Modul Penulis Pembaca RFID ELATEC DATWN4

PENGENALAN

TENTANG MANUAL INI
Manual pengguna ini ditujukan untuk pengguna dan membolehkan pengendalian produk yang selamat dan sesuai. Ia memberikan jeneral atasview, serta data teknikal penting dan maklumat keselamatan tentang produk. Sebelum menggunakan produk, pengguna harus membaca dan memahami kandungan manual pengguna ini. Demi pemahaman dan kebolehbacaan yang lebih baik, manual pengguna ini mungkin mengandungi gambar teladan, lukisan dan ilustrasi lain. Bergantung pada konfigurasi produk anda, gambar ini mungkin berbeza daripada reka bentuk sebenar produk anda.

PENGGUNAAN YANG DIMAKSUDKAN

DATWN4 menyepadukan RFID (125 kHz, 134.2 kHz dan 13.56 MHz) dan keupayaan NFC ke dalam pembaca yang padat tetapi berkuasa. Saiznya yang lebih kecil digabungkan dengan prestasi baca/tulis yang dioptimumkan menjadikannya pembaca yang sempurna untuk semua aplikasi di mana saiz kecil dan prestasi penuh penting, contohnya pengenalan pemandu. Tambahan pula, DATWN4 menyediakan akses kepada antara muka hos yang paling biasa, seperti USB dan CAN, yang mudah diakses melalui penyambung on-board. Produk ini bertujuan untuk disepadukan ke dalam peranti hos. Sebarang penggunaan selain daripada penggunaan yang dimaksudkan yang diterangkan dalam bahagian ini, serta sebarang kegagalan untuk mematuhi maklumat keselamatan yang disenaraikan dalam dokumen ini, akan dianggap sebagai penyalahgunaan dan akan membatalkan waranti. Toyota Material Handling, Inc. tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan atau kecederaan akibat daripada sebarang penyalahgunaan produk.

MAKLUMAT KESELAMATAN

Pemasangan

• Pemasangan produk hendaklah dilakukan oleh kakitangan yang terlatih dan berkelayakan sahaja.
  Jangan pasang produk sendiri.
• Bahan logam pada atau berdekatan langsung dengan produk mungkin mengurangkan prestasi bacaan produk. Dalam sesetengah keadaan, skru plastik harus diutamakan daripada skru logam semasa memasang produk. Rujuk kepada arahan pemasangan atau manual penyepaduan produk untuk maklumat lanjut.

Pengendalian

• Bergantung pada konfigurasi produk anda, produk mungkin dilengkapi dengan satu atau lebih diod pemancar cahaya (LED). Elakkan terkena mata secara langsung dengan cahaya berkelip atau stabil diod pemancar cahaya.
• Produk ini telah direka untuk kegunaan di bawah keadaan berikut:
  • Julat suhu: -25 °C – 80 °C (keadaan operasi)
  • Kelembapan relatif: 5% – 95% (tidak pemeluwapan)
  • Penyepaduan ke dalam peranti hos.
    Sebarang penggunaan produk dalam keadaan berbeza mungkin merosakkan produk atau mengubah prestasi bacaannya.
• Penggunaan pembaca RFID atau modul pembaca lain di sekitar produk, atau digabungkan dengan produk mungkin merosakkan produk atau mengubah prestasi bacaannya. Sekiranya terdapat keraguan, hubungi Toyota Material Handling, Inc. untuk maklumat lanjut.
• Pengguna bertanggungjawab ke atas penggunaan alat ganti atau aksesori selain daripada yang dijual atau disyorkan oleh Toyota Material Handling, Inc. Toyota Material Handling, Inc. tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan atau kecederaan akibat penggunaan alat ganti atau aksesori selain daripada yang dijual atau disyorkan oleh Toyota Material Handling, Inc..
• Seperti kebanyakan peranti elektronik, sistem RFID menjana gelombang elektromagnet yang boleh berubah-ubah amplitud dan frekuensi. Umumnya diketahui dan diterima bahawa sesetengah peranti RFID mungkin berpotensi mengganggu peranti perubatan peribadi, seperti perentak jantung atau alat bantuan pendengaran. Pengguna dengan perentak jantung atau mana-mana peranti perubatan lain harus menggunakan DATWN4 dengan berhati-hati dan merujuk kepada maklumat yang diberikan oleh pengeluar peranti perubatan mereka sebelum menggunakan DATWN4 atau mana-mana peranti hos yang mengandungi DATWN4.

Penyelenggaraan dan pembersihan

• Sebarang kerja pembaikan atau penyelenggaraan hendaklah dilakukan oleh kakitangan yang terlatih dan berkelayakan sahaja.
  • Jangan cuba membaiki atau menjalankan sebarang kerja penyelenggaraan pada produk sendiri.
  • Jangan benarkan sebarang kerja pembaikan atau penyelenggaraan pada produk oleh pihak ketiga yang tidak bertauliah atau tidak dibenarkan.
• Produk tidak memerlukan sebarang pembersihan khas.
  • Jangan gunakan sebarang detergen atau agen pembersih lain pada produk.

Pelupusan

Produk mesti dilupuskan mengikut semua peraturan tempatan yang berkenaan.

Pengubahsuaian produk

• Produk ini telah direka bentuk, dikilangkan dan diperakui seperti yang ditakrifkan oleh Toyota Material Handling, Inc..
  Sebarang pengubahsuaian produk yang tidak diluluskan secara nyata oleh Toyota Material Handling, Inc., termasuk – tetapi tidak terhad kepada –pengubahsuaian antena atau komponen berkaitan radio lain, tidak dibenarkan dan akan membatalkan waranti dan semua kelulusan yang diberikan kepada produk.
• Jika anda tidak pasti tentang mana-mana bahagian maklumat keselamatan di atas, hubungi sokongan Toyota Material Handling, Inc.
  Sebarang kegagalan untuk mematuhi maklumat keselamatan di atas akan dianggap sebagai penyalahgunaan dan akan membatalkan waranti. Toyota Material Handling, Inc. tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan atau kecederaan akibat daripada sebarang penyalahgunaan produk.

DATA TEKNIKAL

• Bekalan kuasa
  4.3 V – 5.5 V melalui USB atau CAN
• Penggunaan semasa
  Pengendalian (dibaca lencana): 190 mA; Terbiar: 81 mA; Tidur: 25 mA (tidur) / 11 mA (berhenti); Arus masuk: 300 mA
• Antena
  Modul pembaca dilengkapi dengan antena berikut:
• Antena HF (13.56 MHz)
  Dimensi: 48 x 33 mm / 1.89 x 1.30 inci Bilangan pusingan: 3
• Antena LF (125 kHz / 134.2 kHz)
  Dimensi: 49 x 34 mm / 1.93 x 1.34 inci Bilangan pusingan: 123

CARA OPERASI

MOD OPERASI
Untuk mula mengendalikan DATWN4, ia hanya perlu disambungkan terus ke peranti hos. 5.2 KUASA
Sekiranya unit bekalan kuasa luaran digunakan, keperluan berikut mesti dipenuhi:

Arus litar pintas < 8 A
Sebaik sahaja DATWN4 disambungkan kepada hos, ia mengesan jenis kabel komunikasi (cth USB atau CAN), yang dengannya ia disambungkan kepada hos.

ENUMERASI
Ini hanya terpakai untuk versi USB: Setelah peranti dikuasakan, peranti itu sedang menunggu untuk penyempurnaan penghitungan oleh hos USB. Selagi peranti tidak disebut, ia memasuki mod penggunaan kuasa minimum, di mana kedua-dua LED dimatikan.

PEMULA
Selepas menghidupkan kuasa dan penghitungan (dalam mod USB), peranti menghidupkan logik pembaca transponder terbina dalam. LED hijau dihidupkan secara kekal. Sesetengah modul pembaca RFID memerlukan beberapa jenis permulaan, yang dilakukan dalam langkah ini. Selepas pemulaan berjaya, peranti membunyikan urutan pendek, yang terdiri daripada nada yang lebih rendah diikuti dengan nada yang lebih tinggi.

OPERASI BIASA
Sebaik sahaja modul pembaca telah melengkapkan permulaan, ia memasuki operasi biasa. Semasa operasi biasa, modul pembaca sedang mencari transponder secara berterusan.

PENGESANAN SEORANG PENGHANTARAN
Jika transponder dikesan oleh modul pembaca, tindakan berikut dilakukan:

• Hantar ID kepada hos. Secara lalai, peranti USB menghantar dengan meniru ketukan kekunci papan kekunci.
• Bunyi bip.
• Matikan LED hijau.
• Kelipkan LED merah selama dua saat.
• Hidupkan LED hijau.

Dalam tempoh tamat masa dua saat, apabila LED merah berkelip, transponder, yang baru sahaja dikenal pasti tidak akan diterima lagi. Ini menghalang modul pembaca daripada menghantar ID yang sama lebih daripada satu kali kepada hos.
Jika semasa tamat masa dua saat LED merah transponder berbeza dikesan, urutan lengkap dimulakan semula serta-merta.

MOD GANTUNG
Versi USB modul pembaca menyokong mod penggantungan USB. Jika hos USB memberi isyarat penangguhan melalui bas USB, modul pembaca sedang mematikan kebanyakan peranti perantinya yang memakan kuasa. Semasa mod operasi ini, tiada pengesanan transponder mungkin dan semua LED dimatikan. Setelah hos menyambung semula ke mod operasi biasa, ini juga diisyaratkan melalui bas USB. Oleh itu, modul pembaca akan kembali ke operasi biasa juga.

PENYATA PEMATUHAN

FCC
Peranti ini mematuhi Bahagian 15 Peraturan FCC. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:

1. Peranti ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan
2. peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.

Berhati-hati
Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan (FCC) memberi amaran kepada pengguna bahawa perubahan atau pengubahsuaian pada unit yang tidak diluluskan secara nyata oleh pihak yang bertanggungjawab untuk pematuhan boleh membatalkan kuasa pengguna untuk mengendalikan peralatan.

FCC §15.105 (b)

Nota: Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, menurut bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman. Peralatan ini menjana, menggunakan dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Walau bagaimanapun, tiada jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut:

• Arahkan semula atau letakkan semula antena penerima.
• Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
• Sambungkan peralatan ke dalam alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.
• Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

ID FCC: 2A226-TMHTWN4

IC
Peranti ini mematuhi RSS yang dikecualikan lesen Industri Kanada. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:

1. Peranti ini mungkin tidak menyebabkan gangguan, dan
2. Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan pengendalian peranti yang tidak diingini.

IC: 27732-TMHTWN4

PEMATUHAN PENDEDAHAN RF

Pernyataan pendedahan RF (peranti mudah alih dan tetap)
Peranti ini mematuhi keperluan pendedahan RF untuk peranti mudah alih dan tetap. Walau bagaimanapun, peranti hendaklah digunakan sedemikian rupa sehingga potensi sentuhan manusia semasa operasi biasa diminimumkan.

Soalan Lazim

• S: Bolehkah saya menggunakan skru logam untuk pemasangan?
  J: Adalah disyorkan untuk menggunakan skru plastik untuk pemasangan bagi mengelakkan sebarang gangguan terhadap fungsi produk.
• S: Apakah yang perlu saya lakukan jika saya mempunyai perentak jantung?
  J: Pengguna dengan perentak jantung atau peranti perubatan lain harus mengendalikan DATWN4 dengan berhati-hati dan berunding dengan pengeluar peranti perubatan mereka sebelum digunakan.

Dokumen / Sumber

Modul Penulis Pembaca RFID ELATEC DATWN4 [pdf] Manual Pengguna DATWN4, Modul Penulis Pembaca RFID DATWN4, Modul Penulis Pembaca RFID, Modul Penulis Pembaca, Modul Penulis, Modul

Rujukan

• Manual Pengguna