pengenalan
Thank you for choosing the Kieslect Earbuds Open. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as 3D surround sound, AI translation, and ChatGPT support. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Apa yang ada dalam Kotak
- Kieslect Earbuds Open (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna
- Kusyen Telinga

Persediaan
1. Mengecas Fon Telinga dan Sarung
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case provides up to 30 hours of additional playtime, while the earbuds offer 6 hours on a single charge. Fast charging allows for a full charge in less than 1 hour.
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan.
- Sambungkan kabel pengecas USB ke port pengecasan pada bekas dan ke sumber kuasa.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge is indicated when all lights are solid or turn off.

2. Berpasangan dengan Peranti Anda
The Kieslect Earbuds Open use Bluetooth 5.3 for a stable connection up to 15 meters.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), pergi ke tetapan Bluetooth dan pastikan Bluetooth diaktifkan.
- Cari untuk available devices and select "Kieslect Earbuds Open" from the list.
- Sebaik sahaja disambungkan, anda akan mendengar gesaan audio dan fon telinga akan sedia untuk digunakan.

Arahan Operasi
Kawalan Sentuh
The earbuds feature intuitive touch controls for managing audio playback, calls, and smart features.
| Tindakan | Fungsi |
|---|---|
| Ketik Tunggal (Kiri/Kanan) | Main/Jeda Muzik, Jawab/Tamatkan Panggilan |
| Ketik Dua Kali (Kanan) | Trek Seterusnya |
| Ketik Dua Kali (Kiri) | Trek Sebelumnya |
| Ketik Tiga Kali (Kiri/Kanan) | Activate Voice Assistant (AI Translation/ChatGPT) |
| Tekan Lama (Kiri/Kanan) | Tolak Panggilan |
AI Translation & ChatGPT Support
Leverage the integrated AI translation (powered by Google & Microsoft) and ChatGPT support for enhanced communication and information access. Activate these features with a triple tap on either earbud and follow the voice prompts or app instructions.
Call Noise Cancellation
The earbuds feature Call Noise Cancellation to ensure clear voice transmission during calls, minimizing background distractions for both you and the person you are speaking with.


Penyelenggaraan
- Pembersihan: Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas secara berkala dengan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu. Elakkan menggunakan bahan yang kasar atau bahan kimia yang keras.
- Tahan Air: Fon telinga ini kalis air IPX4, bermakna ia dilindungi daripada percikan air dari sebarang arah. Jangan rendamkannya di dalam air atau dedahkan kepada hujan lebat.
- Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas. Simpan di tempat yang sejuk dan kering jauh dari suhu yang melampau.
Menyelesaikan masalah
- Fon telinga tidak berpasangan:
- Ensure the earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's webtapak untuk arahan set semula khusus jika perlu).
- Tiada bunyi dari satu fon telinga:
- Place both earbuds back in the case, close the lid, then open it again. Re-pair the earbuds with your device. Check audio balance settings on your device.
- Isu pengecasan:
- Verify the charging cable and power source are working. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
- Kawalan sentuh tidak bertindak balas:
- Pastikan jari anda bersih dan kering. Cuba mulakan semula fon telinga dengan meletakkannya dalam bekas dan mengeluarkannya semula.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Kieslect Earbuds Open |
| Nombor Model | YFT2161EU |
| Ketersambungan | Bluetooth 5.3 |
| Julat Bluetooth | Sehingga 15 meter |
| Hayat Bateri (Earbud) | Sehingga 6 jam |
| Jumlah Hayat Bateri (dengan Sarung) | Sehingga 36 jam |
| Masa Mengecas | Tak sampai 1 jam |
| Tahan Air | IPX4 (Water Repellent) |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Kawalan Bunyi | Call Noise Cancellation |
| Ciri Khas | AI Translation, ChatGPT Support, 3D Surround Sound, Anti-Falling Support |
| bahan | Plastic with Silicone Tips |
| Berat Barang | 109 Gram (lebih kurang 3.84 auns) |
Waranti dan Sokongan
Kieslect products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Kieslect webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan mereka secara langsung. Simpan resit pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan dalam talian: Lawati Kieslect Store on Amazon untuk maklumat produk dan sumber sokongan.