1. Maklumat Keselamatan Penting
Please read all instructions carefully before using the Swan SIC21 Digital Induction Cooker. Retain this manual for future reference.
- Keselamatan Elektrik: Pastikan voltage rating on the appliance matches your mains supply. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or any other liquid. Do not operate with a damaged cord or plug.
- Haba dan Permukaan: The cooking surface will become hot during and after use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Allow the appliance to cool completely before cleaning or storing.
- Alat memasak: Use only induction-compatible cookware. Non-compatible cookware will not heat. Do not place empty pots or pans on the cooking surface when the unit is on.
- Perentak jantung: Individuals with pacemakers or similar medical devices should consult their doctor before using an induction cooker due to potential electromagnetic interference.
- Pengudaraan: Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not block air vents.
- Kanak-kanak: Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kegunaan Umum: Do not use the appliance for purposes other than its intended use. Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, lids, cans, or aluminum foil on the induction cooktop as they can become hot.
2. Produk Lebihview
The Swan SIC21 Digital Induction Cooker is a powerful and compact cooking appliance designed for efficiency and ease of use. Featuring 2100 Watts of power, a slimline design, and digital touch controls, it is suitable for various cooking tasks such as stir-frying, boiling, and steaming.

Rajah 2.1: Depan view of the Swan SIC21 Digital Induction Cooker, showcasing its sleek black tempered glass surface and compact design.
Ciri-ciri Utama:
- Kuasa 2100 Watt: Provides rapid heating for efficient cooking.
- Kawalan Sentuh Digital: Easy and precise control over cooking settings.
- 42mm Slimline Design: Compact and space-saving for any kitchen.
- Double Layer Coil: Ensures even heat distribution.
- Anti-skid Feet: Memberi kestabilan semasa penggunaan.
- Pemasa 60 Minit: For precise cooking duration.
- Kord Kuasa 1.5m: Offers flexible placement.
- Reka bentuk kalis air: Meningkatkan ketahanan dan kemudahan pembersihan.
- Permukaan Kaca Terbaja: Tahan lama dan senang dibersihkan.

Figure 2.2: Visual representation of the Swan Induction Cooker's key features, highlighting its pre-programmed functions, rapid heating capability, suitability for stir-frying, and easy-to-clean surface.
Kandungan Pakej:
- Swan SIC21 Digital Induction Cooker
- Manual Pengguna (dokumen ini)
3. Persediaan
- Membongkar: Carefully remove the induction cooker from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- penempatan: Place the cooker on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around all sides for proper ventilation. Do not place it near heat sources or on metallic surfaces that could be affected by electromagnetic fields.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into a standard 220V-240V AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
- Pemeriksaan Alat Memasak: Before use, ensure your cookware is induction-compatible. Induction cookware typically has a flat bottom and is made of ferrous magnetic material (e.g., cast iron, magnetic stainless steel). A simple test is to see if a magnet sticks to the bottom of the pot or pan.
4. Arahan Operasi
The Swan SIC21 features intuitive digital touch controls for easy operation.

Figure 4.1: Close-up of the control panel, showing the touch-sensitive buttons for various cooking functions, timer, and power.
4.1 Operasi Asas
- Hidupkan kuasa: Place an induction-compatible pot or pan with food on the center of the cooking zone. Plug in the cooker. Press the kuasa butang untuk menghidupkan unit. Paparan akan menyala.
- Pilih Fungsi: Tekan ke Fungsi button to cycle through the available cooking modes or adjust power/temperature settings using the + dan - butang.
- Laraskan Tetapan: Gunakan + dan - buttons to increase or decrease the power level or temperature, depending on the selected function.
- Matikan: Tekan ke kuasa button again to turn off the cooker. The fan may continue to run for a short period to cool down internal components.
4.2 Pre-programmed Cooking Functions
The cooker offers 6 pre-programmed functions for common cooking methods:
- goreng: Ideal for pan-frying and searing.
- Periuk Panas: Suitable for communal cooking or keeping food warm.
- Didih: For rapidly boiling water or liquids.
- Stim: For gentle steaming of vegetables or other foods.
- Goreng dalam: For deep-frying with precise temperature control.
- sup: Optimized for simmering soups and stews.
To select a pre-programmed function, press the Fungsi button until the desired mode is displayed.
4.3 Fungsi Pemasa
The 60-minute timer allows you to set a specific cooking duration.
- While a cooking function is active, press the Pemasa butang.
- Gunakan + dan - buttons to adjust the cooking time in minutes.
- The timer will start counting down. Once the time expires, the cooker will automatically turn off and emit an audible signal.

Figure 4.2: The Swan Induction Cooker in a kitchen setting, demonstrating its use with various induction-compatible cookware.
5. Penjagaan dan Penyelenggaraan
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your induction cooker.
- Membersihkan Permukaan: After each use, ensure the cooker is turned off and unplugged, and has cooled completely. Wipe the tempered glass surface with a soft, damp kain dan detergen lembut. Untuk kesan degil, gunakan pembersih tidak kasar yang direka khusus untuk bahagian atas dapur kaca.
- Do Not Use Scourers: Avoid using abrasive sponges, scourers, or harsh chemical cleaners, as these can scratch or damage the glass surface.
- Cleaning Vents: Periodically check and clean the air vents to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove dust.
- Storan: When not in use, store the cooker in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure it is clean and completely dry before storing.
- Reka bentuk kalis air: While the design is waterproof, avoid excessive water exposure or submerging the unit. Wipe spills immediately.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Swan SIC21 Digital Induction Cooker, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pemasak tidak dihidupkan. | Not plugged in; power outlet issue; main power switch off. | Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat ke soket yang berfungsi. Periksa pemutus litar isi rumah anda. |
| Peralatan memasak tidak boleh dipanaskan. | Cookware is not induction-compatible; pot is too small or not centered; no pot detected. | Use only induction-compatible cookware. Ensure the pot is centered on the cooking zone and has a flat bottom. |
| Display shows an error code (e.g., "E0", "E1"). | Specific error (e.g., no pot, overheating, internal fault). | Refer to the specific error code in the full manual (if available) or try turning the unit off and on again. If the problem persists, contact customer support. |
| Fan continues to run after turning off. | Normal cooling process. | This is normal. The fan will stop automatically once the internal components have cooled down. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Swan customer support for assistance.
7. Spesifikasi
| Nombor Model: | SIC21 |
| Jenama: | Swan |
| Kuasa: | 2100 Watt |
| Voltage: | 220 Volt |
| Jenis Kawalan: | Sentuh |
| Elemen Pemanas: | 1 (Induction) |
| Bahan: | Kaca Terbaja |
| warna: | Hitam |
| Dimensi Produk (D x W x H): | 40D x 30W x 4.2H sentimeter |
| Berat Barang: | 3 Kilogram |
| Ciri Khas: | Temperature Control, Timer, Wear Resistant, Slimline Design, Double Layer Coil, Anti-skid Feet, 1.5m Power Cord, Waterproof Design |
| Negara Asal: | China |
8. Waranti dan Sokongan
The Swan SIC21 Digital Induction Cooker comes with a Jaminan 2 tahun from the date of purchase, covering manufacturing defects under normal household use.
For warranty claims, technical support, or further inquiries, please refer to the contact information provided on the Swan official website or your purchase documentation. Please have your model number (SIC21) and proof of purchase ready when contacting support.