1. Pengenalan
Retevis RA27 ialah transceiver marin VHF yang padat, teguh dan mudah dipasang yang direka untuk komunikasi yang boleh dipercayai di laut. Ia mematuhi piawaian ITU-R M.493-13 Kelas D DSC (Digital Selective Calling) dan menyokong saluran marin terkini dan piawaian protokol DSC. Ciri utama termasuk kalis air IP67, GPS bersepadu, amaran cuaca NOAA dan paparan matriks titik penuh yang jelas. Manual ini menyediakan maklumat penting untuk persediaan, operasi dan penyelenggaraan yang betul bagi radio marin RA27 anda.

Rajah 1: Pemancar Radio Marin Retevis RA27 VHF dengan ciri utama.
2. Kandungan Pakej
Sila semak pakej dengan teliti untuk memastikan semua item ada dan dalam keadaan baik:
- 1 x Pemancar Marin dengan Mikrofon Pegang Tangan
- 1 x Kurungan Pemasangan
- 1 x Kabel Kuasa DC
- 1 x Antena GPS
- 1 x Manual Pengguna
- Skru dan Pita Tisu Bersalut Dua Kali untuk pemasangan

Rajah 2: Semua item termasuk dalam pakej RA27.
3. Produk Lebihview
RA27 menampilkan paparan dot matriks penuh dan kawalan intuitif untuk kemudahan penggunaan. Biasakan diri anda dengan komponen utama dan fungsinya.
![Gambar rajah terperinci panel hadapan dan mikrofon RA27 dengan label untuk Suis PTT, Mikrofon, Saluran 16 / Kekunci Saluran Panggil, Kekunci Saluran [Atas][Bawah], Hantar Kekunci Kuasa, Pembesar Suara, Paparan, butang Menu, butang OK, Butang Kembali, Tombol Kuasa/Kelantangan/Pemadam dan Kekunci Lembut.](https://manuals.plus/ae/1005005953818328/images/H95f601b2fb8f42de8542536e45801386I.jpg)
Rajah 3: Panel Hadapan dan Penerangan Mikrofon.

Rajah 4: Penunjuk Paparan Dot Matriks Penuh.

Rajah 5: Pelbagai views dan titik sambungan transceiver RA27.
4. Persediaan dan Pemasangan
RA27 direka untuk pemasangan pemasangan tetap. Ikuti langkah ini untuk persediaan yang betul:
4.1 Pemasangan
Gunakan pendakap pelekap dan skru yang disediakan untuk memasang transceiver dengan selamat pada permukaan yang stabil di dalam vesel anda. Pastikan lokasi membolehkan paparan paparan yang jelas dan akses mudah kepada kawalan.

Rajah 6: Pendakap Melekap.
4.2 Sambungan Kuasa
Sambungkan Kabel Kuasa DC kepada sumber kuasa 13.8V (±15%). Wayar merah adalah positif (+), dan wayar hitam adalah negatif (-).

Rajah 7: Kabel Kuasa DC.
4.3 Sambungan Antena GPS
Sambungkan antena GPS luaran ke port yang ditetapkan pada transceiver. Ini penting untuk fungsi GPS dan DSC beroperasi dengan betul. Pastikan antena GPS mempunyai jernih view dari langit.

Rajah 8: Antena GPS.
4.4 Sambungan Antena
Sambungkan antena marin VHF (galangan 50Ω) kepada penyambung antena. Menghantar tanpa antena yang disambungkan boleh merosakkan radio.
5. Operasi Asas
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Tekan dan tahan butang Kuasa (biasanya disepadukan dengan tombol Kelantangan/Squelch) untuk menghidupkan atau mematikan radio.
5.2 Pelarasan Kelantangan dan Squelch
Putar tombol Kelantangan/Squelch untuk melaraskan kelantangan audio. Tekan tombol untuk menogol antara kawalan kelantangan dan squelch. Laraskan squelch sehingga bunyi latar belakang hilang.
5.3 Pemilihan Saluran
Gunakan kekunci Saluran [Atas]/[Bawah] pada mikrofon atau unit utama untuk menukar saluran. RA27 menyokong saluran Amerika Syarikat, Antarabangsa dan Kanada (jumlah 88 saluran).
5.4 Pensuisan Kuasa Tinggi/Rendah
Tekan butang H/L untuk menukar antara kuasa keluaran tinggi (25W) dan rendah (1W), sesuai untuk keperluan komunikasi jarak dekat atau jauh.
5.5 Saluran Kecemasan 16/9
Tekan butang 16/C untuk mengakses Saluran 16 (saluran kecemasan dan panggilan) dengan cepat atau Saluran 9 (saluran panggilan kedua).

Rajah 9: Akses mudah kepada fungsi yang sering digunakan oleh kekunci lembut.
6. Ciri Lanjutan
6.1 Fungsi GPS
RA27 menampilkan Modul GNSS terbina dalam yang menyokong GPS, GLONASS dan Sistem Pembesaran berasaskan Satelit SBAS (WAAS/EGNOS/MSAS/GAGAN). Jika data GPS yang sah tidak diterima, anda boleh memasukkan secara manual GPS Latitud, Longitud dan masa Universal Time Coordinated (UTC).

Rajah 10: Paparan Fungsi GPS.
6.2 Operasi DSC (Digital Selective Calling).
RA27 mematuhi DSC Kelas D, menawarkan pelbagai mod dan fungsi panggilan untuk memenuhi keperluan aktiviti marin yang berbeza. Ini termasuk Panggilan Permintaan Undian, Panggilan Kumpulan, Panggilan Individu, Panggilan Semua Kapal, Panggilan Ujian dan Panggilan Kesusahan. Anda juga boleh memprogram Kod MMSI dan ID ATIS.

Rajah 11: Mod Operasi DSC.
6.3 Fungsi Pengimbasan
Radio menyokong Imbasan Normal dan Imbasan Keutamaan. Ini boleh ditetapkan dalam menu 'Tetapan Radio'. Untuk pengimbasan yang cekap, anda boleh menambah saluran yang diingini sebagai TAG saluran atau kosongkan saluran yang tidak diingini.
- Imbasan Biasa: Cari semua TAG saluran mengikut urutan. Saluran 16 tidak ditanda melainkan ditetapkan sebagai a TAG saluran.
- Imbasan Keutamaan: Cari semua TAG saluran mengikut urutan semasa memantau Saluran 16.

Rajah 12: Mod Fungsi Imbasan.
6.4 Dwi Jam Tangan / Tiga Jam Tangan
Fungsi ini membolehkan anda memantau berbilang saluran serentak:
- Jam Tangan Dual: Memantau Saluran 16 semasa anda menerima saluran lain.
- Tiga-Tonton: Memantau Saluran 16 dan saluran Panggilan semasa menerima saluran lain.

Rajah 13: Fungsi Dwi Jam Tangan dan Tiga Jam Tangan.
6.5 Penggera Saluran Cuaca
RA27 termasuk saluran cuaca dengan fungsi amaran cuaca untuk memaklumkan anda tentang keadaan cuaca yang teruk.
6.6 Fungsi Kunci Mikrofon
Fungsi kunci mikrofon mengunci semua kekunci secara elektrik kecuali butang PTT (Push-To-Talk) pada mikrofon yang dibekalkan. Ini menghalang perubahan saluran yang tidak disengajakan dan akses fungsi yang tidak dibenarkan.

Rajah 14: Fungsi Kunci Mikrofon.
6.7 Fungsi Penyaliran Air Getaran
Fungsi ini membantu mengalirkan air dari perumahan pembesar suara, yang mungkin meredam bunyi. Transceiver membuat bunyi bergetar apabila fungsi ini aktif. Nota: Jangan gunakan fungsi penyaliran air getaran semasa menyambungkan pembesar suara luaran.

Rajah 15: Fungsi Penyaliran Air Getaran.
7. Spesifikasi
Jadual berikut memperincikan spesifikasi teknikal Retevis RA27 VHF Marine Radio Transceiver:

Rajah 16: Parameter Produk Utama.
| kategori | Parameter | Nilai |
|---|---|---|
| Umum | Julat Kekerapan | TX: 156.000~162.000MHz, RX: 156.000~163.425MHz |
| Modulasi | FM (16K0G3E), DSC (16K0G2B) | |
| Kestabilan Frekuensi | ±5ppm | |
| Vol Operasitage | DC13.8V (±15%) | |
| Suhu Operasi | -20°C~+60°C | |
| Impedans Antena | 50Ω | |
| Dimensi (W×H×D) | 155mm×68mm×86mm | |
| Berat badan | 721g (Termasuk MIC Tangan) | |
| Penerima | Terima Sensitiviti | ≤0.22 µV |
| Kepekaan Squelch | ≤0.22 µV | |
| Pemilihan Saluran Bersebelahan | ≥70 dB | |
| Nisbah Penolakan Tindak Balas Palsu | ≥70 dB | |
| Nisbah Penolakan Intermodulasi | ≥70 dB | |
| Maks. Terima Semasa | ≤1.5 A | |
| Kuasa Output Audio | ≥4.5 W (10%) | |
| Pemancar | Kuasa Keluaran | 25 W / 1W |
| Maks. Sisihan Kekerapan | ±5 kHz | |
| Pelepasan Palsu | ≤-70 dB (H), ≤-56 dB (L) | |
| Kuasa Saluran Bersebelahan | ≥70 dB | |
| Herotan Harmonik Audio | ≤10 % | |
| Penggunaan Semasa | ≤5.5A (H), ≤1.5A (L) |
8. Maklumat Keselamatan
Retevis RA27 direka dengan penarafan kalis air tenggelam IP67, bermakna ia selamat walaupun dalam kedalaman 1 meter air selama 30 minit. Ini menjadikannya sangat sesuai untuk persekitaran marin. Sentiasa pastikan semua penutup dan penyambung dimeterai dengan betul untuk mengekalkan integriti kalis airnya.

Rajah 17: Pembinaan Kalis Air IPX7.
Untuk prestasi dan keselamatan yang optimum, pastikan radio dipasang di lokasi dengan pengudaraan yang baik dan jauh daripada sumber haba langsung. Sentiasa gunakan bekalan kuasa yang betul (DC13.8V) dan pastikan sambungan antena yang betul sebelum menghantar.
9. Penyelesaian masalah
Bahagian ini menangani isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan radio marin RA27 anda.
9.1 Tiada Kuasa
- Periksa sambungan kabel kuasa untuk memastikan ia selamat dan terpolarisasi dengan betul (merah ke positif, hitam ke negatif).
- Sahkan sumber kuasa menyediakan vol yang betultage (DC13.8V).
- Periksa fius dalam kabel kuasa; ganti jika ditiup.
9.2 Tiada Audio / Audio Lemah
- Laraskan tombol kelantangan.
- Laraskan tahap squelch; jika ditetapkan terlalu tinggi, ia mungkin menyekat isyarat lemah.
- Pastikan mikrofon disambungkan dengan betul.
- Jika menggunakan pembesar suara luaran, semak sambungan dan fungsinya.
- Jika fungsi penyaliran air getaran digunakan baru-baru ini, pastikan pembesar suara kering sepenuhnya.
9.3 Tidak Boleh Menghantar atau Menerima
- Sahkan antena disambungkan dengan betul dan tidak rosak.
- Pastikan anda berada di saluran yang aktif dan bukan dalam mod pengimbasan atau tonton yang mungkin menghalang operasi biasa.
- Periksa tetapan output kuasa (Tinggi/Rendah).
- Jika fungsi kunci mikrofon aktif, pastikan butang PTT tidak dikunci.
9.4 Data GPS Tidak Dipaparkan
- Pastikan antena GPS disambungkan dengan selamat dan mempunyai antena yang jelas dan tidak terhalang view dari langit.
- Berikan masa yang mencukupi untuk modul GNSS memperoleh isyarat satelit.
- Jika tiada data GPS yang sah diterima, anda boleh memasukkan latitud, longitud dan masa UTC secara manual melalui menu.
9.5 Panggilan DSC Tidak Berfungsi
- Pastikan nombor MMSI anda diprogramkan dengan betul ke dalam radio.
- Sahkan tetapan DSC dalam menu, termasuk ID individu dan kumpulan.
- Semak bahawa radio tidak berada dalam mod yang akan menghalang penerimaan atau penghantaran panggilan DSC.
10. Petua Pengguna
Berdasarkan pertanyaan dan maklum balas pengguna biasa, berikut ialah beberapa petua berguna untuk menggunakan Retevis RA27 anda:
- Pengaturcaraan MMSI: RA27 membolehkan pengguna memasukkan nombor MMSI secara terus. Rujuk menu Tetapan DSC untuk prosedur ini.
- Sokongan Bahasa: Walaupun manual utama adalah dalam bahasa Inggeris, sistem menu direka bentuk untuk menjadi intuitif dengan ikon. Untuk keperluan bahasa tertentu, sila rujuk saluran sokongan produk rasmi untuk terjemahan atau panduan yang tersedia.
- Pengisytiharan Pematuhan: Untuk dokumen pematuhan peraturan seperti Pengisytiharan Pematuhan, sila hubungi sokongan pelanggan Retevis atau semak rasmi mereka webtapak.
- Jangkaan Julat: RA27 direka bentuk untuk kegunaan marin, dengan julat komunikasi biasa sehingga 30 batu nautika (lebih kurang 55 km) di laut disebabkan oleh gangguan alam sekitar yang minimum. Di kawasan bandar atau pinggir bandar, julat boleh dikurangkan kepada 5-10 km.
Video 1: Demonstrasi navigasi dan tetapan menu RA27.
11. Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat waranti, sokongan teknikal atau pertanyaan perkhidmatan, sila rujuk kepada Retevis rasmi webtapak atau hubungi pengedar sah anda. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.