Manual Pengguna Dron Mini Eachine E017

1. Pengenalan

The Eachine E017 Mini Drone is a compact and intelligent quadcopter designed for both indoor and outdoor flight. Featuring a 4-channel, 6-axis gyroscope design, it offers stable and flexible flight capabilities, including altitude hold, headless mode, one-key return, and 360-degree flips. Its user-friendly design makes it suitable for beginners and experienced pilots alike. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your E017 Mini Drone.

Figure 1: Eachine E017 Mini Drone and Remote Controller

2. Kandungan Pakej

Sila semak kandungan pakej semasa membuka kotak untuk memastikan semua item ada:

• 1 x E017 Mini Quadcopter
• 1 x Alat Kawalan Jauh
• 1/2 x 3.7V 150mAh Lipo Battery (quantity depends on purchase option)
• 4 x Kipas Ganti
• 1 x Pemutar skru
• 1 x Kabel Pengecas USB
• 1 x Manual Pengguna

3. Spesifikasi

4. Persediaan

4.1 Pemasangan Bateri Alat Kawalan Jauh

1. Open the battery compartment cover on the back of the remote controller.
2. Insert 3 x 1.5V AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
3. Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

4.2 Drone Battery Installation & Charging

The drone uses a 3.7V 150mAh Lipo battery. This battery is located at the bottom of the drone and is reusable.

1. Connect the drone's battery to the provided USB charging cable.
2. Pasangkan kabel pengecas USB ke sumber kuasa USB (cth., komputer, penyesuai dinding USB).
3. Lampu penunjuk pengecasan pada kabel USB akan menunjukkan status pengecasan.
4. Masa pengecasan adalah kira-kira 50 minit untuk cas penuh.
5. Once fully charged, disconnect the battery from the charger and carefully connect it to the drone's power port.

Figure 2: USB Charging Cable in use

4.3 Pairing the Drone and Remote Controller

1. Letakkan drone di permukaan rata dan rata.
2. Hidupkan suis kuasa dron. Lampu penunjuk dron akan berkelip.
3. Hidupkan suis kuasa alat kawalan jauh.
4. Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down. The drone's lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

5. Arahan Operasi

5.1 Fungsi Kawalan Jauh

Figure 3: Remote Control Layout and Functions

1. Headless Mode (Short Press) / One Key Return (Long Press): Short press to activate/deactivate headless mode. Long press to initiate one-key return.
2. Rollover Mode: Press to enter rollover mode, then control the right joystick to perform a roll.
3. Penalaan halus: Press and hold the joystick vertically downwards, and control the right joystick to fine-tune the drone's flight.
4. Speed Gear Switch: Press the joystick vertically down to switch between high, middle, and low-speed gears.
5. Putaran: Activates rotation function.
6. Suis kuasa: Menghidupkan/mematikan alat kawalan jauh.
7. Lampu Penunjuk: Displays the remote controller's status.

5.2 Operasi Asas Penerbangan

• Berlepas: After pairing, gently push the left joystick (throttle) up to take off.
• Pendaratan: Gently pull the left joystick (throttle) down to land.
• Kawalan Arah: Use the right joystick to control forward, backward, left, and right movement.
• Berpusing: Use the left joystick (left/right) to rotate the drone.

5.3 Ciri Istimewa

• Mod Tahan Ketinggian: The drone automatically recognizes and locks its altitude after taking off, allowing it to hover steadily without further operation. This feature ensures stable flight, especially for beginners.


Figure 4: Altitude Hold Mode and Speed Adjustment

• Mod Tanpa Kepala: In headless mode, the drone's orientation does not matter. The forward direction is always the direction the remote controller is facing when headless mode is activated. This simplifies control, preventing disorientation.

Figure 5: Headless Mode Diagram
• Satu Pulangan Utama: A long press of the designated button on the remote controller will initiate the drone's return to its take-off point.


Figure 6: One Key Return Function

• 360° Flip & Roll: Use the remote control to achieve 360° rolls. The E017 will automatically adjust and maintain balance after performing the stunt.


Figure 7: 360° Flip & Roll

5.4 Garis Panduan Keselamatan

• Not suitable for children under 36 months due to small parts. Recommended age is 14+ years.
• Sentiasa kendalikan dron di kawasan terbuka, jauh dari manusia, haiwan dan halangan.
• Pastikan bateri dron dicas sepenuhnya sebelum setiap penerbangan.
• Jangan terbang dalam keadaan angin kencang atau keadaan cuaca buruk.
• The propeller protection design helps prevent hands from being scratched by rapidly rotating blades and protects the drone from damage when flying indoors.
• The drone is made of environment-friendly, durable plastic shells, providing good tactility, toughness, and crash resistance.

6. Penyelenggaraan

• Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan dron dan alat kawalan jauh. Jangan gunakan air atau pembersih kimia.
• Penggantian Kipas: If a propeller is damaged, use the provided screwdriver to carefully remove it and replace it with a spare propeller. Ensure the new propeller is installed correctly.
• Penjagaan Bateri: Store the Lipo battery in a cool, dry place when not in use. Do not overcharge or over-discharge the battery.

Figure 8: Strong Blades and Reusable Lithium-ion Battery

7. Penyelesaian masalah

• Dron tidak bertindak balas: Ensure both the drone and remote controller are powered on and properly paired. Check remote controller batteries.
• Penerbangan tidak stabil: Recalibrate the drone by placing it on a flat surface and following the pairing instructions. Ensure propellers are not damaged and are installed correctly.
• Masa penerbangan yang singkat: Ensure the drone battery is fully charged. Battery performance may degrade over time; consider replacing if flight time significantly decreases.
• Drone hanyut: Use the fine-tuning function on the remote controller to adjust for any drifting.

8. Petua Pengguna

• The Altitude Hold feature works very well, providing a perfect and stable hover, which is great for learning to fly.
• The drone offers stable and easy flight characteristics, making it enjoyable for beginners to pick up quickly.
• Practice in an open indoor space initially to get accustomed to the controls before attempting outdoor flights.

9. Waranti dan Sokongan

This product comes with a basic 1-month seller's warranty. If the item is found to be defective within 1 month of receipt, it will be replaced without extra charge (including shipping fee) after the defective item is received. For any issues or support, please contact the seller directly. Working hours for customer service are typically 20:00-04:00 (PST). If you encounter a weekend or holiday, the working time will be postponed to the next business day.