di www.aemc.com/calibration.

• Siri #: _______________________
• Katalog #: 2121.90
• Model #: 6611

Sila isi tarikh yang sesuai seperti yang dinyatakan:

• Tarikh Terima: _____________________
• Tarikh Perlu Pengesahan: ________________

Chauvin Arnoux®, Inc.

• dba AEMC® Instrumen
• www.aemc.com

Maklumat Lanjut

Hak Cipta© Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments. Hak cipta terpelihara.

Tiada bahagian daripada dokumentasi ini boleh diterbitkan semula dalam apa jua bentuk atau dengan apa jua cara (termasuk penyimpanan elektronik dan pengambilan semula atau terjemahan ke dalam mana-mana bahasa lain) tanpa persetujuan terlebih dahulu dan kebenaran bertulis daripada Chauvin Arnoux®, Inc., seperti yang dikawal oleh hak cipta Amerika Syarikat dan Antarabangsa undang-undang.

• Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
• 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
• Tel: 603-749-6434 or 800-343-1391
• Faks: 603-742-2346

Dokumentasi ini disediakan sebagaimana adanya, tanpa sebarang jenis waranti, nyata, tersirat atau sebaliknya. Chauvin Arnoux®, Inc. telah melakukan segala usaha yang munasabah untuk memastikan bahawa dokumentasi ini adalah tepat; tetapi tidak menjamin ketepatan atau kesempurnaan teks, grafik atau maklumat lain yang terkandung dalam dokumentasi ini. Chauvin Arnoux®, Inc. tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kerosakan, khas, tidak langsung, sampingan atau tidak berbangkit; termasuk (tetapi tidak terhad kepada) kerosakan fizikal, emosi atau kewangan akibat kehilangan hasil atau kehilangan keuntungan yang mungkin disebabkan oleh penggunaan dokumentasi ini, sama ada pengguna dokumentasi telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan tersebut atau tidak.

Instrumen AEMC®

• 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
• telefon: +1 603-749-6434 • +1 800-343-1391
• Faks: +1 603-742-2346
• www.aemc.com

© 2024 Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments. Hak cipta terpelihara.

Dokumen / Sumber

AEMC INSTRUMENTS 6611 Fasa dan Meter Putaran Motor [pdf] Manual Pengguna 6611, Modelo 6611, 6611 Fasa dan Meter Putaran Motor, 6611, Fasa dan Meter Putaran Motor, Meter Putaran Motor, Meter Putaran, Meter

Rujukan

• Manual Pengguna