1. Pengenalan
The Monster QM10 Wireless Earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, intelligent noise reduction, and high-fidelity sound. These true wireless stereo (TWS) in-ear headphones offer a comfortable fit, long battery life, and intuitive touch controls, making them ideal for various activities including gaming, mobile use, sports, and office work.

Figure 1: Monster QM10 Wireless Earbuds and Charging Case
2. Kandungan Pakej
Sila semak pakej dengan teliti untuk memastikan semua item ada:
- 2 x Monster QM10 Bluetooth Earphones (Left and Right)
- 1 x Kes Pengecasan
- 1 x Kabel Pengecas USB
- 1 x Manual Pengguna
- 3 x Sets of Earphone Cups (Small, Medium, Large sizes)
3. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | Monster QM10 |
| Versi Tanpa Wayar | Bluetooth 5.4 |
| Jarak Penghantaran | Up to 10 meters (<10m) |
| Diameter Pemandu | Φ10mm |
| Impedansi Pemandu | 32Ω ±15% |
| Sensitiviti | 103±3dB |
| Julat Tindak Balas Kekerapan | 20Hz - 20kHz |
| Kapasiti Bateri Kes Pengecasan | 500mAh |
| Kapasiti Bateri Fon Telinga | 40mAh (setiap fon telinga) |
| Masa Pengecasan (Kes Pengecasan) | Approx. 1.5 hours (supports 3C fast charge) |
| Music Playtime (Earphone) | lebih kurang 6 jam |
| Daya Tahan Menyeluruh (dengan Bekas Pengecasan) | lebih kurang 36 jam |
| bahan | plastik |
| Ciri-ciri | With Microphone, Active Noise Cancelling, Sound Isolating, Waterproof, Volume Control, Control Button |
| Codec | AAC |
| Prinsip Vokalisme | Dinamik |
| Pensijilan | CE |
| Keserasian | Android, iOS, Windows systems, gaming consoles |
4. Persediaan dan Penggunaan Pertama
4.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung
Sebelum penggunaan pertama, pastikan kedua-dua fon telinga dan bekas pengecas dicas sepenuhnya.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated and the charging indicators light up.
- Sambungkan bekas pengecas ke sumber kuasa menggunakan kabel pengecas USB yang disediakan.
- The charging case supports 3C fast charge and will fully charge in approximately 1.5 hours. The earbuds will charge simultaneously when placed in the case.

Rajah 2: Mengecas Fon Telinga dan Sarung
4.2 Berpasangan dengan Peranti
The Monster QM10 earbuds utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer riba, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Monster QM10" from the list of found devices to connect.
- Setelah disambungkan, anda akan mendengar nada pengesahan dan fon telinga akan sedia untuk digunakan.

Figure 3: Bluetooth 5.4 Chip Performance

Figure 4: Intelligent Device Compatibility
4.3 Memakai Fon Telinga
Untuk kualiti dan keselesaan bunyi yang optimum, pilih hujung telinga yang paling sesuai dengan telinga anda.
- Select the appropriate ear tip size (S, M, L) for a secure and comfortable fit.
- Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to ensure a snug fit.

Figure 5: Ergonomic Design and Ear Tip Selection
5. Arahan Operasi
5.1 Kawalan Sentuhan
The Monster QM10 earbuds feature intuitive touch controls on the Multi-Function Button (MFB) of each earbud.
| Tindakan | Kawalan |
|---|---|
| Main/Jeda Muzik | Double click Left/Right earphone MFB |
| Lagu Sebelumnya | Three clicks Left ear key switch |
| Lagu Seterusnya | Three clicks Right ear key switch |
| Jawab / Tutup Panggilan | Double click Left/Right earphone MFB |
| Tolak Panggilan | Press and hold either headset for about 2 seconds |
| Aktifkan Pembantu Suara | Press and hold Left earphone MFB for 2 seconds |

Figure 6: Touch Operation Guide
5.2 Switching Modes (Music/Game, ANC/Transparent)
The earbuds offer different modes to optimize your listening experience.
- Mod Muzik/Permainan: Press and hold the Right earphone MFB for 2 seconds to switch between Music mode and Game mode. Game mode provides ultra-low latency for synchronized sound and picture.
- ANC/Transparent Mode: Press and hold the Right earphone MFB for 2 seconds to switch between Active Noise Cancelling (ANC) mode and Transparent mode. ANC reduces environmental noise, while Transparent mode allows you to hear your surroundings.

Figure 7: Open Game Mode for Ultra-Low Latency
5.3 Noise Reduction Technology
The Monster QM10 features intelligent noise reduction technology to enhance your audio and call quality.
- Pembatalan Bunyi Aktif (ANC): Effectively reduces environmental noise by up to 52dB, making it suitable for outdoor commuting, indoor environments, and leisure activities.
- Panggilan Pengurangan Bunyi: Equipped with a 6-mic AI noise reduction system (two ears and six mics), it accurately identifies and reduces noise signals during calls, ensuring clear voice transmission.

Figure 8: Call Noise Reduction Technology

Figure 9: Intelligent Noise Reduction Scenarios
5.4 Ciri-ciri Kualiti Bunyi
Experience rich and immersive audio with the QM10's advanced sound technologies.
- Hi-Fi Quality Sound: Adopts a high dynamic diaphragm horn with high sensitivity and low distortion, reproducing studio-level sound with full low frequencies.
- Dynamic Spatial Sound: Features a new UWB unit with a giant whale-chamber sound field, providing higher analytic stereo hearing and immersive spatial audio.

Figure 10: Hi-Fi Quality Sound Reproduction

Figure 11: Dynamic Spatial Sound
6. Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your Monster QM10 earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Pembersihan: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Petua Telinga: Remove the ear tips and clean them with water and mild soap if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Mengecas Kenalan: Periodically clean the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- PenyimpananApabila tidak digunakan, simpan fon telinga di dalam bekas pengecasannya untuk melindunginya daripada habuk dan kerosakan.
- Tahan Air: The earbuds are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your Monster QM10 earbuds, try the following troubleshooting steps:
- No Sound/Connection Issues:
- Pastikan fon telinga dicas.
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are selected.
- Cuba nyahpasang dan pasangkan semula fon telinga dengan peranti anda.
- Pastikan fon telinga berada dalam jarak penghantaran 10 meter dari peranti anda.
- Satu Earbud Tidak Berfungsi:
- Letakkan kedua-dua fon telinga kembali ke dalam bekas pengecas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian keluarkannya semula.
- Semak sama ada kedua-dua fon telinga dicas.
- Masalah Pengecasan:
- Pastikan kabel pengecasan disambungkan dengan selamat pada kedua-dua bekas dan sumber kuasa.
- Bersihkan sesentuh pengecasan pada fon telinga dan dalam sarung.
- Cuba kabel pengecas USB atau penyesuai kuasa yang berbeza.
- Noise Reduction Not Effective:
- Ensure ANC mode is activated (press and hold Right MFB for 2 seconds to cycle modes).
- Check that the ear tips provide a good seal in your ear canal. Try different sizes if needed.
8. Petua Pengguna
Here are some tips to enhance your experience with the Monster QM10 earbuds:
- Kesesuaian Optimum: Experiment with all three sizes of ear tips (S, M, L) to find the most comfortable and secure fit. A good seal is crucial for effective noise reduction and bass response.
- Game Mode for Latency: When playing games or watching videos where audio-visual synchronization is critical, remember to switch to Game Mode for ultra-low latency.
- Pengurusan Bateri: For extended use, keep the charging case handy. A quick charge can significantly extend your listening time.
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or any other inquiries, please contact the seller or refer to the official Monster product support channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.





