pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing produk ini. Demi keselamatan dan kepentingan anda, sila baca manual produk ini dan semua bahan yang disertakan dengan teliti sebelum menggunakan produk ini!
Penafian
- Sila pastikan anda menggunakan bekalan kuasa asal. Syarikat tidak bertanggungjawab untuk sebarang masalah atau kegagalan yang disebabkan oleh mana-mana penyesuai pihak ketiga.
- Pengguna boleh menggunakan video muzik, gambar dan perisian yang disediakan oleh pihak ketiga, tetapi kami tidak bertanggungjawab untuk isu hak cipta atau kegagalan perisian.
- Jika produk gagal, kami akan mematuhi syarat jaminan, tetapi kami tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kerosakan harta benda atau kerugian ekonomi yang mungkin disebabkan semasa penggunaan.
- Peranti ini disertakan dengan perisian terbina dalam apabila ia meninggalkan kilang, dan ia boleh digunakan selepas ujian sebenar. Walau bagaimanapun, jika ia dipadamkan atau tidak dipadamkan semasa mencari keserasian atau masalah lain, ia tidak akan menyebabkan sebarang kesan pada mesin. Sila ambil perhatian bahawa ini bukan masalah yang berkaitan dengan kualiti produk.
- Syarikat berhak untuk menambah baik produk. Spesifikasi dan reka bentuk produk tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu! Sila rujuk produk sebenar.
Nota
- Sila lebih berhati-hati apabila melakukan operasi yang boleh menyebabkan file kerosakan atau kerugian.
- Beri perhatian kepada perlindungan virus semasa penggunaan PC mini, dan cuba gunakan tembok api virus.
- Matikan kuasa dan cabut bekalan kuasa apabila mini PC tidak digunakan untuk masa yang lama.
- Jangan hidupkan dan matikan PC mini dengan kerap dalam masa yang singkat. Adalah disyorkan bahawa selang antara dua permulaan adalah sekurang-kurangnya 10 saat, sebaik-baiknya tidak kurang daripada 60 saat.
- Beri perhatian kepada kalis lembapan dan pastikan persekitaran penggunaan bersih dan steril. Jika terdapat habuk pada mini PC, sila lap dengan kain lembut yang kering.
- Elakkan cahaya kuat terus ke PC mini dan jangan mendekati medan magnet yang kuat.
- Jangan jatuhkan cecair seperti air dan makanan pada PC mini dan jangan tarik kabel data, kabel kuasa, dsb.
Spesifikasi Produk
| Ciri | Penerangan |
|---|---|
| Model | FIREBAT T3 |
| CPU | Intel N150 / Intel N100 (Intel Twin Lake-N) |
| Jenama Pemproses | Intel |
| teras | 4 |
| Benang | 4 |
| Cache | Cache Pintar 6MB |
| Kekerapan Turbo Maks | 3.6GHz |
| Ingatan | 12GB LPDDR5 4000MHz onboard memory |
| Penyimpanan | M.2 2280 NGFF/NVME (Supports up to 2TB PCIe 3.0), standard 512GB PCIe 3.0 high-speed SSD |
| Jenis Kad Grafik | Integrated Card (Intel® Graphics) |
| Kuasa Reka Bentuk Terma | 6W |
| Wi-Fi | WiFi 5 (802.11ac) |
| Bluetooth | 4.2 |
| Sistem Pra-pasang | Windows 11 |
| Antara muka | USB 3.0 (5Gbps) *3, HDMI 2.0 *2, DisplayPort 1.4 *1, Gigabit Ethernet *2, DC Power Port *1, 3.5mm Audio Combo Jack *1, Physical Security Lock Slot *1 |
| Penyesuai | DC 36W (12V 3A) |
| Dimensi | 87.8mm (L) x 87.8mm (W) x 36.5mm (H) |
| Berat badan | Berat Bersih 215g |
| guna | Multimedia |
| Pensijilan | CE, FCC |
Note: These figures are based on testing conducted under specific conditions at Naruto Labs. Actual performance may vary.

Image: Comparison of Intel N150 and N100 processors, highlighting core count, threads, and turbo frequency.

Image: Illustration of M.2 PCIe 3.0 SSD and LPDDR5 4000MHz memory modules, emphasizing speed and capacity.

Imej: Terperinci view of the Firebat T3 Mini PC's rich interfaces, including USB, HDMI, DP, Ethernet, and audio ports.
Senarai Pembungkusan
| item | Kuantiti |
|---|---|
| FIREBAT Mini PC | 1 |
| Kabel HDMI | 1 |
| Pendakap Pelekap VESA | 1 |
| Penyesuai Kuasa | 1 |
| Manual Pengguna | 1 |
| Skru | Termasuk |
Persediaan
Pemasangan Cepat
- Connect the display device via HDMI, DP, or Type-C cable.
- Sambungkan bekalan kuasa melalui penyesuai DC (aksesori kilang).
- Sambungkan papan kekunci dan tetikus (disediakan sendiri) melalui antara muka USB.
- Connect to the internet via network cable or Wi-Fi. Note: Wi-Fi needs to be set up after turning on.

Image: Diagram illustrating the quick installation steps, including connecting display, power, peripherals, and network.
Pemasangan Kurungan VESA
The Firebat T3 Mini PC supports VESA mounting for convenient placement behind a monitor.

Image: Diagram showing how to attach the VESA mounting bracket to the Mini PC and then to a compatible monitor.
Arahan Operasi
Bagaimana untuk Bermula
Apabila anda memulakan PC mini anda buat kali pertama, sistem akan membimbing anda dalam mengkonfigurasi sistem pengendalian Windows.
a. Hidupkan kuasa
Tekan butang kuasa untuk memulakan komputer mini anda. Anda perlu menunggu beberapa minit untuk permulaan pertama sehingga antara muka pemasangan muncul.
- Pilih Bahasa/Negara (Wilayah).
- Select "Input Method" and click "Confirm".
- Select the second input method, you can "skip".
- Network: Enter the password to connect after selecting WiFi. Or choose to plug in the network cable to connect. The network will automatically update, and the update process will stay on an interface for a long time, which will extend the startup time. (It is strongly recommended to skip the network connection)
- Terima Perjanjian Lesen.
- Tetapkan Nama Pengguna dan Kata Laluan selepas proses pemasangan selesai, desktop akan muncul.
b. Sambung ke WiFi
Pilih ikon WiFi
daripada bar tugas untuk menghidupkan WiFi. Pilih pusat akses dalam senarai sambungan WiFi yang tersedia. Pilih salah satu sambungan untuk memulakan sambungan rangkaian. Nota: Anda mungkin diminta memasukkan kunci keselamatan untuk mengaktifkan sambungan WiFi.
c. Masukkan BIOS Setup
BIOS (Basic Input/Output System) is the first software loaded when the Mini PC starts. To enter BIOS, click the "Del" or "ESC" key during startup. Under normal circumstances, the default BIOS settings are applied in most cases to ensure optimal performance. Do not change the default BIOS settings unless you have installed new system components that require further setup or a BIOS update.
Note: Inappropriate BIOS settings may cause instability or failure to start. We strongly recommend that you change BIOS settings only with the help of technical service personnel.
Auto Dihidupkan
- Quickly press the "Del" key to enter BIOS and select "Boot" when starting up.
- Select "State After G3", press Enter, select "SO State", press Enter, press F4 key to save, and press Enter.
BIOS Screenshot: Boot Configuration - State After G3 set to SO State.
Bangun Jam Masa Nyata
- Quickly press the "Del" key to enter BIOS and select "Boot" when starting up.
- Pilih Sistem Bangun daripada S5 [Disabled] dan tekan Enter.
- Pilih Masa Tetap dan tekan Enter.
- Edit the time and select "Wake up hour"/"Wake up minute"/"Wake up second".
BIOS Screenshot: Wake system from S5 set to Fixed Time, with options for hour, minute, and second.
Selepas menetapkan, tekan kekunci F4 untuk menyimpan. Anda perlu memasuki sistem sekali lagi dan kemudian tutup daripada sistem. Kemudian tekan Enter untuk memulakan semula.
Video: A short showcase of the Firebat T3 Mini PC, demonstrating its compact design and various ports.
Pembersihan dan Penyelenggaraan
- Matikan produk dan cabut palam penyesuai kuasa sebelum membersihkan.
- Lap perumahan produk dengan tuala basah, elakkan antara muka dan komponen elektrik, dan kemudian lap kering dengan kain lembut. Jangan gunakan cecair pembersih yang menghakis untuk pembersihan.
- Jangan rendam produk dalam air atau cecair lain.
- Selepas pembersihan, letakkannya dalam persekitaran yang kering dan berventilasi untuk kering dengan teliti sebelum digunakan atau disimpan.
Menyelesaikan masalah
- S1: Mengapa mesin tidak boleh dihidupkan?
- A1: First, confirm whether the machine is connected to the power supply and whether it is the original charger (some machines do not support PD and other chargers). If the power light is not on and the machine still does not respond, you can disassemble the machine according to our disassembly video steps, unplug and plug the power cable on the motherboard, and then try to turn it on again. If it still doesn't work, please contact the FIREBAT team.
- S2: Mengapa kipas berfungsi dan lampu berfungsi seperti biasa, tetapi ia tidak boleh dihidupkan?
- A2: Ia sepatutnya menjadi masalah dengan sistem dan ia tidak boleh memasuki sistem seperti biasa. Anda boleh cuba cabut dan palam cakera keras. Untuk mesin bukan onboard, anda boleh cabut dan palamkan kayu memori sekali lagi. Jika anda masih tidak boleh boot dan memasuki sistem seperti biasa selepas operasi, anda boleh memuat turun sistem imej daripada pegawai FIREBAT webtapak dan pasang semula.
- S3: Bagaimana untuk menyelesaikan ranap skrin biru?
- A3: Ia biasanya disebabkan oleh ketidakserasian pemandu. Membetulkan patch kelemahan atau mengemas kini perisian pemacu boleh menyebabkan masalah skrin biru yang disebabkan oleh ketidakserasian pemacu dan patch. Anda boleh menyemak pemandu mana yang tidak serasi mengikut kod skrin biru. Selepas memasuki desktop, nyahpasang pemacu yang sepadan dan kemudian muat turun pemacu kilang daripada pegawai FIREBAT webtapak. Atau pasang semula sistem secara langsung.
- S4: Mengapa rangkaian perlahan atau sambungan WiFi terus terputus?
- A4: a. Mula-mula sahkan sama ada ia adalah masalah dengan penghala atau lebar jalur rangkaian rendah. Jika ya, adalah disyorkan untuk menukar kepada persekitaran rangkaian yang lebih baik atau meningkatkan lebar jalur rangkaian untuk meningkatkan kelajuan rangkaian. Berada terlalu jauh dari WiFi atau melalui dinding juga boleh menyebabkan isyarat lemah. Anda boleh mengalihkan peranti berhampiran sumber isyarat untuk mengesahkan. b. Nyahpasang pemacu kad rangkaian dan cuba pasang semula pemacu kad rangkaian. c. Jika tiada masalah dengan rangkaian dan pemacu, mungkin hubungan WiFi adalah lemah. Anda boleh membuka mesin dan mencabut wayar pada kad rangkaian WiFi.
- Q5: How to change the operating system?
- A5: First insert the U disk, press the "Delete" key to enter BIOS, then select "startup", then select "boot", and then press the "Enter" key to enter the system priority boot menu, set the U disk as the priority boot, and then enter and save. (Note: We only provide maintenance for pre-installed systems.)
- S6: Mengapa port USB tidak boleh digunakan?
- J6: Jika port USB tidak boleh digunakan selepas komputer dihidupkan dan memasuki desktop, anda boleh cuba mematikan komputer terlebih dahulu. Selepas dimatikan, tekan dan tahan butang kuasa selama 30 saat, ulang 3 kali untuk nyahcas elektrik statik, dan kemudian tunggu selama lima minit sebelum menghidupkan komputer. Jika port USB masih tidak boleh digunakan seperti biasa selepas menghidupkan komputer, sila hubungi pasukan FIREBAT.
- Q7: Why is it always stuck in the "Windows Preparing Automatic Repair" state?
- A7: This problem is mostly caused by problems inside the machine system. The solution to the automatic repair that appears when the computer is turned on: a. Wait patiently, the machine is trying to repair, and if successful, the problem can be repaired and solved. b. If the repair fails, download the corresponding image system from the official website and reinstall it. c. Unplug the hard disk. If it still cannot be solved, please reinstall the system. The solution to the automatic repair of the machine with a blue screen and an error: disassemble the machine and unplug the hard disk and memory stick. If the blue screen is still reported, you can download the image system from the FIREBAT official website and reinstall the system.
- S8: Bagaimana untuk menyelesaikan jem main balik video?
- A8: a. Semak sama ada ia disebabkan oleh kelajuan rangkaian yang terhad. Anda boleh menyemak kelajuan rangkaian. b. Semak sama ada terdapat masalah dengan kadar bit penghantaran video yang sepadan webtapak. c. Jika komputer tidak berjalan di bawah beban yang tinggi, tetapi ia terus membeku, sila pasang semula sistem untuk melihat sama ada ia boleh diselesaikan. Jika masih tidak berjaya, sila hubungi pasukan FIREBAT.
- S9: Apakah sebab mengapa komputer menjadi sangat panas?
- J9: Komputer mungkin terlalu panas disebabkan oleh operasi beban tinggi. Ia adalah perkara biasa untuk komputer menjadi terlalu panas apabila ia berada di bawah operasi beban tinggi untuk masa yang lama. Anda boleh membersihkan sistem penyejukan (gris silikon kipas) dan memperbaiki persekitaran penyejukan, seperti meniup mesin dengan kipas. Optimumkan proses dan tutup perisian berjalan yang tidak perlu untuk membolehkan memori berjalan mesin mempunyai margin.
- Q10: How to fix the display that cannot be woken up after sleep?
- A10: a. Open the device manager, right-click the mouse, and select the "Properties" setting. b. Select "Power Management" and select "Allow the mouse to wake up the machine”. c. Return to the previous level and right-click "Keyboard Property Management". d. Switch to power management and select “Allow the keyboard to wake up the machine".
- Q11: Why can't the computer reach the described pulse frequency?
- A11: When the computer is not working, the CPU will always run at the lowest frequency to save power consumption. If it is working, the CPU speed will gradually increase. You can right-click the taskbar to open the "Task Manager", switch to "Performance", and observe the CPU operation status.
- S12: Apa yang perlu dilakukan jika komputer mini tidak boleh ditutup?
- J12: Sila tekan dan tahan butang kuasa sekurang-kurangnya 4-6 saat sehingga komputer mini anda dimatikan.
Petua pengguna
- Keserasian Penyesuai Kuasa: Ensure you use the provided US-standard power adapter for optimal performance and to avoid issues.
- Perluasan Storan: The Mini PC supports M.2 2280 NGFF/NVME SSDs up to 2TB. Note that 2.5-inch drives are not supported by this model.
- Kelajuan Rangkaian: For critical tasks, consider a wired Ethernet connection to ensure stable and fast internet, especially if Wi-Fi signals are weak or inconsistent.
- Akses BIOS: The BIOS can be accessed by pressing 'Del' or 'ESC' during startup. Refer to the 'Operating Instructions' section for specific settings like Auto Power On and Real-Time Clock Wake-up.
Waranti dan Sokongan
Waranti
Kami menyediakan jaminan kualiti produk selama setahun dari tarikh pembelian dan menyediakan sokongan teknikal produk seumur hidup percuma. Untuk kerosakan biasa atau masalah kualiti dalam tempoh jaminan, kami menyediakan perkhidmatan penggantian atau pembaikan percuma. Untuk kerosakan yang disebabkan oleh operasi manual, kami akan mengenakan kos bahagian produk untuk pembaikan. Pasukan sokongan teknikal kami sedia berkhidmat 24 jam sehari. Jika anda menghadapi sebarang masalah semasa penggunaan, sila hubungi kami.
Hubungi Kami
Untuk lebih banyak sokongan atau lebih banyak produk sila hubungi kami atau pergi ke kami webtapak.
- Webtapak: https://www.firebatpc.com
- Email: support@firebatpc.com
- Facebook: Firebat





