1. Maklumat Keselamatan
Please read all safety instructions carefully before using the Ymiko Food Vacuum Sealer Machine. Retain this manual for future reference.
- Jangan rendam perkakas, kord kuasa, atau palamkan ke dalam air atau cecair lain.
- Jauhkan perkakas daripada kanak-kanak.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Contact customer support for assistance.
- Use only Ymiko-approved vacuum bags or compatible bags designed for vacuum sealing.
- Cabut plag perkakas daripada salur keluar kuasa apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan.
- Elakkan menyentuh jalur pengedap panas sebaik sahaja selepas digunakan.
- Pastikan perkakas diletakkan di atas permukaan yang stabil, rata dan kering semasa operasi.
2. Produk Lebihview
The Ymiko Food Vacuum Sealer Machine is designed to preserve food freshness by removing air from specially designed bags and sealing them. It features a powerful 60KPA suction, dry and wet food modes, and a compact design for home kitchen use.
2.1 Komponen
- Vacuum Sealer Main Unit
- 20 x Vacuum Sealer Bags
- Manual Pengguna (dokumen ini)
- Pelekat
2.2 Ciri-ciri Utama
- Powerful 60KPA Suction: Ensures quick and effective air removal for optimal food preservation.
- Dry and Wet Modes: Specialized settings for sealing both dry and moist foods, preventing liquid ingress during sealing.
- Reka bentuk mesra pengguna: Compact and lightweight with a digital display for easy operation.
- Kesegaran Lanjutan: Helps keep food fresh up to 7 times longer than traditional storage methods.

Gambar 1: Lebihview of the Ymiko Food Vacuum Sealer's key features.
3. Persediaan
- Buka bungkusan Perkakas: Keluarkan pengedap vakum dan semua aksesori dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Periksa Kerosakan: Periksa perkakas dan kord kuasa untuk sebarang tanda kerosakan. Jangan gunakan jika rosak.
- Clean the Appliance: Wipe the exterior of the vacuum sealer with a damp cloth. Ensure the sealing strip and vacuum channel are clean and dry.
- Letakkan Perkakas: Place the vacuum sealer on a flat, stable, and dry surface near a power outlet.
- Pasangkan: Connect the power cord to the appliance and then to a standard 110V US power outlet. The digital display should illuminate.
4. Arahan Operasi
4.1 Preparing the Bag
- Place the food item into a vacuum sealer bag, ensuring there is at least 2-3 inches of space between the food and the top of the bag.
- Ensure the open end of the bag is clean, dry, and free of wrinkles.
4.2 Vacuum Sealing Food
- Buka penutup pengedap vakum.
- Place the open end of the bag into the vacuum channel, ensuring it lies flat across the sealing strip.
- Close the lid firmly until you hear a click, indicating it is locked.
- Select the appropriate mode on the digital display:
- Mod Kering: For dry foods like grains, nuts, or dried fruits.
- Mod Basah: For moist foods like meats, fish, or marinated items. The intelligent design prevents liquid from being drawn into the machine.
- Press the corresponding button (e.g., 'Vacuum Seal' or 'Dry/Wet' button) to start the vacuuming and sealing process. The machine will automatically vacuum the air and then seal the bag.
- Once the process is complete, the indicator light will turn off. Press the release buttons on the sides (if applicable) to open the lid and remove the sealed bag.

Figure 2: LED Smart Display showing control options.

Figure 3: Demonstrating Dry and Wet Mode operation.

Figure 4: Vacuum sealing a large item, showcasing the 210mm sealing width.
4.3 Sealing Only (No Vacuum)
This mode is useful for sealing bags without removing air, such as for snack bags or delicate items.
- Place the open end of the bag across the sealing strip.
- Tutup penutup dengan kuat.
- Press the 'Single Seal' button. The machine will heat and seal the bag without vacuuming.
- Setelah selesai, buka penutup dan keluarkan beg yang tertutup.

Figure 5: Using the Single Seal Mode for snacks.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
- Sentiasa cabut plag perkakas sebelum membersihkan.
- Lap bahagian luar mesin dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Clean the vacuum channel and sealing strip regularly to prevent food residue buildup. Use a mild detergent if necessary, then wipe dry.
- Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum disimpan atau digunakan seterusnya.
5.2 Penyimpanan
Store the vacuum sealer in a cool, dry place. For compact storage, ensure the lid is not fully latched to prevent compression of the sealing gaskets, which can affect performance over time.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin tidak dihidupkan. | Tidak dipasang; kerosakan salur keluar kuasa. | Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat ke soket yang berfungsi. |
| Mesin vakum tetapi tidak mengelak. | Sealing strip dirty or wet; bag not positioned correctly; sealing strip worn. | Clean and dry the sealing strip. Reposition the bag. Contact support if strip is worn. |
| Pengedap mesin tetapi tidak vakum. | Lid not closed properly; vacuum channel blocked; bag punctured. | Ensure lid is firmly latched. Clear any obstructions in the vacuum channel. Check bag for holes. |
| Air leaks into the bag after sealing. | Bag not sealed properly; bag material incompatible; sharp food edges. | Reseal the bag. Use only vacuum sealer bags. Ensure no sharp edges are piercing the bag. |
7. Spesifikasi
- model: Ymiko0ixnguadm8-11
- Jenama: Ymiko
- Bahan: Plastik ABS
- Kuasa Dinilai: 130W
- Actual Vacuum Degree: 60KPA
- Kekerapan Dinilai: 60Hz
- Voltage: 110V (US Plug)
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Ymiko customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Perkhidmatan Pelanggan: Please visit the official Ymiko website or contact your retailer for support contact details.