Penggera Undur ABUS Time2Close Window
Produk Selesaiview
Terima kasih kerana memilih produk ABUS TIME2CLOSE. Sila baca arahan ini dengan teliti sebelum pemasangan dan penggunaan. Simpan arahan ini dan berikan semua pengguna arahan tentang cara menggunakan produk ini. Jauhkan bahan pembungkusan daripada kanak-kanak: Bahaya lemas!
Spesifikasi Produk
| Komponen | Penerangan |
|---|---|
| Petak Bateri | Boleh memuatkan 2 bateri alkali AAA |
| Magnet | Elemen magnet untuk penjajaran sensor |
| Butang 5 Minit | Mengaktifkan mod peringatan 5 minit |
| Butang 10 Minit | Mengaktifkan mod peringatan 10 minit |
| Butang 15 Minit | Mengaktifkan mod peringatan 15 minit |
| Butang Penggera | Mengaktifkan mod penggera |
| Butang Mati | Menyahaktifkan peranti |
Pemasangan Produk
- Memasukkan Bateri:
- Luncurkan ruang bateri dan masukkan 2 bateri alkali AAA dengan kekutuban yang betul.
- Apabila bateri dimasukkan, akan terdapat bunyi bip panjang dan pendek. Ini menunjukkan bahawa bateri telah dimasukkan dengan betul.
- Pemasangan:
- Produk ini hanya sesuai untuk kegunaan di dalam rumah. Jangan pasangkannya di tempat yang terdedah kepada cahaya matahari langsung, hujan, habuk dan kelembapan yang tinggi.
- Pilih lokasi pemasangan yang sesuai untuk penggera pencuri tingkap. Jika perlu, bersihkan kawasan tersebut dengan kain. Tanggalkan pita pelekat dua sisi dari peranti dan lekatkannya pada kawasan yang telah dibersihkan. Sensor magnet terletak di sebelah kanan peranti.
- Lekatkan magnet di sebelah peranti di sebelah kanan menggunakan pita pelekat dua sisi. Sejajarkan dua anak panah kecil pada peranti dan magnet supaya terdapat jarak tidak lebih daripada 1 cm.
Penggunaan Produk
- Fungsi Peringatan:
- Tekan butang “5 MINIT” untuk mod peringatan 5 minit. Nada pengesahan akan berbunyi.
- Tekan butang “10 MINIT” untuk mod peringatan 10 minit. Dua nada pengesahan akan berbunyi.
- Tekan butang “15 MINIT” untuk mod peringatan 15 minit. Tiga nada pengesahan akan berbunyi.
- Tetingkap yang terbuka dipantau dalam tiga mod peringatan yang dinyatakan di atas. Selepas masa yang ditetapkan berlalu (5, 10, atau 15 minit), LED bersepadu akan berkelip sekali dan nada peringatan akan berbunyi.
- Dalam mod peringatan, anda boleh menekan butang sekali lagi selama lebih kurang 3 saat untuk menamatkan pemantauan. Anda juga boleh bertukar kepada mod peringatan yang berbeza dengan menekan butang yang sepadan (5 MINIT, 10 MINIT, 15 MINIT). Menekan butang yang sama akan memulakan semula tempoh yang dipantau.
- Fungsi Penggera:
- Tekan butang “Penggera” untuk mengaktifkan mod penggera. Nada pengesahan akan berbunyi.
- Mod penggera boleh digunakan secara bebas daripada fungsi peringatan yang dipilih. Dalam mod penggera, tetingkap yang terbuka akan mencetuskan penggera. Nada penggera berlangsung selama lebih kurang 30 saat.
- Penggera boleh dibatalkan dengan menutup tetingkap atau dengan menekan dan menahan butang “Mati”. Anda tidak boleh bertukar ke mod lain semasa penggera berbunyi.
- Matikan:
- Tekan dan tahan butang “MATI” selama lebih kurang 3 saat untuk mematikan peranti.
Arahan Bateri Produk
- Produk ini mengandungi dua bateri alkali AAA 1.5 V. Jauhkan bateri daripada capaian kanak-kanak. Kanak-kanak mungkin memasukkan bateri ke dalam mulut mereka dan menelannya. Ini boleh menyebabkan kemudaratan serius kepada kesihatan mereka. Dapatkan rawatan perubatan segera sekiranya berlaku!
- Bateri mesti dimasukkan dengan kekutuban yang betul (+ dan -). Bateri kosong mesti dikeluarkan atau diganti dengan segera. Jenis bateri yang berbeza, atau bateri baharu dan terpakai, tidak boleh dicampur. Terminal bateri tidak boleh dilitar pintas.
- Risiko melecur akibat terkena bateri bocor atau rosak! Dalam kes ini, gunakan sarung tangan pelindung yang sesuai dan bersihkan petak bateri dengan kain kering.
- Bateri tidak boleh ditanggalkan, ditebuk, rosak, dilitar pintas, dipanaskan, dicas atau dibuang ke dalam api terbuka (risiko letupan!).
- Jangan gunakan atau simpan produk di kawasan yang suhunya boleh mencapai di bawah -30°C atau melebihi +60°C. Jangan dedahkan produk kepada cahaya matahari langsung untuk jangka masa yang lama.
Keselamatan Magnet Produk
- Magnet mesti dijauhkan daripada kanak-kanak. Kanak-kanak boleh memasukkan magnet ke dalam mulut mereka dan tercekik. Ini boleh menyebabkan kecederaan serius. Dapatkan rawatan perubatan segera sekiranya berlaku!
- Risiko jari terperangkap! Magnet boleh merosakkan kad kredit atau debit yang mempunyai jalur magnet.
- Jika anda mempunyai perentak jantung, defibrilator atau mana-mana peranti lain yang diimplan, sila ingat maklumat berikut: magnet boleh mencederakan peranti seperti ini, jadi kekalkan jarak yang mencukupi antara magnet dan peranti yang diimplan (kira-kira 20 cm), terutamanya semasa pemasangan.
Pelupusan Produk
- Produk ini mengandungi bahan mentah yang berharga. Pada akhir hayat perkhidmatannya, buang produk tersebut mengikut keperluan undang-undang yang berkenaan.
- Selepas digunakan, bateri mesti dikumpulkan secara berasingan dan dikeluarkan daripada peralatan elektrik. Terdapat kewajipan undang-undang bagi pengguna akhir untuk memulangkan bateri terpakai. Bateri terpakai boleh dipulangkan kepada peruncit secara percuma.
- Untuk mengelakkan beban kebakaran, lekatkan pita pada sentuhan bateri terpakai sebelum memulangkannya. Penghasilan sisa bateri harus dielakkan; gunakan bateri tahan lama atau bateri yang boleh dicas semula jika boleh.
- Bateri mengandungi bahan yang berbahaya kepada alam sekitar dan kesihatan manusia. Ini khususnya terpakai kepada bateri yang mengandungi litium, yang mempunyai risiko tertentu.
- Ikon tong sampah beroda yang dicoret bermaksud bateri tidak boleh dilupuskan bersama sisa rumah. Ikon Hg, Cd, atau Pb bermaksud merkuri (Hg), kadmium (Cd), dan plumbum (Pb).
- Anda boleh mendapatkan maklumat tentang tempat pengumpulan peralatan lama anda daripada pihak berkuasa tempatan yang bertanggungjawab untuk pelupusan. Buang pembungkusan mengikut jenis. Asingkan kadbod, kerajang dan elemen plastik untuk dikitar semula.
Waranti Produk
- Produk ABUS direka bentuk, dikilangkan dan diuji mengikut peraturan yang terpakai dengan penuh teliti. Waranti ini secara eksklusif meliputi kerosakan yang disebabkan oleh kecacatan bahan atau pembuatan. Jika kecacatan bahan atau pembuatan dapat dibuktikan, produk tersebut akan dibaiki atau diganti mengikut budi bicara pemberi waranti. Dalam kes sedemikian, waranti berakhir dengan penamatan tempoh waranti asal. Sebarang tuntutan selanjutnya dikecualikan secara nyata. ABUS tidak bertanggungjawab atas sebarang kecacatan atau kerosakan yang disebabkan oleh pengaruh luaran (cth., pengangkutan, daya luaran), penggunaan tidak betul, haus dan lusuh biasa atau ketidakpatuhan dengan dokumen arahan operasi dan pemasangan ini. Jika tuntutan waranti ditegaskan, produk tersebut mesti dikembalikan bersama resit asal dengan tarikh pembelian dan penerangan bertulis ringkas tentang kerosakan tersebut.
- Tertakluk kepada perubahan teknikal. Tiada liabiliti untuk kesilapan dan kesilapan percetakan.
Terima kasih kerana memilih produk ABUS ini! Sila baca arahan ini dengan teliti sebelum pemasangan dan penggunaan. Simpan dan berikan semua pengguna arahan tentang cara menggunakan produk ini. Jauhkan bahan pembungkusan daripada kanak-kanak: Bahaya lemas!
Berakhirview

Memasukkan bateri
- Luncurkan ruang bateri dan masukkan 2 bateri alkali AAA dengan kekutuban yang betul.
- Apabila bateri dimasukkan, akan terdapat bunyi bip panjang dan pendek. Ini menunjukkan bahawa bateri telah dimasukkan dengan betul.
Pemasangan
Produk ini hanya sesuai untuk kegunaan di dalam rumah. Jangan pasangkannya di tempat yang terdedah kepada cahaya matahari langsung, hujan, habuk dan kelembapan yang tinggi.
- Pilih lokasi pemasangan yang sesuai untuk penggera pencuri tingkap. Jika perlu, bersihkan kawasan tersebut dengan kain. Tanggalkan pita pelekat dua sisi dari peranti dan lekatkannya pada kawasan yang telah dibersihkan.
Sensor magnet terletak di sebelah kanan peranti. - Lekatkan magnet di sebelah peranti di sebelah kanan menggunakan pita pelekat dua sisi. Sejajarkan dua anak panah kecil pada peranti dan magnet supaya terdapat jarak tidak lebih daripada 1 cm.
guna
- Fungsi peringatan > 3.1
- Mod penggera > 3.2,
- Mematikan / Tiada pemantauan > 3.3
Tiga-stagfungsi peringatan e
- Peringatan selepas 5 minit
Jika anda menekan butang "5 MINIT", anda akan mendengar nada pengesahan dan peranti berada dalam mod peringatan 5 minit. - Peringatan selepas 10 minit
Jika anda menekan butang "10 MINIT", anda akan mendengar dua nada pengesahan dan peranti berada dalam mod peringatan 10 minit. - Peringatan selepas 15 minit
Jika anda menekan butang "15 MINIT" sekali, anda akan mendengar tiga nada pengesahan dan peranti berada dalam mod peringatan 15 minit. - Tetingkap yang terbuka dipantau dalam tiga mod peringatan yang dinyatakan di atas. Selepas masa yang ditetapkan berlalu (5, 10, atau 15 minit), LED bersepadu akan berkelip sekali dan nada peringatan berbunyi.
- Dalam mod peringatan, anda boleh menekan butang sekali lagi selama lebih kurang 3 saat untuk menamatkan pemantauan. Anda juga boleh bertukar kepada mod peringatan yang berbeza dengan menekan butang yang sepadan (5 MINIT, 10 MINIT, 15 MINIT). Menekan butang yang sama akan memulakan semula tempoh yang dipantau.
Fungsi penggera
- Apabila anda menekan butang „Penggera“, nada pengesahan akan berbunyi dan peranti berada dalam mod penggera.
- Mod penggera boleh digunakan secara bebas daripada fungsi peringatan yang dipilih. Dalam mod penggera, tetingkap yang terbuka akan mencetuskan penggera. Nada penggera berlangsung selama lebih kurang 30 saat.
- Penggera boleh dibatalkan dengan menutup tetingkap atau dengan menekan dan menahan butang „Mati”. Anda tidak boleh bertukar ke mod lain semasa penggera berbunyi.
Mematikan
Tekan dan tahan butang „MATI“ selama lebih kurang 3 saat untuk mematikan peranti.
Bateri lemah
LED bersepadu berkelip kira-kira. Setiap 2 saat apabila kuasa bateri rendah. Jika dua nada amaran berbunyi kira-kira setiap 30 minit, anda perlu menggantikan bateri dengan segera.
Arahan bateri
- Produk ini mengandungi dua bateri alkali AAA 1,5 V. Jauhkan bateri daripada capaian kanak-kanak. Kanak-kanak mungkin memasukkan bateri ke dalam mulut mereka dan menelannya. Ini boleh menyebabkan kemudaratan serius kepada kesihatan mereka. Dapatkan rawatan perubatan segera sekiranya berlaku ini! Bateri mesti dimasukkan dengan kekutuban yang betul (+ dan -). Bateri kosong mesti dikeluarkan atau diganti dengan segera. Jenis bateri yang berbeza, atau bateri baharu dan terpakai, tidak boleh dicampur. Terminal bateri tidak boleh di litar pintas. Risiko melecur akibat sentuhan dengan bateri yang bocor atau rosak! Dalam kes ini, gunakan sarung tangan pelindung yang sesuai dan bersihkan petak bateri dengan kain kering. Bateri tidak boleh ditanggalkan, ditebuk, rosak, di litar pintas, dipanaskan, dicas atau dibuang ke dalam api terbuka (risiko letupan!). Jangan gunakan atau simpan produk di kawasan yang suhunya boleh mencecah di bawah -30°C atau melebihi +60°C. Jangan dedahkan produk kepada cahaya matahari langsung untuk jangka masa yang lama.
Berhati-hati apabila menggunakan magnet!
Magnet mesti dijauhkan daripada kanak-kanak. Kanak-kanak boleh memasukkan magnet ke dalam mulut mereka dan tercekik. Ini boleh menyebabkan kecederaan serius. Dapatkan rawatan perubatan segera sekiranya berlaku! Risiko jari terperangkap! Magnet boleh merosakkan kad kredit atau debit dengan jalur magnet. Jika anda mempunyai perentak jantung, defibrilator atau mana-mana peranti lain yang diimplan, sila ingat maklumat berikut: magnet boleh mencederakan peranti seperti ini, jadi kekalkan jarak yang mencukupi antara magnet dan peranti yang diimplan (kira-kira 20 cm), terutamanya semasa pemasangan.
Pelupusan
Produk ini mengandungi bahan mentah yang berharga. Pada akhir hayat perkhidmatannya, buang produk tersebut mengikut keperluan undang-undang yang berkenaan. Selepas digunakan, bateri mesti dikumpulkan secara berasingan dan dikeluarkan daripada peralatan elektrik. Terdapat kewajipan undang-undang bagi pengguna akhir untuk memulangkan bateri terpakai. Bateri terpakai boleh dipulangkan kepada peruncit secara percuma. Untuk mengelakkan beban kebakaran, lekatkan pita pada sentuhan bateri terpakai sebelum memulangkannya. Penghasilan sisa bateri harus dielakkan; gunakan bateri tahan lama atau bateri boleh dicas semula di mana sahaja yang mungkin. Bateri mengandungi bahan yang berbahaya kepada alam sekitar dan kesihatan manusia. Ini khususnya terpakai kepada bateri yang mengandungi litium, yang mempunyai risiko khas. Ikon tong sampah beroda yang dipangkah bermaksud bateri tidak boleh dilupuskan bersama sisa isi rumah. Ikon Hg, Cd atau Pb bermaksud merkuri (Hg), kadmium (Cd) dan plumbum (Pb). Anda boleh mendapatkan maklumat tentang tempat pengumpulan untuk peralatan lama anda daripada pihak berkuasa tempatan yang bertanggungjawab untuk pelupusan. Buang pembungkusan mengikut jenis. Asingkan kadbod, kerajang dan elemen plastik untuk dikitar semula.
Waranti
- Produk ABUS direka, dikilangkan dan diuji mengikut peraturan yang berkenaan dengan berhati-hati. Waranti secara eksklusif melindungi kerosakan yang disebabkan oleh kecacatan bahan atau pembuatan. Jika kecacatan bahan atau pembuatan boleh dibuktikan, produk akan dibaiki atau diganti mengikut budi bicara waranti. Dalam kes sedemikian, waranti berakhir dengan penamatan tempoh waranti asal. Sebarang tuntutan lanjut dikecualikan secara nyata.
- ABUS tidak bertanggungjawab atas kecacatan atau kerosakan yang disebabkan oleh pengaruh luaran (contohnya, pengangkutan, daya luaran), penggunaan tidak wajar, haus dan lusuh biasa atau ketidakpatuhan dengan dokumen arahan pengendalian dan pemasangan ini. Sekiranya tuntutan jaminan ditegaskan, produk mesti dikembalikan bersama resit asal dengan tarikh pembelian, serta penerangan bertulis ringkas tentang kerosakan tersebut.
- Tertakluk kepada perubahan teknikal. Tiada liabiliti untuk kesilapan dan kesilapan percetakan.
TENTANG SYARIKAT
- ABUS Ogos Bremicker Söhne KG
- D 58292 Lebih basah
- Jerman.
- Tel.: +49 (0) 23 35 63 40
- www.abus.com
- info@abus.de
- UK-Pengimport: ABUS (UK) Ltd.
- Unit 30, Bas Portishead. Taman
- Jalan Kilang Lama, Portishead
- BS20 7BX, BRISTOL, UK
- Tel.: +44 117 204 70 00
- www.abus.com
- info@abus-uk.com
Soalan Lazim
Apakah yang perlu saya lakukan jika bateri lemah?
LED bersepadu berkelip kira-kira setiap 2 saat apabila kuasa bateri rendah. Jika dua nada amaran berbunyi kira-kira setiap 30 minit, anda perlu menggantikan bateri dengan segera.
Bolehkah saya menggunakan mod penggera secara berasingan daripada fungsi peringatan?
Ya, mod penggera boleh digunakan secara bebas daripada fungsi peringatan yang dipilih.
Bagaimanakah cara saya membuang produk?
Lupuskan produk mengikut keperluan undang-undang yang berkenaan. Selepas digunakan, bateri mesti dikumpulkan secara berasingan dan dikeluarkan daripada peralatan elektrik.
Dokumen / Sumber
![]() |
Penggera Undur ABUS Time2Close Window [pdf] Arahan Penggera Undur Tetingkap Time2Close, Time2Close, Penggera Undur Tetingkap, Penggera Undur, Penggera |

