DUTRIEUX Lightweight Inflatable Sleeping Pad

Luar Camping Inflatable Mattress User Manual

Model: Lightweight Inflatable Sleeping Pad

1. Pengenalan

Thank you for choosing the DUTRIEUX Outdoor Camping Inflatable Mattress. This lightweight and portable sleeping pad is designed to provide comfort and insulation for your outdoor adventures, including camping, hiking, and climbing. Featuring a built-in pillow and an integrated pump, it offers convenience and ease of use. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup, operation, and maintenance, maximizing the lifespan and performance of your sleeping pad.

Green inflatable sleeping pad unrolled with a rolled-up mat next to it.
The DUTRIEUX Lightweight Inflatable Sleeping Pad in green, shown both unrolled and packed.

2. Maklumat Keselamatan

  • Jangan terlalu mengembang tilam.
  • Keep away from sharp objects, open flames, and extreme heat sources.
  • Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals on the mattress.
  • Ensure the inflation/deflation valves are securely closed during use to prevent air leakage.
  • This product is not a flotation device. Do not use in water.
  • Jauhkan daripada kanak-kanak kecil apabila tidak digunakan.

3. Kandungan Pakej

Pakej anda harus mengandungi item berikut:

  • 1 x Outdoor Camping Inflatable Mattress with Built-in Pillow and Pump
  • 1 x Beg Penyimpanan

4. Spesifikasi

Ciri Perincian
Nama Produk Luar Camping Inflatable Mattress
Musim Berlaku 3 Musim
Saiz Terbuka 190 x 60 x 5 cm (75 x 23.6 x 2 inci)
Saiz Pembungkusan 28 x 10 x 10 cm (11 x 4 x 4 inci)
Berat badan 600 g (1.3 paun)
bahan Nylon + TPU Fabric
Inflating Mode Built-in Inflator Pump
Dampproof Mat Type Tilam
Diagram showing the dimensions of the inflatable sleeping pad (190cm x 60cm) and its packed size (26cm x 10cm) with a weight of approximately 590g (1.3lb).
Product dimensions and packed size/weight.

5. Persediaan

5.1. Inflasi

Your sleeping pad features a built-in pump for easy inflation. Follow these steps:

  1. Unroll the sleeping pad completely on a flat surface.
  2. Locate the inflation valve (typically at the foot end of the mat).
  3. Buka penutup injap.
  4. Place your foot or hand over the pump area and press down repeatedly. The built-in pump will draw air into the mattress.
  5. Continue pumping until the mattress reaches your desired firmness. Avoid over-inflating.
  6. Close the valve cap securely to prevent air from escaping.
Diagram illustrating different inflation methods: pressing with a hand, pressing with a foot, and using an external pump.
Inflation methods using the built-in pump.
Close-up of the inflation valve on the sleeping pad.
Close-up of the inflation valve.

5.2. Connecting Multiple Mats (If Applicable)

Some models feature snap buttons along the sides, allowing you to connect multiple sleeping pads to create a larger sleeping surface. To connect:

  1. Align the snap buttons on the edges of two inflated sleeping pads.
  2. Press the buttons together firmly until they click into place.
  3. Ensure all snaps are secured for a stable connection.
Close-up of two hands connecting snap buttons on the side of two sleeping pads.
Connecting multiple mats using snap buttons.

6. Operasi

6.1. Deflasi

To deflate and pack away your sleeping pad:

  1. Locate the deflation valve (often a larger valve or a separate opening from the inflation valve).
  2. Open the deflation valve cap.
  3. Press down on the mattress to expel air. For faster deflation, you can roll the mattress from the end opposite the valve, pressing out the air as you go.
  4. Once most of the air is out, close the valve cap securely.
Close-up of the deflation valve on the sleeping pad.
Close-up of the deflation valve.
Diagram showing the open and closed positions for both inflation and deflation valves.
Valve operation for inflation and deflation.

7. Penjagaan dan Penyelenggaraan

  • Pembersihan: Wipe the surface of the mattress with a damp cloth and mild soap if dirty. Rinse thoroughly with clean water and allow to air dry completely before storing. Do not machine wash or tumble dry.
  • Pengeringan: Ensure the mattress is completely dry before folding and storing to prevent mold or mildew growth.
  • Pembaikan: In case of a small puncture, use a repair kit (not included) designed for inflatable products. Follow the repair kit instructions carefully.

8. Penyimpanan

Proper storage helps prolong the life of your sleeping pad:

  1. Ensure the mattress is clean and completely dry.
  2. Deflate the mattress fully.
  3. Fold or roll the mattress tightly, starting from the end opposite the valve, to expel any remaining air.
  4. Secure the rolled mattress with any integrated straps or the provided storage bag.
  5. Simpan di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
Series of images demonstrating how to roll up the sleeping pad and secure it with a strap for compact storage.
Steps for rolling and securing the sleeping pad for storage.

9. Penyelesaian masalah

Masalah Kemungkinan Punca Penyelesaian
Tilam mengempis perlahan-lahan Valve not fully closed; small puncture. Ensure valve cap is tightly sealed. Check for punctures and repair if necessary.
Kesukaran melambung Inflation valve not fully open; pump area not pressed correctly. Ensure inflation valve is open. Apply firm, consistent pressure to the pump area.
Uncomfortable sleep Incorrect inflation level. Adjust air pressure to your preferred firmness.

10. Petua Pengguna

  • Pre-trip Test: Always inflate and test your sleeping pad at home before a trip to ensure it holds air and to familiarize yourself with the inflation process.
  • Perlindungan Tanah: Use a ground cloth or tarp underneath your sleeping pad to protect it from sharp objects and abrasive surfaces, extending its lifespan.
  • Keselesaan boleh laras: The built-in pillow can be adjusted for firmness by slightly opening its valve to release a small amount of air, tailoring it to your comfort needs.

11. Waranti dan Sokongan

For any questions, concerns, or support regarding your DUTRIEUX Outdoor Camping Inflatable Mattress, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Dokumen Berkaitan - Lightweight Inflatable Sleeping Pad

Praview DUTRIEUX T22 Industrial Endoscope User Manual and Specifications
Comprehensive user manual and technical specifications for the DUTRIEUX T22 Industrial Endoscope, detailing features, operation, safety, and maintenance.
Praview Smart Digital Display Desktop Fan User Manual
User manual for the DUTRIEUX Smart Digital Display Desktop Fan. Features include real-time battery display, multi-speed wind control, 180° foldable stand, ultra-quiet motor, and USB-C fast charging. Includes operation guide and safety precautions.
Praview DUTRIEUX HD Car Recorder: Wireless WIFI Smartphone Dashcam User Manual
Comprehensive user manual for the DUTRIEUX HD Car Recorder, a wireless WIFI dashcam for smartphones. Covers installation, operation, APP setup, and technical specifications for 1080P video recording.
Praview Kawalan Jauh Pintar untuk Kipas Siling - Panduan Pengguna
Panduan komprehensif untuk alat kawalan jauh pintar, memperincikan cirinya untuk cahaya, kelajuan kipas dan pemasaan. Termasuk arahan pemasangan dan penggantian bateri.
Praview Pengesan GPS Tanpa Wayar PERJALANAN PANTAS - Panduan Pengguna
Lawatan pantas dan panduan pengguna untuk Penjejak GPS Wayarles DUTRIEUX (model CY209B, CY209C), memperincikan fungsinya, parameter produk, penunjuk LED, penerangan perkakasan, persediaan dan pelbagai tetapan berasaskan arahan untuk penjejakan, penggera dan mod. Termasuk maklumat mengenai persediaan APN dan akses platform.
Praview Smart MINI Dash Cam User Manual and Specifications
Comprehensive user manual for the Smart MINI Dash Cam by DUTRIEUX, covering safety notices, installation, app usage, main functions, and technical parameters. Learn how to set up and operate your dash cam for optimal performance.