1. Pengenalan
The OWON DGE1030 and DGE1060 are high-performance single-channel arbitrary waveform generators designed for a wide range of applications in electronics testing, education, and research. These devices offer precise waveform generation with a 3.6-inch TFT LCD for intuitive operation and comprehensive functionality.
Ciri-ciri utama termasuk:
- Frequency output up to 30MHz (DGE1030) or 60MHz (DGE1060)
- Max 300MSa/s sample rate and 1μHz vertical resolution
- 14-bit vertical resolution and 8K arbitrary waveform length
- 5 basic waveforms and 160 built-in arbitrary waveforms
- Comprehensive modulation functions: AM, FM, PM, FSK, Sweep, and Burst
- SCPI and LabVIEW support for remote control
- Compact and ultra-thin body design
2. Kandungan Pakej
Sila semak kandungan bungkusan selepas diterima untuk memastikan semua item ada dan tidak rosak:
- 1x Host Machine (DGE1030 or DGE1060)
- 1x Kabel BNC ke Klip Buaya
- 1x Kabel USB
- 1x USB to DC Cord
- 1x Penyesuai Kuasa
- Panduan Pantas 1x
- 1x Manual Pengguna (dokumen ini)

Rajah 2.1: Termasuk aksesori dan unit utama.
3. Persediaan
3.1 Sambungan Kuasa
- Connect the provided Power Adapter to the DC 5V power socket on the rear panel of the waveform generator.
- Plug the power adapter into a suitable power outlet (100V-240V, 50/60Hz).
- Press the ON/OFF button on the front panel to power on the device.

Figure 3.1: Rear panel with Power Socket and USB Device interface.
3.2 Sambungan Output
Connect the BNC to Alligator Clip cable to the 'Out1' BNC connector on the front panel. Connect the alligator clips to your test circuit or device under test.

Figure 3.2: Front panel layout with 'Out1' channel output control area.
3.3 Sambungan PC (Pilihan)
To use PC remote control via SCPI commands or LabVIEW, connect the waveform generator to your computer using the provided USB Cable. The USB Device interface is located on the rear panel.

Figure 3.3: Device connected to a PC for remote control.
4. Arahan Operasi
4.1 Antara Muka Pengguna Overview
The DGE1000 series features a 3.6-inch TFT color LCD display. All channel output waveform status and menu settings are fully displayed on the screen. Convenient shortcut keys improve man-machine interaction and working efficiency.

Figure 4.1: Front panel layout: 3.6-inch TFT LCD, function setting area, ON/OFF button, channel output control area, waveform switching area.
4.2 Penjanaan Bentuk Gelombang Asas
The device supports 5 basic waveforms: Sine, Square, Pulse, Ramp, and Noise. To select a basic waveform:
- Press one of the dedicated waveform buttons in the waveform switching area (e.g., Sine, Square, Ramp, Pulse).
- Use the rotary knob and navigation buttons to adjust parameters such as Frequency, Amplitude, Offset, and Phase.

Figure 4.2: LCD display showing Sine wave settings with high frequency stable output.
4.3 Penjanaan Bentuk Gelombang Sewenang-wenangnya
The DGE1000 series includes 160 built-in arbitrary waveforms. You can also store up to 16 non-volatile digital arbitrary waveforms.
- Press the 'Arb' button.
- Navigate through the list of built-in waveforms or select a stored user waveform.
- Adjust parameters as needed.

Figure 4.3: Arbitrary waveform selection menu and modulation mode options.
4.4 Fungsi Modulasi
The device supports various modulation types:
- pagi (AmpModulasi litud): Modulates the amplitude of the carrier wave.
- FM (Frequency Modulation): Modulates the frequency of the carrier wave.
- PM (Phase Modulation): Modulates the phase of the carrier wave.
- FSK (Frequency Shift Keying): Shifts the carrier frequency between two preset values.
- sapu: Generates a waveform whose frequency changes continuously over a specified range and time.
- pecah: Generates a specific number of waveform cycles (N-Cycle) or continuous cycles (Infinite) triggered internally or externally.
To access modulation functions, press the 'Mode' button and select the desired modulation type from the menu. Use the rotary knob and soft keys to configure modulation parameters.

Figure 4.4: LCD display showing Sweep function settings.

Figure 4.5: LCD display showing Burst function settings and arbitrary waveform file pengurusan.
5. Penyelenggaraan
5.1 Penjagaan Am
- Pastikan peranti bersih dan kering. Elakkan pendedahan kepada habuk, kelembapan dan suhu yang melampau.
- Do not operate the device in environments with strong electromagnetic interference.
- Kendalikan peranti dengan berhati-hati untuk mengelakkan kerosakan fizikal.
5.2 Pembersihan
To clean the exterior of the device, use a soft, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang kasar, kerana ini boleh merosakkanasing or display. Ensure the device is powered off and disconnected from the power source before cleaning.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your OWON DGE1030/DGE1060, please refer to the following common troubleshooting steps:
- Tiada Kuasa: Ensure the power adapter is correctly connected to the device and a working power outlet. Check the power adapter for any visible damage.
- Tiada Isyarat Output: Verify that the output cable is securely connected to the 'Out1' port and your test circuit. Check the output settings on the device's display (e.g., amplitude, frequency, ON/OFF state of the channel).
- Bentuk Gelombang Salah: Double-check the selected waveform type and its parameters (frequency, amplitude, offset, modulation settings).
- Isu Sambungan PC: Ensure the USB cable is properly connected to both the device and the computer. Install any necessary drivers for SCPI or LabVIEW komunikasi.
Jika masalah berterusan selepas mencuba langkah-langkah ini, sila hubungi khidmat pelanggan untuk bantuan lanjut.
7. Spesifikasi
The following table details the technical specifications for the OWON DGE1030 and DGE1060 models:

Figure 7.1: Detailed Product Specifications for DGE1030 and DGE1060.
Spesifikasi Umum:
- paparan: 3.6-inch TFT LCD with resolution 480 x 272
- Antara Muka Komunikasi: Peranti USB
- Dimensi (W×H×D): 200mm x 68.5mm x 73.6mm
- Weight (without package): 0.5kg
- Bekalan Kuasa: DC 5V (via Power Adapter)
- Kuasa Maks: 35W
- Vol Operasitage Julat: 100V - 240V, 50/60Hz
- Pensijilan: CE
- Bateri Termasuk: Tidak
- Bahan kimia yang sangat prihatin: tiada

Figure 7.2: Burst function parameters and Input/Output specifications.
8. Waranti dan Sokongan
This product comes with a 12-month warranty from the date of purchase. For any technical assistance, warranty claims, or support inquiries, please contact your vendor or OWON customer service directly. Ensure you retain your proof of purchase for warranty validation.
9. Petua Pengguna
Tiada petua pengguna khusus tersedia daripada disediakan semulaviews or Q&A. For optimal performance, always refer to the detailed operating instructions and ensure proper connections are made before powering on the device.