Manual pengendalian
Meter jarak laser
Model: COSMO 50

Pengeluar: ADAINSTRUMENTS

Alamat: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM

 

Tahniah atas pembelian meter jarak laser ADA COSMO 50!

Penggunaan yang dibenarkan

• Mengukur jarak
• Fungsi pengiraan, cth luas, isipadu, penolakan, pengiraan Pythagoras
• Menyimpan ukuran

Peraturan dan arahan keselamatan bersama dengan manual pengendalian hendaklah dibaca dengan teliti sebelum operasi awal. Orang yang bertanggungjawab untuk instrumen mesti memastikan bahawa peralatan digunakan mengikut arahan. Orang ini juga bertanggungjawab untuk penempatan kakitangan dan untuk latihan mereka dan untuk keselamatan peralatan apabila digunakan.

ARAHAN KESELAMATAN

Penggunaan yang dilarang

Sila ikut arahan yang diberikan dalam manual pengendalian.
Jangan gunakan instrumen dalam persekitaran mudah letupan (stesen pengisian, peralatan gas, pengeluaran bahan kimia dan sebagainya).
Jangan keluarkan label amaran atau arahan keselamatan.
Jangan buka perumah instrumen, jangan ubah pembinaan atau pengubahsuaiannya.
Jangan merenung rasuk. Pancaran laser boleh menyebabkan kecederaan mata (walaupun dari jarak yang lebih jauh).
Jangan halakan pancaran laser kepada orang atau haiwan.
Pembukaan peralatan dengan menggunakan alatan (pemutar skru, dsb.), setakat yang tidak dibenarkan secara khusus untuk kes-kes tertentu.
Langkah keselamatan yang tidak mencukupi di tapak ukur (cth semasa mengukur di jalan raya, tapak pembinaan dan sebagainya).
Gunakan instrumen di tempat yang boleh berbahaya: di pengangkutan udara, berhampiran pengilang, kemudahan pengeluaran, di tempat di mana kerja meter jarak laser boleh membawa kepada kesan berbahaya kepada manusia atau haiwan.

 

Pengelasan laser
Instrumen ini adalah produk laser kelas 2 laser dengan kuasa < 1 mW dan panjang gelombang 635 nm. Laser adalah keselamatan dalam keadaan penggunaan biasa.

MEMULAKAN

Papan kekunci

1. HIDUP / Ukur/ Pengukuran berterusan
2. Luas / Isipadu / Ukuran Pythagoras
3. Rujukan
4. Kosongkan / MATI
5. Penambahan / Tolak/ Unit

 

Paparan

1. Laser HIDUP
2. Rujukan (bahagian depan/belakang/hujung)
3. Luas / isipadu/ Pythagoras
4. Garisan utama
5. Baris 2
6. Baris 1
7. Unit
8. Tahap bateri
9. ralat

Memasukkan / Mengganti Bateri

Keluarkan bahagian hujung pada 180º. Tanggalkan penutup bateri, masukkan bateri dengan betul. Beri perhatian kepada
kekutuban yang betul.
Tutup petak bateri.
Gantikan bateri apabila simbol sentiasa berkelip dalam paparan.
Bateri hendaklah ditanggalkan sekiranya berlaku bahaya kakisan, jika peranti tidak akan digunakan untuk masa yang lama.

FUNGSI MENU

Hidupkan dan matikan Switch

Tekan butang (1) untuk menghidupkan instrumen dan laser.
Tekan dan tahan kekunci selama kira-kira 2 saat untuk memulakan pengukuran berterusan.
Peranti juga dimatikan secara automatik selepas 3 minit tidak aktif iaitu tiada kekunci ditekan dalam selang waktu tersebut. Untuk mematikan alat tekan dan tahan butang (4) selama kira-kira 2 saat.

Tetapan Rujukan

Tetapan rujukan lalai adalah dari belakang peranti. Tekan butang (3) untuk menetapkan rujukan: bahagian hadapan atau belakang. Apabila bahagian hujung dilipat keluar sepenuhnya, bahagian belakang rujukan ditetapkan. Anda akan melihat simbol rujukan pada paparan.

Memilih Unit

Tekan dan tahan butang (5) selama 2 saat. sehingga unit yang dikehendaki dipaparkan.

Clear-Key

Batalkan tindakan terakhir. Tekan butang (4).

PENGUKURAN

Pengukuran jarak tunggal

Tekan butang (1) untuk mengaktifkan laser. Apabila dalam mod laser berterusan, tekan butang ini untuk mencetuskan pengukuran jarak secara langsung. Instrumen akan memberikan isyarat akustik. Hasilnya dipaparkan serta-merta.

Pengukuran Berterusan
Tekan dan tahan butang (1) selama kira-kira 2 saat untuk memulakan pengukuran berterusan.

Ukuran minimum/Maksimum

Fungsi ini membolehkan pengguna mengukur jarak minimum atau maksimum dari titik pengukur tetap. Ia biasanya digunakan untuk mengukur pepenjuru bilik (nilai maksimum) atau jarak mendatar (nilai minimum). Tekan dan tahan butang (1), sehingga anda akan mendengar isyarat akustik. Kemudian perlahan-lahan sapu laser ke depan dan ke belakang dan ke atas dan ke bawah ke atas titik sasaran yang diingini (cth ke sudut bilik). Tekan (1) untuk menghentikan pengukuran berterusan. Nilai untuk jarak maksimum dan minimum ditunjukkan pada paparan serta nilai diukur terakhir dalam baris utama.

FUNGSI

Penambahan/ Substruktur

Tekan butang (5): ukuran seterusnya ditambah kepada ukuran sebelumnya. Tekan butang (5): ukuran seterusnya dikurangkan daripada yang sebelumnya. Untuk melengkapkan fungsi ini tekan butang (1). Ulangi fungsi ini untuk mengukur jarak. Hasilnya dipaparkan
di kawasan paparan utama. Nilai diukur sebelumnya dipaparkan dalam baris pertama, nilai diukur terakhir dipaparkan dalam baris kedua. Untuk menyelesaikan kerja dalam mod ini tekan butang (4).

Kawasan

Tekan butang (2) sekali. Simbol "kawasan" dipaparkan. Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran pertama (contohnyaample, panjang). Nilai terukur dipaparkan dalam baris kedua.
Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran kedua (contohnyaample, lebar). Nilai terukur dipaparkan dalam baris kedua. Ukuran pertama (cth. panjang) dipaparkan dalam baris pertama. Hasil daripada kawasan yang diukur dipaparkan dalam kawasan paparan utama.

Penambahan / Penolakan kawasan

Pengukuran kawasan – lihat Luas.
Ambil ukuran pertama kawasan. Tekan butang (5) untuk masuk ke mod Penambahan atau butang (5) sekali lagi
untuk masuk ke dalam mod Tolak. Nilai kawasan dipaparkan dalam baris kedua.

Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran pertama (contohnyaample, panjang). Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran kedua (contohnyaample, lebar).

Selepas kawasan selesai, tekan butang (1) , hasil penambahan/penolakan kawasan dipaparkan di kawasan paparan utama. Jika pengukuran tidak selesai, tekan butang (5) (tambahan) atau (5) (penolakan) untuk meneruskan pengiraan.

Kelantangan

Untuk ukuran kelantangan, tekan butang (2) dua kali sehingga penunjuk untuk ukuran kelantangan muncul pada paparan.
Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran pertama (contohnyaample, panjang). Nilai terukur dipaparkan dalam baris kedua.
Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran kedua (contohnyaample, lebar). Nilai terukur dipaparkan dalam baris kedua. Nilai kawasan dipaparkan dalam baris pertama.
Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran ketiga (contohnyaample, tinggi). Nilai terukur dipaparkan dalam baris kedua.

Nilai kelantangan akan dipaparkan di kawasan paparan utama dan nilai kawasan sebelumnya dipaparkan dalam baris pertama.

Pengukuran tidak langsung

Pengukuran Pythagoras digunakan dalam keadaan objektif yang perlu diukur dilindungi atau tidak mempunyai permukaan pemantul yang berkesan dan tidak boleh diukur secara langsung.

Pastikan anda mematuhi urutan pengukuran yang ditetapkan:
Semua titik sasaran mestilah dalam satah mendatar atau menegak. Keputusan terbaik dicapai apabila instrumen diputar pada titik tetap (cth dengan pendakap kedudukan dilipat sepenuhnya dan instrumen diletakkan pada dinding) atau instrumen dipasang pada tripod. Fungsi minimum / maksimum boleh digunakan. Nilai minimum mesti digunakan untuk pengukuran pada sudut tepat ke sasaran; jarak maksimum untuk semua ukuran lain. Keputusan terbaik dicapai apabila instrumen diputar pada titik tetap (cth dengan pendakap kedudukan dilipat sepenuhnya dan instrumen diletakkan pada dinding) atau instrumen dipasang pada tripod.

Pengukuran berterusan boleh digunakan. Fungsi ini digunakan untuk ukuran minimum/maksimum. Nilai minimum mesti digunakan untuk pengukuran pada sudut tepat ke sasaran; jarak maksimum untuk semua ukuran lain. Pastikan ukuran dan jarak pertama diukur pada sudut tepat. Gunakan fungsi pengukuran berterusan.

Pengukuran tidak langsung – menentukan jarak menggunakan 2 ukuran tambahan

Fungsi ini digunakan apabila ketinggian dan jarak tidak boleh diukur secara langsung.

Tekan butang (2) 3 kali. Simbol "segi tiga" dipaparkan. Jarak yang hendak diukur adalah berkelip dalam segitiga simbol. Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran jarak (hipotena segi tiga). Hasilnya dipaparkan dalam baris kedua. Pengukuran ini boleh diambil dalam fungsi pengukuran tidak langsung. Tekan dan tahan butang (1) selama 2 saat. Selepas tekanan kedua butang (1) nilai maksimum ditetapkan.

Jarak kedua yang akan diukur ialah berkelip dalam segitiga simbol. Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran jarak. Terdapat sudut tepat antara pancaran laser dan panjang yang perlu anda ukur. Itulah sebabnya anda harus bekerja dalam mod berterusan. Tekan dan tahan butang (1) selama 2 saat. Selepas tekanan kedua butang (1) jarak maksimum ditetapkan. Hasil pengukuran dipaparkan dalam baris kedua. Pengukuran sebelumnya dipaparkan dalam baris pertama. Hasil daripada fungsi dipaparkan di kawasan paparan utama.
Pengukuran tidak langsung – menentukan jarak menggunakan 3 ukuran

Fungsi ini digunakan apabila perlu untuk mengukur pepenjuru bagi kawasan segi empat tepat, dan juga untuk pengiraan panjang rangka kerja, jarak condong dan sebagainya.

Tekan butang (2) 4 kali. Simbol "segi tiga" dipaparkan. Jarak yang hendak diukur adalah berkelip dalam segitiga simbol. Tekan butang (1) untuk mengambil ukuran jarak (sebelah segi tiga). Hasil daripada fungsi dipaparkan dalam baris kedua. Pengukuran ini boleh diambil dalam mod pengukuran berterusan. Tekan
dan tahan butang (1) selama 2 saat. Selepas tekanan kedua butang (1) nilai maksimum ditetapkan. Jarak kedua yang akan diukur ialah berkelip dalam segitiga simbol. Adalah sangat penting untuk mempunyai sudut tepat antara pancaran laser dan panjang yang perlu anda ukur. Itulah sebabnya anda harus bekerja dalam mod berterusan. Tekan dan tahan butang (1) selama 2 saat. Selepas tekanan kedua butang (1) jarak maksimum ditetapkan. Hasil daripada fungsi dipaparkan di kawasan paparan utama. Pengukuran sebelumnya dipaparkan dalam baris pertama.

KOD MESEJ

Semua kod mesej dipaparkan dengan sama ada "Maklumat" atau simbol "penerima telefon" (Ralat). Kesilapan berikut boleh diperbetulkan.

INFO	PUNCA	PEMULIHAN
204	Limpahan pengiraan	Ulangi prosedur
205	Di luar julat pengukuran	Pilih jarak ukur dalam julat ukuran
252	Suhu terlalu tinggi	Alat sejukkan badan
253	Suhu terlalu rendah	Alat memanaskan badan
255	Isyarat penerima terlalu lemah	Gunakan plat sasaran
256	Menerima isyarat terlalu kuat	Gunakan plat sasaran (sisi kelabu)
257	Pengukuran yang salah	Gunakan plat sasaran (sebelah coklat)
258	Inisialisasi yang salah	Hidupkan – matikan instrumen
	Ralat perkakasan	Hidupkan/matikan peranti beberapa kali dan semak jika simbol masih muncul. Jika ya, sila hubungi pengedar anda untuk mendapatkan bantuan.

 

DATA TEKNIKAL

Julat, tanpa sasaran, m	0.05 hingga 50
Ketepatan, mm	±1,5*
Unit terkecil dipaparkan	1 mm
Kelas laser	2
Jenis laser	635 nm,<1mW
Penarafan IP	IP 54
Matikan automatik	3 minit tidak aktif
Hayat bateri, 2 x AAA	> 5000 ukuran
Dimensi, mm	114×50×25
Berat badan	120 g
Julat suhu: Penyimpanan Beroperasi	-25º hingga +70º -10º hingga +50º

 

* Dalam keadaan yang menggalakkan (sifat permukaan sasaran yang baik, suhu bilik).
Sisihan maksimum berlaku dalam keadaan yang tidak menguntungkan seperti cahaya matahari yang terang atau apabila mengukur kepada permukaan yang kurang pantulan atau sangat kasar.

 

MENGUKUR SYARAT

Julat pengukur

Julat terhad kepada 50 m. Pada waktu malam, pada waktu senja dan apabila sasaran dibayangi julat pengukur tanpa plat sasaran ditingkatkan. Gunakan plat sasaran untuk meningkatkan julat ukuran semasa siang hari atau jika sasaran mempunyai pantulan yang buruk.

Mengukur Permukaan

Ralat pengukuran boleh berlaku apabila mengukur ke arah cecair tidak berwarna (cth air) atau kaca bebas habuk, styrofoam atau permukaan separa telap yang serupa. Mensasarkan permukaan berkilat tinggi akan memesongkan pancaran laser dan ralat pengukuran boleh berlaku. Terhadap permukaan tidak reflektif dan gelap, masa mengukur boleh ditingkatkan.

LANGKAH BERJAGA-BERJAGA

Tolong, kendalikan instrumen dengan berhati-hati. Elakkan getaran, hentakan, air, kesan haba. Semasa pengangkutan, masukkan instrumen ke dalam beg lembut.
Nota: instrumen harus kering!

Penjagaan dan pembersihan

Jangan rendam alat dalam air. Lap kotoran dengan iklanamp, kain lembut. Jangan gunakan agen atau larutan pembersih yang agresif.

Sebab khusus untuk hasil pengukuran yang salah

• Pengukuran melalui tingkap kaca atau plastik;
• Tingkap pemancar laser yang kotor;
• Selepas instrumen telah dijatuhkan atau dipukul. Sila semak ketepatan;
• Turun naik suhu yang besar: jika instrumen akan digunakan di kawasan sejuk selepas ia disimpan di kawasan panas (atau sebaliknya) sila tunggu beberapa minit sebelum melakukan pengukuran;
• Terhadap permukaan tidak reflektif dan gelap, permukaan tidak berwarna dan sebagainya.

Kebolehterimaan elektromagnet (EMC)

Ia tidak boleh dikecualikan sepenuhnya bahawa instrumen ini akan mengganggu instrumen lain (cth sistem navigasi); akan diganggu oleh instrumen lain (cth sinaran elektromagnet intensif berdekatan kemudahan industri atau pemancar radio).

Pengelasan laser

ADA COSMO 50 menayangkan pancaran laser yang boleh dilihat dari bahagian hadapan instrumen. Instrumen ini adalah produk laser kelas 2 laser mengikut DIN IEC 6082 5-1:2007. Ia dibenarkan menggunakan unit mengikut langkah berjaga-jaga keselamatan selanjutnya (lihat manual pengendalian).

WARANTI

Produk ini dijamin oleh pengilang kepada pembeli asal untuk bebas daripada kecacatan bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa untuk tempoh dua (2) tahun dari tarikh pembelian. Semasa tempoh jaminan, dan selepas bukti pembelian, produk akan dibaiki atau diganti (dengan model yang sama atau serupa pada pilihan pengilang), tanpa caj untuk mana-mana bahagian buruh. Sekiranya berlaku kecacatan
sila hubungi pengedar tempat anda membeli produk ini pada asalnya.

Waranti tidak akan digunakan untuk produk ini jika ia telah disalahgunakan, disalahgunakan atau diubah. Tanpa mengehadkan perkara di atas, kebocoran bateri, membongkok atau menjatuhkan unit dianggap sebagai kecacatan akibat penyalahgunaan atau penyalahgunaan.

PENGECUALIAN DARI TANGGUNGJAWAB

Pengguna produk ini dijangka mengikuti arahan yang diberikan dalam manual pengendali. Walaupun semua instrumen meninggalkan gudang kami dalam keadaan sempurna dan pelarasan, pengguna dijangka menjalankan semakan berkala terhadap ketepatan produk dan prestasi am.

Pengilang, atau wakilnya, tidak bertanggungjawab ke atas hasil penggunaan atau penyalahgunaan yang salah atau disengajakan termasuk sebarang kerosakan langsung, tidak langsung, berbangkit dan kehilangan keuntungan.

Pengilang, atau wakilnya, tidak bertanggungjawab untuk kerosakan berbangkit, dan kehilangan keuntungan oleh sebarang bencana (gempa bumi, ribut, banjir ...), kebakaran, kemalangan, atau tindakan pihak ketiga dan/atau penggunaan selain daripada biasa. syarat.

Pengilang, atau wakilnya, tidak bertanggungjawab atas sebarang kerosakan, dan kehilangan keuntungan akibat perubahan data, kehilangan data dan gangguan perniagaan dsb., yang disebabkan oleh penggunaan produk atau produk yang tidak boleh digunakan.

Pengilang, atau wakilnya, tidak bertanggungjawab atas sebarang kerosakan, dan kehilangan keuntungan yang disebabkan oleh penggunaan lain yang dijelaskan dalam manual pengguna.

Pengilang, atau wakilnya, tidak bertanggungjawab terhadap kerosakan yang disebabkan oleh pergerakan atau tindakan yang salah akibat menyambung dengan produk lain.

 

KAD JAMINAN

Nama dan model produk ______________________________________

Nombor siri ________________tarikh jualan_____________________

Nama organisasi komersial _____________stamp organisasi komersial

Tempoh waranti untuk eksplotasi instrumen adalah 24 bulan selepas tarikh pembelian runcit asal.
Dalam tempoh jaminan ini, pemilik produk mempunyai hak untuk pembaikan percuma instrumennya sekiranya berlaku kecacatan pembuatan.
Waranti hanya sah dengan kad waranti asal, diisi sepenuhnya dan jelas (stamp atau tanda penjual adalah wajib).
Pemeriksaan teknikal instrumen untuk mengenal pasti kerosakan yang berada di bawah jaminan, hanya dibuat di pusat servis yang dibenarkan.
Walau apa pun, pengilang tidak akan bertanggungjawab di hadapan pelanggan untuk kerosakan langsung atau berbangkit, kehilangan keuntungan atau apa-apa kerosakan lain yang berlaku akibat daripada instrumen itu.tage.
Produk diterima dalam keadaan kebolehkendalian, tanpa sebarang kerosakan yang boleh dilihat, dengan lengkap sepenuhnya. Ia diuji di hadapan saya. Saya tidak mempunyai aduan tentang kualiti produk. Saya biasa dengan syarat perkhidmatan qarranty dan saya bersetuju.

Tandatangan pembeli ______________________________

 

Sebelum beroperasi anda harus membaca arahan perkhidmatan!
Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang perkhidmatan waranti dan sokongan teknikal, hubungi penjual produk ini

 

WARANTI TIDAK MELALUI KEPADA KES BERIKUT:

1. Jika nombor produk standard atau bersiri akan ditukar, dipadamkan, dialih keluar atau tidak boleh dibaca.
2. Penyelenggaraan berkala, pembaikan atau penukaran bahagian akibat kehabisan biasa.
3. Semua penyesuaian dan pengubahsuaian dengan tujuan penambahbaikan dan pengembangan sfera biasa aplikasi produk, yang disebut dalam arahan perkhidmatan, tanpa perjanjian bertulis sementara pembekal pakar.
4. Perkhidmatan oleh sesiapa sahaja selain daripada pusat servis yang dibenarkan.
5. Kerosakan pada produk atau bahagian yang disebabkan oleh penyalahgunaan, termasuk, tanpa had, salah guna atau kecuaian syarat arahan perkhidmatan.
6. Unit bekalan kuasa, pengecas, aksesori, bahagian memakai.
7. Produk, rosak akibat salah pengendalian, pelarasan yang rosak, penyelenggaraan dengan bahan berkualiti rendah dan tidak standard, kehadiran sebarang cecair dan objek asing di dalam produk.
8. Perbuatan Tuhan dan/atau perbuatan orang ketiga.
9. Sekiranya pembaikan tidak wajar sehingga tamat tempoh waranti kerana kerosakan semasa operasi produk, ia adalah pengangkutan dan penyimpanan, waranti tidak disambung semula.

 

 

 

 

Dokumen / Sumber

ADA INSTRUMENTS COSMO 50 Laser Jarak Meter [pdf] Manual Arahan COSMO 50, Meter Jarak Laser, Meter Jarak Laser COSMO 50, Meter Jarak, Meter

Rujukan

• Manual Pengguna