Manual & Panduan Pengguna ATOLL ELECTRONIQUE

Atoll Electronique is a renowned French audio company founded in 1997, located in Brécey, Normandy. The brand is dedicated to designing and manufacturing high-end audiophile electronics that offer exceptional musical performance at realistic price points. All Atoll products are assembled by hand in their French workshops, ensuring meticulous quality control and craftsmanship.

The company produces a wide range of hi-fi components, including integrated amppenyelamat, praamppenghidup, kuasa amplifiers, CD players, DACs, and network streamers. Known for their use of high-quality discrete components, large toroidal transformers, and robust build quality, Atoll Electronique aims to provide a transparent, dynamic, and natural sound reproduction for music enthusiasts.

• How do I install the USB driver for Atoll Electronique DACs?

  For Windows computers using the USB-B input, you must download and install the specific XMOS driver from the Atoll Electronique website. Macintosh and Linux systems generally do not require a driver.

• How should I clean my Atoll Electronique device?

  Switch off the device before cleaning. Use a soft, dry cloth to clean the housing. Do not use acetone, white spirit, ammonia, or any abrasive products.

• What is the standard warranty for Atoll products?

  Atoll Electronique products typically carry a two-year warranty from the date of purchase. It is valid only if the appliance has been used correctly and the guarantee certificate was filled out by the dealer.

• How does the Trigger output work?

  The 12V Trigger output (3.5mm stereo jack) allows you to control the switching ON/SLEEP of other compatible devices (like power amplifiers) simultaneously with your main unit.

• What is the purpose of the BY-PASS input?

  The BY-PASS input allows an integrated amppenguat atau praamp to be used as a power block, bypassing the volume control, which is useful when connecting to a home cinema processor.