Infinix XWatch N4 Pro XW4E Smartwatch User Manual

1. Pengenalan

Welcome to the user manual for your new Infinix XWatch N4 Pro XW4E Smartwatch. This guide provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.

Rajah 1: Depan view of the Infinix XWatch N4 Pro Smartwatch, showcasing its round HD AMOLED display and green silicone strap.

2. Kandungan Pakej

Pastikan semua item ada dalam pakej anda:

• Infinix XWatch N4 Pro Smartwatch
• Kabel Pengecasan
• Panduan Mula Pantas
• Maklumat Keselamatan
• Kad Waranti

3. Persediaan Awal

3.1 Mengecas Jam Pintar

Before first use, fully charge your smartwatch. The Infinix XWatch N4 Pro supports wireless charging.

1. Connect the charging cable to a compatible USB power adapter (not included).
2. Place the back of the smartwatch onto the wireless charging pad. Ensure the charging contacts align.
3. Paparan jam tangan akan menunjukkan status pengecasan. Cas penuh biasanya mengambil masa kira-kira 2 jam.

Figure 2: The Infinix XWatch N4 Pro Smartwatch placed on its wireless charging dock.

3.2 Menghidupkan/Mematikan

• Untuk Menghidupkan: Press and hold the side button until the Infinix logo appears.
• Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang sisi, kemudian pilih 'Matikan' pada skrin.

3.3 Berpasangan dengan Telefon Pintar Anda

The smartwatch connects to your smartphone via Bluetooth 5.3 and is compatible with both iOS and Android devices.

1. Download the official Infinix companion application from your phone's app store.
2. Dayakan Bluetooth pada telefon pintar anda.
3. Open the companion app and follow the on-screen instructions to search for and pair with your XWatch N4 Pro.
4. Sahkan permintaan pasangan pada telefon dan jam tangan pintar anda.

4. Mengendalikan Jam Pintar Anda

4.1 Navigasi

The XWatch N4 Pro features a 1.43-inch HD AMOLED touchscreen display for intuitive interaction.

• Leret ke Atas/Bawah/Kiri/Kanan: Navigate through menus, notifications, and widgets.
• Ketik: Pilih item atau buka aplikasi.
• Tekan Butang Sisi: Return to the home screen or access the app list.

Rajah 3: Sisi view of the Infinix XWatch N4 Pro Smartwatch, highlighting the functional crown and side button.

4.2 Pemantauan Kesihatan

Your smartwatch is equipped with sensors to monitor key health metrics:

• Pemantau Kadar Jantung: Provides real-time heart rate data. Access this feature via the dedicated app on the watch or through the companion smartphone app.
• Pemantau Oksigen Darah (SpO2): Measures your blood oxygen saturation levels. Ensure the watch is worn snugly on your wrist for accurate readings.

4.3 Panggilan dan Pemberitahuan

Once paired with your smartphone, the XWatch N4 Pro supports call management and notification display.

• Panggilan Masuk: Answer or reject calls directly from your wrist.
• Pemberitahuan: Receive alerts for messages, emails, and other app notifications configured through the companion app.

4.4 Rintangan Air (IP68)

The smartwatch has an IP68 water resistance rating, meaning it is protected against dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or high-pressure water activities.

5. Penyelenggaraan

Untuk memastikan jam tangan pintar anda tahan lama dan berfungsi dengan baik, ikuti garis panduan penyelenggaraan ini:

• Pembersihan: Lap skrin dan tali jam tangan dengan kerap menggunakan kain lembut dan kering. Jika perlu, gunakan sedikit kain lembapamp kain dan kemudian keringkan dengan teliti. Elakkan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
• Elakkan Keadaan Melampau: Jangan dedahkan jam tangan kepada suhu ekstrem (panas atau sejuk), cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama atau cecair menghakis.
• mengecas: Gunakan hanya kabel pengecas yang disediakan. Pastikan sesentuh pengecas bersih dan kering sebelum mengecas.
• Penjagaan Tali: If the strap gets wet, dry it completely before wearing to prevent skin irritation.

6. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your Infinix XWatch N4 Pro, try the following solutions:

• Tonton tidak dihidupkan: Pastikan jam tangan dicas sepenuhnya. Sambungkannya ke pengecas selama sekurang-kurangnya 30 minit.
• Tidak boleh berpasangan dengan telefon:
  • Pastikan Bluetooth didayakan pada telefon anda.
  • Pastikan jam tangan pintar berada dalam julat telefon anda.
  • Mulakan semula kedua-dua telefon anda dan jam tangan pintar.
  • Kosongkan cache Bluetooth pada telefon anda (jika berkenaan).
• Bacaan kesihatan yang tidak tepat: Pastikan jam tangan dipakai dengan kemas pada pergelangan tangan anda, tidak terlalu ketat atau terlalu longgar. Bersihkan penderia di belakang jam tangan.
• Pemberitahuan tidak diterima:
  • Check if notifications are enabled in the companion app settings.
  • Pastikan aplikasi pendamping berjalan di latar belakang pada telefon anda.
  • Sahkan bahawa kebenaran pemberitahuan telefon anda diberikan kepada apl pendamping.
• Hayat bateri pendek: Reduce screen brightness, disable unnecessary features, and ensure the watch is not constantly searching for a Bluetooth connection if disconnected from the phone.

If the problem persists, refer to the official Infinix support webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan.

7. Spesifikasi

8. Maklumat Waranti

The Infinix XWatch N4 Pro XW4E Smartwatch comes with a one-year limited manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty terms and conditions, refer to the Warranty Card included in your package or visit the official Infinix webtapak.

9. Sokongan

For further assistance, product updates, or to access frequently asked questions, please visit the official Infinix support webtapak:

Infinix Official Store on Amazon

You may also contact Infinix customer service directly for personalized support.