roborock H60
roborock H60 Cordless Stick Vacuum Cleaner Manual Pengguna
Model: H60 (H10A3A)
1. Arahan Keselamatan
Please read this user manual carefully before using the roborock H60 Cordless Stick Vacuum Cleaner and retain it for future reference. Failure to follow the instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Jangan gunakan perkakas di luar atau di permukaan basah.
- Jangan pegang palam atau perkakas dengan tangan yang basah.
- Jangan gunakan tanpa cawan habuk dan penapis di tempatnya.
- Jangan ambil apa-apa yang terbakar atau berasap, seperti rokok, mancis, atau abu panas.
- Jangan ambil cecair mudah terbakar atau mudah terbakar, seperti petrol, atau gunakan di kawasan yang mungkin terdapat.
- Berhati-hati semasa membersihkan tangga.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum diservis.
2. Kandungan Pakej
The roborock H60 Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:
- roborock H60 Vacuum (Main Unit)
- Penyesuai
- Bendable Tube
- Berus Lantai
- Berus Celah 2-dalam-1
- Manual Pengguna
- Lekap di dinding
3. Perhimpunan
Follow these steps to assemble your roborock H60 vacuum cleaner:
- Main Unit and Extension Rod: Insert one end of the extension rod into the main vacuum body until it clicks securely into place.
- Extension Rod and Floor Brush: Attach the other end of the extension rod to the floor brush, ensuring it aligns with the conductive pins and clicks into place.
- Pemasangan Dinding: The included wall mount can be installed in a convenient location for storage and charging. Refer to the detailed instructions in the printed User Manual for wall mounting procedures.

Image: The roborock H60 main unit, extension rod, floor brush, and various attachments, including the wall mount.
4. Mengecas
Ensure the battery is fully charged before first use to optimize performance and runtime.
- Caj Permulaan: Connect the adapter to the charging port on the main unit or the wall mount. The LED display will indicate charging status.
- Penunjuk Pengecasan: The display will show a charging icon and battery percentage. Once it reaches 100%, the charging process is complete.
- Pilihan Pengecasan: The vacuum can be charged directly by plugging the adapter into the main unit, or by placing it on the wall mount connected to the adapter.
Video: Official roborock H60 Stick Vacuum Cleaner overview, demonstrating charging and basic features.
5. Arahan Operasi
Familiarize yourself with the vacuum's controls and features for effective cleaning.
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan butang kuasa pada unit utama untuk menghidupkan atau mematikan vakum.
- Mod Sedutan: Cycle through ECO, MED, and MAX modes using the mode selection button to adjust suction power for different cleaning needs. The LED display shows the current mode.
- Dust-Revealing LED: The 140° wide-angle green LED headlight on the floor brush illuminates fine dust and debris on hard floors and carpets, enhancing visibility in dimly lit areas.
- 90° Bendable Tube: Utilize the bendable tube to easily clean under furniture and other low-clearance areas without excessive bending.
- Lampiran: The 2-in-1 crevice brush is suitable for upholstery, tight gaps, and car interiors. The rubber-fiber roller is designed for both hard floors and carpets.

Image: The roborock H60 vacuum cleaner in action, illustrating its 115AW suction power on a hard floor.

Image: The roborock H60's floor brush with its 140-degree wide-angle green LED headlight, highlighting hidden dust on a floor.

Image: A user demonstrating the roborock H60's 90-degree bendable tube for cleaning under low furniture.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat pembersih vakum anda.
- Dustbin Emptying: Empty the 500 ml dustbin regularly to prevent loss of suction.
- Pembersihan Penapis: 5-stage filtration system includes washable parts (metal mesh, sponge filter, multi-cyclone component, post-motor filter). Clean these components as needed to maintain filtration efficiency. Ensure all parts are completely dry before reassembly.
- Anti-Tangle Brush: The anti-tangle brush with a serrated design minimizes hair wrapping. Periodically check and clean the brush roller to remove any accumulated hair or debris.

Image: A diagram illustrating the roborock H60's 5-stage filtration system, highlighting its components.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your vacuum cleaner, refer to the following common solutions:
- Tiada Kuasa: Ensure the battery is fully charged. Check that the power adapter is correctly connected.
- Penyedutan lemah: Empty the dustbin. Clean all filters and ensure they are dry before reassembly. Check the brush roller and extension tube for blockages.
- Berus Tidak Berputar: Check the brush roller for tangled hair or debris and remove any obstructions.
For more detailed troubleshooting or persistent issues, please consult the full User Manual or contact roborock customer support.
8. Spesifikasi
| Spesifikasi | Perincian |
|---|---|
| Jenama | roborock |
| Nama Model | H60 (H10A3A) |
| Kuasa Sedutan | 115AW |
| Hayat Bateri | Sehingga 60 minit |
| Kapasiti tong sampah | 500 mililiter |
| Jenis Penapis | Washable Filter (5-Stag(Penapisan) |
| Berat Barang | 6.6 paun |
| Dimensi Produk | 9.8"L x 11"W x 45"H |
| Ciri Khas | Lightweight, 90° Bendable Tube, Dust-Revealing LED, Anti-Tangle Brush |
9. Waranti & Sokongan
For warranty information, product registration, or to contact customer support, please refer to the official roborock webtapak atau kad jaminan yang disertakan dalam pembungkusan produk anda.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.