RETEVIS NR610/NR10

Manual Pengguna Walkie Talkie Retevis NR610/NR10

Model: NR610 / NR10

Jenama: RETEVIS

1. Pengenalan

The Retevis NR610 and NR10 are portable two-way radios designed for clear and reliable communication in various environments. Featuring AI noise reduction technology, these walkie-talkies ensure high-quality audio even in noisy settings. They are easy to operate, license-free (for specific versions like PMR446), and come with a durable 1200mAh Li-ion battery, offering extended working and standby times. The compact and portable design, along with multiple charging options, makes them suitable for a wide range of applications.

Two Retevis NR610/NR10 Walkie Talkies in charging docks, set against a blurred background of a bar.
Retevis NR610/NR10 Walkie Talkies

2. Kandungan Pakej

Sila semak bungkusan dengan teliti untuk memastikan semua barang ada dan dalam keadaan baik. Pakej standard termasuk:

  • 2 x NR610 or NR10 Radio (depending on version)
  • 2 x Battery (1200mAh Li-ion)
  • 2 x Klip Tali Pinggang
  • 2 x Tali Tangan
  • 2 x Pengecas Desktop
  • 1 x Manual Pengguna
Contents of the NR610 package including two radios, two batteries, two belt clips, two hand straps, two desktop chargers, and a user manual.
Package Contents for NR610 Version
Contents of the NR10 package including two radios, two batteries, two belt clips, two hand straps, two desktop chargers, and a user manual.
Package Contents for NR10 Version

3. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the main components and controls of your walkie-talkie:

Diagram showing the labeled parts of the Retevis walkie-talkie: 1. Antenna, 2. Channel knob, 3. Volume/Power knob, 4. LED indicator, 5. PTT button, 6. Noise reduction/VOX button, 7. Speaker, 8. Accessory port, 9. Microphone, 10. Belt clip, 11. Type-C charging port.
Labeled Diagram of Walkie Talkie Parts
  1. Antena: Untuk menghantar dan menerima isyarat.
  2. Tombol Saluran: Rotate to select desired communication channel (1-16).
  3. Tombol Kelantangan/Kuasa: Rotate clockwise to power on and increase volume; counter-clockwise to decrease volume and power off.
  4. Penunjuk LED: Indicates status (e.g., transmitting, receiving, charging).
  5. Butang PTT (Tekan untuk Bercakap): Tekan dan tahan untuk menghantar, lepaskan untuk menerima.
  6. Noise Reduction/VOX Button: Activates/deactivates Noise Reduction or VOX function.
  7. Penceramah: Output audio yang diterima.
  8. Pelabuhan Aksesori: For connecting external audio accessories (e.g., earpiece, microphone).
  9. mikrofon: Untuk bercakap semasa penghantaran.
  10. Klip tali pinggang: Untuk memasang radio pada pakaian atau tali pinggang.
  11. Port Pengecasan Jenis-C: For direct charging using a Type-C cable.

4. Persediaan

4.1 Pemasangan dan Pengecasan Bateri

  1. Pasang Bateri: Jajarkan bateri dengan bahagian belakang radio dan luncurkannya ke tempatnya sehingga ia berbunyi dengan selamat.
  2. mengecas:
    • Pengecas Desktop: Place the radio (with battery installed) into the desktop charging base. Ensure the charging contacts align. The LED indicator on the radio or charger will show charging status.
    • Pengecasan Terus Jenis-C: Connect a Type-C USB cable (not included) to the Type-C charging port (11) on the radio and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer). The Type-C port supports reverse insertion.
  3. Masa Pengecasan: A full charge typically takes several hours. The LED indicator will change color (e.g., red for charging, green for fully charged).
Diagram illustrating multiple charging methods for the walkie-talkie: USB wall adapter, vehicle charging, power bank, and PC charging.
Multi-charging Methods

4.2 Memasang Klip Tali Pinggang dan Tali Tangan

  1. Klip tali pinggang: Secure the belt clip to the designated slots on the back of the radio using the provided screws.
  2. Tali Tangan: Thread the hand strap through the loop on the top side of the radio for added security.
A person wearing a Retevis walkie-talkie with a belt clip, demonstrating its compact and portable nature in a workshop setting.
Compact & Portable Design with Belt Clip

5. Arahan Operasi

5.1 Kuasa Hidup/Mati dan Pelarasan Kelantangan

Putar Volume/Power Knob (3) clockwise to turn on the radio. Continue rotating clockwise to increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease the volume and turn off the radio.

5.2 Pemilihan Saluran

Putar Channel Knob (2) to select one of the 16 available communication channels. Ensure all radios in your group are set to the same channel for communication.

5.3 Menghantar dan Menerima

  1. Untuk Menghantar: Tekan dan tahan butang PTT Button (5). Speak clearly into the Mikrofon (9). The LED indicator will typically glow red during transmission.
  2. Untuk Menerima: Release the PTT button. The radio will automatically switch to receive mode. The LED indicator will typically glow green when receiving a signal.

5.4 Pengurangan Bunyi AI

The walkie-talkie features an AI NC chip to filter background noise. This function is typically active by default or can be toggled using the Noise Reduction/VOX Button (6). When active, it ensures crystal clear audio transmission in noisy environments like factories or KTVs.

Visual representation of noise reduction technology, showing a noisy environment being filtered to produce clear audio for the listener.
AI Noise Reduction in action

5.5 Fungsi VOX (Pertukaran Dikendalikan Suara)

The VOX function allows you to transmit without pressing the PTT button. When VOX is enabled, the radio will automatically transmit when it detects your voice. This can be activated or deactivated by pressing the Noise Reduction/VOX Button (6). This feature is useful when your hands are occupied.

A hand holding the walkie-talkie, demonstrating the VOX function where transmission occurs without pressing the PTT button.
VOX Function Demonstration

5.6 One-to-Many Call

The radio supports one-to-many communication on the same channel. This allows multiple users in a team or department to communicate simultaneously, making it efficient for large group coordination.

Diagram illustrating one-to-many communication across different departments (A, B, P) using channels 1, 2, and 16 respectively.
One-to-Many Call Capability

5.7 Video Demonstrasi Produk

Watch this video for a visual demonstration of the product's features, including noise reduction and VOX functionality.

Retevis NR610/NR10 Product Features Demonstration

6. Spesifikasi

CiriSpesifikasi
Nama JenamaRETEVIS
Nombor ModelNR10/NR610
Jenis Walkie TalkieMudah alih
Kuasa Output(w)0.5w-3w
Julat Kekerapan446MHz
Saluran Storan16
Julat Maksimum1.5km-3km
Kapasiti Bateri(mAh)1200mAh
Bateri Termasukya
Masa Bekerja10j
Masa Tunggu Sedia26j
Mengecas Arus500mA
Dimensi158*57*33mm
Berat badan148g
Kalis Air / Kalis AirTidak
Paparan_IsTidak
AntenaAntena keuntungan tinggi
Mode of OperatingSimplex
gunaOthers (e.g., KTV, factory, shopping mall)
asal usulTanah Besar China
PensijilanCE, FCC
Bahan kimia yang sangat prihatintiada
Detailed table of technical specifications for the Retevis walkie-talkie, including frequency, power, battery, and dimensions.
Spesifikasi Produk Terperinci

7. Penyelenggaraan

  • Pembersihan: Gunakan yang lembut, damp kain untuk membersihkan bahagian luar radio. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
  • Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan pengecasan berlebihan atau kehabisan bateri sepenuhnya. Simpan radio dan bateri di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
  • Antena: Jangan bengkokkan atau ubah suai antena, kerana ini boleh menjejaskan prestasi.
  • Storan: Simpan radio dalam persekitaran yang kering dan bebas habuk dari suhu yang melampau.
  • Elakkan Air: The radio is not waterproof. Avoid exposure to water or high humidity.

8. Penyelesaian masalah

  • Tiada Kuasa:
    • Periksa sama ada bateri dipasang dan dicas dengan betul.
    • Ensure the Volume/Power knob is turned clockwise to the 'on' position.
  • Cannot Communicate with Other Radios:
    • Sahkan bahawa semua radio berada di saluran yang sama.
    • Ensure radios are within the effective communication range (1.5km-3km, depending on terrain and obstacles).
    • Check if batteries are sufficiently charged.
  • Poor Audio Quality / Static:
    • Bergerak ke kawasan terbuka untuk mengurangkan gangguan.
    • Pastikan antena dipasang dengan selamat.
    • Laraskan kelantangan.
    • Confirm Noise Reduction is active in very noisy environments.
  • Radio Tidak Mengecas:
    • Periksa kabel pengecas dan penyesuai untuk kerosakan.
    • Ensure the radio is correctly seated in the desktop charger or the Type-C cable is properly connected.
    • Sahkan sumber kuasa aktif.

9. Petua Pengguna

  • Julat Optimum: For best communication range, use the radios in open areas with minimal obstructions. Buildings, hills, and dense foliage can significantly reduce range.
  • Hayat Bateri: To maximize battery life, consider using the radio's power save mode if available, and turn off the radio when not in active use.
  • Komunikasi yang jelas: Speak clearly and at a normal volume into the microphone. Avoid shouting.
  • Sensitiviti VOX: If using VOX, you may need to adjust its sensitivity to prevent accidental transmissions or missed voice activations.
  • Etiket Saluran: In shared environments, be mindful of other users and avoid unnecessary chatter on busy channels.

10. Sokongan

For further assistance, technical support, or warranty information, please refer to the official Retevis webtapak atau hubungi peruncit anda. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.


Demonstrasi Ciri Walkie Talkie RETEVIS NR610/NR10: Pengurangan Bunyi, VOX, Pengecasan Jenis-C

Demonstrasi Ciri Walkie Talkie RETEVIS NR610/NR10: Pengurangan Bunyi, VOX, Pengecasan Jenis-C

1:17 • 720×720 • ciri_demo

Dokumen Berkaitan - NR610/NR10

Praview Manual Pengguna Radio Dua Hala Retevis RT45 dan Maklumat Keselamatan
Manual pengguna yang komprehensif untuk radio dua hala Retevis RT45, meliputi ciri, operasi, garis panduan keselamatan dan spesifikasi teknikal untuk pasaran AS dan Kanada.
Praview Soalan Lazim Walkie Talkie Kanak-kanak Retevis RT628: Keserasian, Komunikasi dan Pemasangan Bateri
Soalan lazim tentang walkie talkie kanak-kanak Retevis RT628, meliputi keserasian dengan radio FRS lain, cara mewujudkan komunikasi, mengelakkan suara yang tidak diingini dan pemasangan bateri.
Praview Arahan Operasi Walkie Talkie Retevis RT33
Arahan pengendalian komprehensif untuk Walkie Talkie Retevis RT33, meliputi persediaan, ciri, spesifikasi dan garis panduan keselamatan.
Praview Radio Walkie-Talkie Retevis RT-628 untuk Kanak-kanak - Ciri dan Spesifikasi
Temui Retevis RT-628, radio walkie-talkie mesra pengguna yang direka untuk kanak-kanak. Risalah ini memperincikan ciri, spesifikasi, aksesori standard dan pilihan serta butiran teknikalnya.
Praview Soalan Lazim Walkie Talkie Retevis RB27B: Ciri, Keserasian dan Julat
Terokai soalan biasa tentang walkie talkie Retevis RB27B, termasuk pelesenan, keserasian dengan model lain, peraturan frekuensi, julat operasi dan pilihan pengecasan.
Praview Soalan Lazim dan Panduan Penggunaan Walkie-Talkie Retevis RB66
Soalan lazim dan maklumat penggunaan untuk walkie-talkie Retevis RB66, meliputi pelesenan, keserasian, perubahan kekerapan dan pengecasan.