pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Alpicool GES35 24L Dual-Zone Portable Car Refrigerator. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference. This appliance is designed for cooling and freezing food and beverages in various environments, including vehicles and homes.
Maklumat Keselamatan
- Pastikan pengudaraan yang betul di sekitar unit. Jangan sekat lubang udara.
- Do not use electrical appliances inside the refrigerator unless they are recommended by the manufacturer.
- Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan dorong mudah terbakar di dalam perkakas ini.
- Avoid contact with moving parts, such as the fan, during operation.
- Putuskan sambungan kuasa sebelum membersihkan atau melakukan penyelenggaraan.
- Jauhkan perkakas daripada sumber haba dan cahaya matahari langsung.
- Jangan rendam unit ini di dalam air atau dedahkan kepada hujan lebat.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
Kandungan Pakej
Sila pastikan semua barang disertakan dalam pakej:
- Alpicool GES35 Refrigerator Unit
- Kord Kuasa AC (2.2m)
- DC Power Cord (2.5m)
- Manual Arahan

Image: The Alpicool GES35 refrigerator unit, its control panel, and the included DC power cord, AC power cord, and instruction manual.
Produk Selesaiview
The Alpicool GES35 is a versatile portable car refrigerator designed for efficient cooling and freezing. It features advanced technology and user-friendly design for various applications.
Ciri-ciri Utama:
- Dual-Zone Independent Temperature Control: Two separate compartments with individual temperature settings.
- Pembekuan Pantas: Achieves 0°C in approximately 15 minutes and -20°C in about 60 minutes from 25°C ambient temperature.
- Bekalan Kuasa 3-Cara: Compatible with DC 12V/24V, AC 100V-240V, and portable power sources.
- Operasi senyap: Built-in silent compressor operates at approximately 45dB.
- Reka bentuk kalis kejutan: Stable operation even when tilted up to 45 degrees.
- Vol. Rendahtage Perlindungan: Automatically prevents vehicle battery drain.
- Lampu LED Dalaman: Provides illumination for easy access in dark conditions.
- Pembuka Botol Terbina dalam: Conveniently located for outdoor use.

Image: The Alpicool GES35 features two independent lids, allowing separate access to each compartment. This design prevents temperature mixing and offers flexible storage options.

Image: Enjoy precise temperature control with two independent zones. The freezer compartment can be set from -20°C to 0°C, ideal for meats, seafood, and ice cream. The refrigerator compartment maintains temperatures from 0°C to 10°C for fruits, vegetables, and beverages.

Image: The GES35 offers a total capacity of 24 liters (19L + 5L), accommodating approximately 22 x 330ml cans or 23 x 500ml bottles. Its compact dimensions are 36.5cm (D) x 61.4cm (W) x 38.2cm (H).

Image: The refrigerator supports three power input methods: DC 12V/24V for various vehicles (light cars, standard cars, large trucks), AC 100V-240V for home use, and connection to a portable power source for outdoor activities or emergencies.

Image: Experience rapid cooling with the HH mode, reaching 0°C in approximately 15 minutes and -20°C in about 60 minutes from 25°C ambient temperature.

Image: Optimize energy consumption with two modes: ECO mode for energy saving (approx. 450Wh/day) and HH mode for rapid cooling (approx. 600Wh/day). Daily power consumption is less than 1KWH.

Image: The quiet compressor operates at approximately 45dB during normal use, comparable to a quiet library or residential area, making it suitable for overnight use in vehicles or bedrooms.

Image: Designed with enhanced shock resistance, the unit can operate stably even when tilted up to 45°. Integrated fixing holes allow secure mounting in your vehicle using optional belts.

Image: An internal LED light automatically illuminates when the lid is opened and turns off when closed, providing convenient access to contents in low-light conditions.

Image: A built-in bottle opener is conveniently located on the unit, useful for outdoor gatherings and BBQs.
Video: This video demonstrates the key features and versatile usage scenarios of the Alpicool GES35 portable car refrigerator, including its dual-zone functionality and portability.
Persediaan
- Membongkar: Keluarkan peti sejuk dari pembungkusannya dengan berhati-hati. Simpan bahan pembungkusan untuk pengangkutan atau penyimpanan pada masa hadapan.
- penempatan: Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is adequate ventilation (at least 10 cm clearance) around all sides of the unit to allow for proper heat dissipation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Sambungan Kuasa:
- Kuasa DC (12V/24V): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible 12V/24V power outlet.
- AC Power (100V-240V): Connect the AC power cord to the refrigerator's AC input port and then to a standard wall outlet.
- Kuasa Mudah Alih: For outdoor use, connect the appropriate cable (not always included, check your portable power station manual) to the refrigerator's DC input and your portable power station.
- Permulaan permulaan: After connecting power, wait approximately 10-15 minutes before turning on the unit to allow the refrigerant to settle.
Arahan Operasi
Panel Kawalan:

Image: The control panel features an LED display, temperature adjustment buttons (+/-), a settings/mode button (gear icon), and a power button. It also indicates the left (large) and right (small) compartments.
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke Butang Kuasa (
) untuk menghidupkan atau mematikan unit.
- Pelarasan Suhu:
- Tekan ke Butang Tetapan (
) to select the desired compartment (left or right) for temperature adjustment. The selected compartment's temperature display will flash.
- Gunakan + dan - buttons to set the desired temperature. The temperature range is -20°C to 20°C.
- Tekan ke Butang Tetapan (
- Mode Selection (ECO/HH):
- Dengan unit dihidupkan, tekan butang Butang Tetapan (
) and hold for 3 seconds to enter mode selection.
- Tekan ke Butang Tetapan again to cycle between ECO (Energy Saving) and HH (Rapid Freezing) modes.
- Release the button to confirm your selection.
- Dengan unit dihidupkan, tekan butang Butang Tetapan (
- Vol. Rendahtage Perlindungan:
- The unit features a 3-level battery protection system (H: High, M: Medium, L: Low) to prevent your vehicle's battery from draining.
- To adjust the setting, with the unit on, press and hold the Butang Tetapan (
) for 3 seconds until the mode indicator flashes. Then, press the + or - button to select H, M, or L.
- H (Tinggi): Recommended for vehicle battery protection. The unit will shut off at a higher voltage to prevent deep discharge.
- M (Sederhana): A balanced setting for most uses.
- L (Rendah): Allows the unit to operate at lower voltages, suitable when connected to a portable power station or if you have a robust vehicle battery.

Image: The low voltage protection feature automatically prevents your car battery from draining, with adjustable settings for High, Medium, and Low protection levels.
Penyelenggaraan
- Pembersihan:
- Sentiasa putuskan sambungan bekalan kuasa sebelum membersihkan.
- Bersihkan permukaan dalaman dan luaran dengan iklanamp kain dan detergen yang lembut. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Ensure the air vents are free from dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner to clean them regularly.
- Dry all parts thoroughly before reconnecting power.
- Pencairan api:
- Frost may accumulate on the interior cooling surfaces, especially in humid conditions.
- To defrost, turn off the unit and disconnect the power. Remove all contents.
- Leave the lids open to allow the frost to melt naturally. You can place a towel inside to absorb water.
- Jangan gunakan objek tajam atau alat pemanas untuk mengeluarkan fros, kerana ini boleh merosakkan sistem penyejukan.
- Setelah dinyahbeku, lap bahagian dalam sehingga kering sebelum menghidupkan semula unit.
- Storan:
- If the refrigerator will not be used for an extended period, clean it thoroughly and ensure it is completely dry.
- Store the unit in a dry, well-ventilated area, preferably with the lids slightly ajar to prevent odors and mold growth.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan | No power supply; Faulty power cord; Low voltage perlindungan diaktifkan. | Check power connection and source. Ensure power cord is not damaged. Adjust low voltage protection setting (H, M, L) if necessary. |
| Unit is not cooling sufficiently | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Lids not closed properly; Ambient temperature too high. | Lower temperature setting. Ensure clear ventilation. Do not overfill. Check lids for proper seal. Move unit to a cooler environment if possible. |
| Bunyi luar biasa semasa operasi | Unit not level; Fan obstruction; Loose components. | Place unit on a level surface. Check for any obstructions around the fan. If noise persists, contact support. |
| Pengumpulan air di dalam | Condensation; Frost melting. | This is normal condensation. Defrost the unit if frost buildup is significant. Ensure lids are closed properly to minimize condensation. |
Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | Alpicool |
| Nombor Model | GES35 |
| Kapasiti | 24 Liter |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 36.5 cm x 61.4 cm x 38.2 cm |
| Berat Produk | 12.1 Kilogram |
| Julat Suhu | -20°C hingga 20°C |
| Voltage (AC) | 100 Volt |
| Voltage (DC) | 12V/24V |
| Tahap Kebisingan | lebih kurang 45dB |
| Jenis Sistem Defrost | Separa automatik |
| Bilangan Pintu | 2 |
| Arah Pembukaan Pintu | Pembukaan atas |
| Penarafan Bintang Tenaga | 5 Bintang |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 100 kWj |
| GTIN | 00860013952747 |
| Negara Asal | China |
Waranti dan Sokongan
The Alpicool GES35 comes with a comprehensive warranty:
- Pemampat: Waranti 3 tahun dari tarikh pembelian.
- Aksesori Lain: Waranti 1 tahun dari tarikh pembelian.
If you have any questions, concerns, or require technical assistance regarding your Alpicool GES35 portable car refrigerator, please do not hesitate to contact our customer support team. We are available to assist you with any product-related inquiries.
Please refer to your purchase documentation or the Alpicool official website for specific contact details and the most up-to-date warranty information.





