pengenalan
Thank you for choosing the KZ AZ10 True Wireless Bluetooth Ear Hooks. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Produk Selesaiview
The KZ AZ10 are true wireless lossless high-definition Bluetooth ear hooks designed to transform your wired earphones into wireless ones. Featuring Bluetooth 5.2, three performance modes, long battery life, automatic connection, ergonomic design, and dual hosts, they offer an immersive audio experience for various activities including gaming and music listening.

Figure 1: KZ AZ10 Ear Hooks and Charging Case
Persediaan
1. Mengecas Peranti
Before first use, fully charge the KZ AZ10 ear hooks and their charging case.
- Kapasiti Kes Pengecasan: 800mAh
- Earhooks Battery Capacity: 50mAh setiap satu
- Input (Charging Box): 5V-1A
- Output (Earphone): 5V-0.1A
- Port Pengecasan: Jenis-C
The charging case can fully charge the ear hooks approximately 9 times. A single ear hook provides about 6 hours of battery life.

Figure 2: Charging Case Specifications and Battery Life
2. Berpasangan dan Sambungan
The KZ AZ10 utilizes TWS (True Wireless Stereo) dual transmission technology with dual hosts for automatic pairing and stable high-definition audio transmission.
- Open the lid of the charging case. The ear hooks will automatically power on and enter pairing mode.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "KZ-AZ10" from the list of found devices to connect.
- Once connected, the ear hooks are ready for use.
Versi Bluetooth: 5.2
Jarak penghantaran: Lebih kurang 15 meter

Figure 3: Bluetooth 5.2 Technology Overview
Operasi
1. Kawalan Asas
The KZ AZ10 ear hooks feature a multi-function button on each ear hook for easy control of audio playback and calls.
| Fungsi | Tindakan |
|---|---|
| Main/Jeda | Click the button (either ear) |
| Jawab / Tutup Panggilan | Click the button (either ear) |
| Tolak Panggilan Masuk | Long press on incoming call (either ear) |
| Lagu Seterusnya | Klik dua kali butang telinga kanan |
| Lagu Sebelumnya | Klik dua kali butang telinga kiri |
| Aktifkan Pembantu Suara (Siri, Pembantu Google) | Long press for 2 seconds (either ear) |

Figure 4: Control Functions Overview
2. Mod Prestasi
The KZ AZ10 offers three distinct performance modes to optimize your listening experience.
- Mod Kuasa Penuh: Press the left ear hook button three times to activate. This mode enhances sound quality and improves bass performance, ideal for music enjoyment.
- High Performance Mode (Game Mode): Press the right ear hook button three times to activate. This mode reduces audio delay to as low as 40ms, providing a better gaming experience with synchronized audio and video.
- Audio Spatial: After activating High Performance Mode, press the right ear hook button three times again. This mode simulates multi-channel cinema sound effects, creating a strong sense of space and immersion.

Figure 5: Performance Mode Activation

Figure 6: Audio and Video Synchronization for Gaming
Penyelenggaraan
Pembersihan
To maintain the performance and hygiene of your ear hooks:
- Wipe the ear hooks and charging case with a soft, dry, lint-free cloth.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
- Pastikan kenalan pengecas bersih dan bebas daripada serpihan.
Penyimpanan
When not in use, store the ear hooks in their charging case to protect them from dust and damage, and to keep them charged.
Tahan Air
The KZ AZ10 ear hooks are BUKAN kalis air. Elakkan pendedahan kepada air, peluh, atau kelembapan yang tinggi untuk mengelakkan kerosakan.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Ear hooks do not power on | Ensure the charging case and ear hooks are fully charged. Place ear hooks in the case and close the lid, then open again. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure ear hooks are in pairing mode (open case lid). Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing. |
| Tiada bunyi atau kualiti bunyi yang buruk | Check volume levels on both ear hooks and connected device. Ensure ear hooks are properly seated in your ears. Try switching between performance modes. |
| One ear hook not connecting | Place both ear hooks back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid to allow them to re-sync. |
| Kawalan tidak bertindak balas | Ensure ear hooks are charged and connected. Try restarting the ear hooks by placing them in the case and taking them out. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | KZ-AZ10 |
| Versi Bluetooth | 5.2 |
| Port Pengecasan | JENIS-C |
| Jarak Penghantaran | Lebih kurang 15 meter |
| Earhooks Battery Life | About 6 hours (single charge) |
| Earhooks Battery Capacity | 50mAh |
| Kapasiti Bateri Kes Pengecasan | 800mAh |
| Charges in Charging Case | Lebih kurang 9 kali |
| bahan | Plastic (Skin-friendly resin) |
| Codec | AAC, SBC |
| Mikrofon | ya |
| Tanpa wayar | ya |
| Sokong APP | Tidak |
| Kalis air | Tidak |
| Pembatalan Bunyi Aktif | Tidak |
| Kawalan Kelantangan | ya |
| Butang Kawalan | ya |
| Pensijilan | CE |
| Earhook Weight | lebih kurang 4.5g (setiap satu) |
| Dimensi Pakej | 20cm (L) x 10cm (W) x 10cm (H) |

Rajah 7: Spesifikasi Produk Terperinci
Petua pengguna
- Keserasian: The C Pin design of these ear hooks is suitable for various KZ earphone models, including ZSN, ZSN Pro, ZS10 Pro, ZSX, ZEX Pro, and ZSN Pro X. Ensure your earphones have compatible connectors.
- Keselesaan untuk Dipakai Lama: The ear hooks are designed to be lightweight (approx. 4.5g each) and made from skin-friendly resin material, providing a comfortable experience even during extended use.
- Permainan Advantage: Utilize the High Performance (Game) mode for a low-latency audio experience (as low as 40ms), which is crucial for competitive gaming.
- Ketulenan: Always purchase from authorized sellers to ensure you receive genuine KZ products.

Figure 8: Ergonomic and Lightweight Design
Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat jaminan, sokongan teknikal atau pertanyaan perkhidmatan, sila rujuk dokumentasi yang disediakan bersama pembelian anda atau hubungi penjual/pengilang secara langsung. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan jaminan.





