1. Pengenalan
Thank you for choosing the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040. This fan is engineered to provide intense cooling with exceptional quietness, featuring a versatile 3-in-1 design that adapts to your needs. Its multidirectional oscillation ensures optimal air circulation throughout your space. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Arahan Keselamatan
Untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan, sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas ini:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas ini.
- Pastikan voltage yang ditunjukkan pada perkakas sepadan dengan vol utama andatage.
- Jangan kendalikan mana-mana kipas dengan kord atau palam yang rosak. Buang kipas atau kembalikan ke kemudahan servis yang dibenarkan untuk pemeriksaan dan/atau pembaikan.
- Jangan gunakan tali di bawah permaidani. Jangan tutup tali dengan permaidani lempar, pelari, atau penutup yang serupa. Susun kord jauh dari kawasan lalu lintas dan di mana ia tidak akan tersandung.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or performing maintenance.
- Jangan rendamkan kipas dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Jangan masukkan jari atau objek asing ke dalam gril semasa kipas sedang beroperasi.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan dalaman sahaja.
3. Komponen Produk
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 includes the following main components:
- Fan Head with Grille and Blades
- Adjustable Pedestal/Stand
- Pangkalan
- Panel Kawalan dengan Paparan Digital
- Penyesuai Kuasa dan Kabel
- Alat Kawalan Jauh
Rajah 1: Depan view of the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040, showing the fan head, adjustable stand, and base.
4. Persediaan dan Pemasangan
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 is designed for simple assembly. Follow these general steps:
- Bongkar: Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Pangkalan Berhimpun: Attach the pedestal stand securely to the base.
- Attach Fan Head: Mount the fan head onto the top of the pedestal stand. Ensure all connections are firm.
- Sambungkan Kuasa: Plug the power adapter into the fan's power input, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.
Rajah 2: sebelah view of the fan, illustrating its adjustable angle and compact design.
Rajah 3: The fan's compact design allows for easy storage, as shown in a shelving unit.
5. Arahan Operasi
The fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
- Tekan ke Butang kuasa (symbol: circle with a vertical line) pada panel kawalan atau alat kawalan jauh untuk menghidupkan atau mematikan kipas.
5.2 Pelarasan Kelajuan
The fan offers 20 speed settings for customized airflow.
- Gunakan '+' dan '-' buttons on the control panel or remote control to increase or decrease the fan speed.
5.3 Pemilihan Mod
Select from three automatic modes: Natural, Silent, and Night.
- Tekan ke Butang mod on the control panel or remote control to cycle through the available modes.
- The Mod malam operates at an exceptionally low noise level of 20 dB(A), ideal for undisturbed sleep.
5.4 Kawalan Ayunan
The fan features multidirectional oscillation for wide air distribution.
- Tekan ke Butang ayunan (symbol: two curved arrows) to activate or deactivate horizontal oscillation (120°).
- The fan also supports vertical oscillation (90°). Specific controls for vertical oscillation may be integrated with the main oscillation button or an additional button.
5.5 Pelarasan Ketinggian
The fan's height can be adjusted to 72 cm, 95 cm, or 120 cm, allowing use as a pedestal or table fan.
- To adjust the height, ensure the fan is off and unplugged. Loosen the height adjustment collar on the pedestal, set to desired height, and tighten securely.
Rajah 4: The remote control and integrated control panel buttons for fan operation.
Rajah 5: Illustration of the fan's 90° vertical and 120° horizontal multidirectional oscillation capabilities.
Rajah 6: Terperinci view of the fan's digital display, showing current settings and indicators.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan berkala membantu mengekalkan prestasi kipas dan memanjangkan jangka hayatnya.
- Sentiasa cabut plag kipas daripada salur keluar kuasa sebelum dibersihkan.
- Pembersihan Luaran: Lap permukaan luar kipas dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Pembersihan gril: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For deeper cleaning, the grilles may be removable (refer to specific assembly instructions if provided with your unit).
- Storan: When not in use for extended periods, store the fan in a dry, dust-free location.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan kipas anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Kipas tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. Ensure the outlet is functional. |
| Aliran udara lemah atau tiada. | Fan speed is too low; Grilles are obstructed. | Tingkatkan kelajuan kipas. Bersihkan sebarang habuk atau serpihan daripada gril. |
| Kipas mengeluarkan bunyi yang luar biasa. | Loose parts; Obstruction in blades. | Turn off and unplug the fan. Check for any loose components or foreign objects near the blades. Tighten any loose parts if safe to do so. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi. | Dead batteries; Obstruction between remote and fan. | Replace the remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Rowenta customer support.
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Rowenta |
| Nama / Nombor Model | QV5040 |
| taip | Pedestal Fan (3-in-1: Pedestal, Table) |
| warna | putih |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Penggunaan Kuasa | 65 Watt |
| Bilangan Kelajuan | 20 |
| Tahap Kebisingan | 20 Decibels (in Silent/Night mode) |
| Kelajuan Udara | Up to 3.7 m/s (at max. speed) |
| Oscillation | Multidirectional (90° vertical, 120° horizontal) |
| Ketinggian Boleh Laras | 72 sm, 95 sm, 120 sm |
| Kaedah Kawalan | Butang Tekan, Alat Kawalan Jauh |
| bahan | plastik |
| Dimensi (D x W x H) | 14.5 cm x 14.5 cm x 72 cm (minimum height) |
| Komponen yang Disertakan | Alat Kawalan Jauh |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rowenta webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
For further assistance, you may contact Rowenta customer service directly.