pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.
Arahan Keselamatan Penting
- Baca arahan ini dengan teliti sebelum digunakan.
- Simpan arahan ini untuk rujukan masa hadapan.
- Jangan gunakan alat ini berhampiran air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
- Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Cabut plag radas ini semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
- Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila alat telah rosak dengan cara apa pun.
Apa yang ada dalam Kotak
Selepas membongkar, sila pastikan semua item berikut ada:
- Sharp HT-SBW310 Soundbar
- Subwufer Tanpa Wayar
- Alat Kawalan Jauh (dengan 2 bateri AAA)
- Kabel Kuasa
- Panduan Mula Pantas
- User Document (this manual)
- Kad Waranti

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.
Persediaan
1. penempatan
The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Imej: Cthample placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.
2. Sambungan
Connect the soundbar to your television or other audio sources using one of the following methods:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.
- HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
- Sambungan Optik: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
- Sambungan AUX: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
- Sambungan USB: Masukkan pemacu USB ke dalam port USB untuk memainkan audio yang serasi files (MP3/WAV/FLAC/AAC).
3. Berpasangan Subwufer Tanpa Wayar
Subwoofer direka bentuk untuk dipasangkan secara automatik dengan bar bunyi. Jika subwoofer tidak bersambung secara automatik, ikuti langkah berikut:
- Pastikan kedua-dua bar bunyi dan subwufer dihidupkan.
- On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
- Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
- The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.
Arahan Operasi
1. Kawalan Asas
Bar bunyi boleh dikawal menggunakan alat kawalan jauh yang disertakan atau butang pada panel atas bar bunyi.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.
- Butang Kuasa: Menghidupkan atau mematikan bar bunyi.
- Kelantangan Naik/Turun: Melaraskan tahap kelantangan induk.
- Butang Input/Sumber: Berkitar melalui sumber input yang tersedia (HDMI, Optik, AUX, Bluetooth, USB).
- EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
- Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.
2. Audio Modes (EQ Settings)
The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):
- Filem: Enhances cinematic sound effects and dialogue.
- Sukan: Mengoptimumkan audio untuk siaran sukan.
- Permainan: Provides an immersive gaming audio experience.
- Malam: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
- Muzik: Audio yang seimbang untuk main balik muzik.
- Suara: Emphasizes vocal clarity.
- tersuai: Allows manual adjustment of bass and treble.
3. Berpasangan Bluetooth
To stream audio wirelessly from a Bluetooth-enabled device:
- Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.) dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.
4. Main semula USB
Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or aerosols, as they may damage the finish or internal components.
- Pengudaraan: Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked to prevent overheating.
- Storan: Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama, cabut palamnya dari salur keluar kuasa dan simpan di tempat yang sejuk dan kering.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kord kuasa tidak disambungkan atau soket tidak aktif. | Ensure the power cord is securely plugged into the soundbar/subwoofer and a working wall outlet. |
| Tiada bunyi | Incorrect input selected, volume too low, or cables not connected properly. |
|
| Subwufer tidak menghasilkan bunyi | Subwoofer not paired or power issue. |
|
| Isu sambungan Bluetooth | Device too far, not in pairing mode, or interference. |
|
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Batteries depleted or obstruction. |
|
Spesifikasi

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | HT-SBW310 |
| Jenama | tajam |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 330 Watt |
| Bilangan Saluran Audio | 2.1 |
| Pengekodan Audio | DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD 5.1 |
| Teknologi Ketersambungan | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (eARC/ARC), Optical, USB |
| Versi Bluetooth | 5.3 |
| Main Balik USB | MP3/WAV/FLAC/AAC (supports devices up to 256GB) |
| Respons Kekerapan | 60 Hz (Lower limit, typical for soundbars) |
| Jenis Pemasangan | Wall Bracket, Table Top |
| Dimensi Bar Bunyi (L x P x T) | 80.2 cm x 7.9 cm x 6.6 cm (lebih kurang 31.57" x 3.1" x 2.58") |
| Subwoofer Dimensions (W x D x H) | 10.5 cm x 37 cm x 25.8 cm (lebih kurang 4.13" x 14.57" x 10.16") |
| Berat Barang | 4.73 Kilogram |
| Kaedah Kawalan | Jauh |
| Peranti Serasi | Roku TV (Certified for seamless integration) |
Maklumat Waranti
Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Sokongan Pelanggan
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webtapak atau pada kad jaminan yang disertakan dengan produk anda.
For more information, visit the official Sharp webtapak: www.sharp.eu