Manual Pengguna Stesen Janakuasa Mudah Alih ALLPOWERS S300LUS
Model: AP-SS-005
Thank you for choosing ALLPOWERS. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
1. Arahan Keselamatan
To ensure safe operation and prolong the lifespan of your ALLPOWERS S300LUS Portable Power Station, please observe the following safety guidelines:
- Do not disassemble, repair, or modify the unit. Incorrect reassembly may cause fire or injury.
- Do not expose the unit to fire or extreme temperatures (above 60°C / 140°F).
- Do not use or store the unit in a bathroom or in areas exposed to water or high humidity.
- Do not use or store the unit near heat sources such as stoves or heaters.
- Avoid dropping, heavy impacts, or strong vibrations.
- Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Gunakan hanya aksesori asli atau yang diperakui.
- If the unit emits unusual odors, generates heat, or shows any other abnormality, discontinue use immediately and contact customer support.
- Dispose of the product according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
2. Produk Lebihview
The ALLPOWERS S300LUS is a compact and portable power station designed to provide reliable power for various devices. It features multiple output ports, wireless charging, and several recharging options.
Kandungan Pakej:
- 1 x ALLPOWERS Portable Power Station (S300LUS)
- 1 x AC Adapter and Charging Cable
- 1 x Manual Pengguna
Ciri-ciri Utama:
- kapasiti: 288Wj / 78000mAh
- Keluaran AC: 300W (Pure Sine Wave, Peak 600W)
- Berbilang Output: AC, USB-A, USB-C, 12V Car Charger, Wireless Charging
- Pilihan Pengecasan: AC, Solar, Car Charger, AC + Solar, AC + Car Charger
- Reka bentuk padat: 8.1 x 6.5 x 4.3 inches, 8.8 pounds with built-in handle
- Lampu kecemasan: Lampu LED bersepadu
- Kawalan Pintar: Bluetooth app compatibility (iOS 9.0+, Android 4.3+)
- Keselamatan: Built-in Battery Management System (BMS) for protection against overcurrent, overload, overheating, and short circuits.
Pengenalan Komponen:

Imej: Depan view of the ALLPOWERS S300LUS Portable Power Station, showing the display, AC outlet, USB ports, DC input, and handle.
- AC Output Port (US Standard)
- Pad Pengecas Tanpa Wayar
- Skrin Paparan LCD
- Butang Kuasa AC
- Butang Kuasa DC/USB
- Port Output USB-A (2x)
- Port Output USB-C (PD 100W)
- 12V Car Charger Output
- Lampu LED Kecemasan
- pegang
3. Persediaan dan Penggunaan Awal
Membongkar:
Carefully remove the power station and all accessories from the packaging. Inspect for any damage. If any components are missing or damaged, contact customer support immediately.
Pengecasan Awal:
Before first use, it is recommended to fully charge the ALLPOWERS S300LUS. This ensures optimal battery performance and calibration.
- Connect the provided AC adapter to the DC Input Port (9) on the power station.
- Palamkan penyesuai AC ke salur keluar dinding standard.
- The LCD display (3) will show the charging status. The battery icon will animate, and the percentage akan meningkat.
- Charging is complete when the battery icon is full and the display shows 100%.
Initial AC charging typically takes approximately 1.5 hours (Max. 200W).
4. Arahan Operasi
Menghidupkan/Mematikan:
- To turn on the unit, press and hold the AC Power Button (4) or DC/USB Power Button (5) for 3 seconds. The LCD display will illuminate.
- To turn off the unit, press and hold the respective power button (AC or DC/USB) for 3 seconds.
- If no output is detected, the unit will automatically shut down after a period of inactivity to conserve power.
Menggunakan Output AC:
- Press the AC Power Button (4) to activate the AC output. The AC icon will appear on the LCD display.
- Plug your AC device into the AC Output Port (1).
- Ensure your device's power consumption does not exceed 300W (or 600W peak). Overloading will trigger protection and shut down the AC output.
- When finished, press the AC Power Button (4) again to turn off the AC output.
Using DC/USB Outputs:
- Press the DC/USB Power Button (5) to activate the DC and USB outputs. The DC and USB icons will appear on the LCD display.
- Connect your devices to the USB-A Ports (6), USB-C Port (7), or 12V Car Charger Output (8).
- The USB-C port supports Power Delivery (PD) up to 100W.
- When finished, press the DC/USB Power Button (5) again to turn off these outputs.
Pengecasan Tanpa Wayar:
- Press the DC/USB Power Button (5) to activate the wireless charging function.
- Place your Qi-compatible device on the Wireless Charging Pad (2).
- Pastikan peranti dipusatkan pada pad untuk pengecasan optimum.
- When finished, press the DC/USB Power Button (5) again to turn off wireless charging.

Image: Visual representation of the six output options available on the power station, including AC, USB-C, USB-A, wireless charging, and car charger, with examples of devices being powered.
Lampu LED Kecemasan:
- To turn on the LED light, short press the LED Light button (usually integrated with the DC/USB button or a separate button, refer to unit for exact location).
- Press again to cycle through brightness levels or SOS mode (if available).
- Press and hold to turn off the LED light.
Mengecas semula Stesen Janakuasa:
The S300LUS offers multiple ways to recharge:

Image: Infographic detailing the five different ways to recharge the power station: AC, Solar, Car Charger, AC+Solar, and AC+Car Charger, along with estimated charging times.
- AC Wall Outlet (Max. 200W): Connect the provided AC adapter to the DC Input Port (9) and a wall outlet. Approximately 1.5 hours.
- Solar Panel (Max. 100W MPPT): Connect a compatible solar panel (sold separately) to the DC Input Port (9). Ensure the solar panel is placed in direct sunlight. Approximately 3-4 hours (depending on sunlight intensity).
- Car Charger (Max. 100W): Connect a car charger adapter (not included, typically) to the DC Input Port (9) and your vehicle's 12V cigarette lighter socket. Approximately 3-4 hours.
- AC + Solar (Max. 300W): Combine AC wall charging and solar panel charging for faster recharge. Approximately 1 hour.
- AC + Car Charger (Max. 300W): Combine AC wall charging and car charger for faster recharge. Approximately 1 hour.
Note: Charging times are estimates and may vary based on environmental conditions and power source.
Kawalan Apl Bluetooth:
The ALLPOWERS S300LUS can be controlled remotely via the ALLPOWERS app.
- Download the "ALLPOWERS" app from the App Store (iOS 9.0+) or Google Play Store (Android 4.3+).
- Pastikan Bluetooth didayakan pada telefon pintar anda.
- Open the app and follow the on-screen instructions to pair with your S300LUS power station.
- Once connected, you can monitor battery status, control outputs, and adjust settings within a 10-meter range.

Image: A hand holding a smartphone showing the ALLPOWERS app interface, demonstrating remote control capabilities for the power station.
5. Penyelenggaraan
Storan:
- Store the power station in a cool, dry place, away from direct sunlight and corrosive materials.
- For long-term storage, charge the unit to 50-80% every 3-6 months to maintain battery health.
- Avoid storing in extreme temperatures (below -10°C / 14°F or above 45°C / 113°F).
Pembersihan:
- Lap bahagian luar dengan kain lembut dan kering.
- Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Pastikan semua port bebas daripada habuk dan serpihan.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Charge the power station using the AC adapter. |
| Output AC tidak berfungsi. | AC output not activated; device exceeds 300W. | Press the AC Power Button. Reduce load or use a lower-power device. |
| USB/DC output not working. | DC/USB output not activated. | Press the DC/USB Power Button. |
| Pengecasan tanpa wayar tidak berfungsi. | Device not Qi-compatible; device not centered; DC/USB output not activated. | Ensure device is Qi-compatible and correctly placed. Activate DC/USB output. |
| Slow charging via solar. | Insufficient sunlight; panel not correctly angled; panel not compatible. | Adjust panel angle for direct sunlight. Ensure panel is compatible and clean. |
| Isu sambungan Bluetooth. | Bluetooth off on phone; app not updated; unit too far. | Ensure phone Bluetooth is on. Update app. Move phone closer to unit (within 10m). |
Jika masalah berterusan, sila hubungi khidmat pelanggan ALLPOWERS.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | AP-SS-005 |
| Kapasiti Bateri | 288Wj / 78000mAh |
| Output AC | 300W (Pure Sine Wave, Peak 600W) |
| Keluaran USB-A | 2 x 18W |
| Output USB-C | 1 x 100W (QC3.0) |
| 12V Car Charger Output | 1 x 12V/10A |
| Pengecasan Tanpa Wayar | 1 x 5V/1A |
| Input Pengecasan AC | Max 200W |
| Input Pengecasan Suria | Max. 100W (MPPT) |
| Dimensi Produk | 8.1"P x 6.5"L x 4.3"T (20.5cm x 16.5cm x 10.9cm) |
| Berat Barang | 8.8 paun (4 kg) |
| Jenis Bateri | Polimer Litium |
8. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
The ALLPOWERS S300LUS Portable Power Station comes with a 10-year ALLPOWERS warranty. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Waranti ini tidak meliputi kerosakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan, kemalangan, pengubahsuaian tanpa kebenaran atau bencana alam.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your ALLPOWERS S300LUS, please contact ALLPOWERS customer support through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan bersama pembelian anda.
Anda juga boleh melawat ALLPOWERS Store on Amazon untuk mendapatkan lebih banyak maklumat produk dan sumber sokongan.