1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CANDY Smart Inverter Washer Dryer, model CSWS496TWMRRE/FR. Please read these instructions carefully before installing, operating, or performing maintenance on the appliance. Keep this manual for future reference.
Imej 1.1: Depan view of the CANDY Smart Inverter Washer Dryer.
2. Maklumat Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas semasa menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang ramai. Peralatan ini bertujuan untuk kegunaan domestik sahaja.
- Pastikan perkakas dibumikan dengan betul.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain atau mengendalikan perkakas.
- Jangan sentuh perkakas dengan tangan yang basah.
- Cabut plag perkakas sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Jangan basuh atau keringkan barang yang telah dibersihkan, dibasuh, direndam, atau bertompok dengan bahan mudah terbakar atau meletup.
- Keep the area around the exhaust opening free from the accumulation of lint, dust, and dirt.
3. Produk Lebihview
3.1. Komponen
- Panel Kawalan: Features a program selector dial, digital display, and touch buttons for various functions.
- Laci Detergen: Terletak di bahagian atas kiri, untuk menambah detergen dan pelembut fabrik.
- Gendang: Stainless steel interior for washing and drying clothes.
- pintu: Front-loading door with a secure latch.
- Penapis: Located at the bottom front, for collecting lint and foreign objects.
3.2. Panel Kawalan
Imej 3.1: Terperinci view daripada panel kawalan.
The control panel allows you to select wash and dry programs, adjust settings, and monitor the cycle status. Key elements include:
- Dail Pemilih Program: Used to choose from 15 available wash and dry programs.
- Paparan Digital: Menunjukkan baki masa, kod ralat dan pilihan yang dipilih.
- Pemilihan Suhu: Melaraskan suhu air basuhan.
- Pemilihan Kelajuan Putaran: Modifies the spin cycle speed up to 1400 rpm.
- Kelewatan Mula: Sets a delayed start time for the cycle (1-24 hours).
- Butang Pilihan: Activates special functions like Steam, Mix Power System, and quick cycles.
3.3. Laci Detergen
The detergent drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener. Refer to the markings on the drawer for correct placement.
3.4. Drum Interior
Image 3.2: Interior of the washer dryer drum.
The stainless steel drum is designed for effective washing and drying. Ensure no foreign objects are left inside before starting a cycle.
4. Pemasangan
4.1. Membongkar
- Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.
4.2. Kedudukan
- Letakkan perkakas di atas lantai yang kukuh dan rata.
- Adjust the feet to ensure the machine is stable and level.
- Pastikan terdapat ruang yang mencukupi di sekeliling perkakas untuk pengudaraan.
Imej 4.1: Cthample of washer dryer placement in a domestic environment.
4.3. Sambungan Air dan Elektrik
- Sambungkan hos masuk air ke paip air sejuk.
- Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan (230 Volt).
5. Arahan Operasi
5.1. Sebelum Penggunaan Pertama
Run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
5.2. Memuatkan Dobi
- Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to overload (max 9 kg for wash, 6 kg for dry).
- Tutup pintu dengan kuat.
5.3. Menambah Detergen dan Pelembut
Pull out the detergent drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to their respective compartments. Close the drawer.
5.4. Pemilihan Program
- Turn the program selector dial to choose the desired wash or dry program. The appliance offers 15 programs, including 7 quick cycles.
- Paparan digital akan menunjukkan tetapan lalai untuk program yang dipilih.
5.5. Adjusting Settings and Special Functions
- Suhu: Press the temperature button to adjust the wash temperature (e.g., 20°, 30°, 40°, 60°, 90°).
- Kelajuan putaran: Press the spin speed button to select the desired spin speed (e.g., 400, 800, 1000, 1400 rpm).
- Kelewatan Mula: Press the delay start button repeatedly to set a delay from 1 to 24 hours.
- Fungsi Stim: Activates the steam option to reduce wrinkles and refresh clothes.
- Mix Power System: Ensures thorough cleaning by pre-mixing water and detergent.
- Kitaran Pantas: Select one of the 7 rapid cycles, including a full load program in 59 minutes.
5.6. Memulakan Kitaran
Tekan butang Mula/Jeda untuk memulakan program yang dipilih. Paparan akan menunjukkan baki masa.
5.7. Akhir Kitaran
At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible alert and/or a message on the display. Open the door and remove the laundry.
6. Penyelenggaraan
6.1. Membersihkan Laci Detergen
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under running water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.
6.2. Membersihkan Drum
Use the dedicated 'Drum Cleaning' program (if available) or run an empty hot wash cycle with a descaling agent or white vinegar to maintain drum hygiene.
6.3. Membersihkan Penapis
Periodically clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Place a shallow container under the filter cover, unscrew the filter, remove any lint or debris, and then securely replace it.
6.4. Pembersihan Luaran
Wipe the exterior surfaces of the appliance with a soft, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your appliance, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Perkakas tidak dimulakan | Power cord unplugged; door not closed; program not selected; Start/Pause button not pressed. | Periksa sambungan kuasa; pastikan pintu berkunci; pilih program; tekan Mula/Jeda. |
| Tiada pengambilan air | Water tap closed; water inlet hose kinked; water filter blocked. | Open water tap; straighten hose; clean water inlet filter. |
| Air tidak mengalir | Hos longkang bengkok atau tersumbat; penapis pam longkang tersumbat. | Luruskan atau bersihkan hos saliran; penapis pam longkang bersih. |
| Getaran yang berlebihan | Peralatan tidak rata; bolt pengangkutan tidak ditanggalkan; beban tidak sekata. | Laraskan kaki meratakan; keluarkan bolt pengangkutan; mengagihkan semula pakaian. |
| Pakaian tidak kering dengan betul | Overloaded; incorrect drying program; lint filter blocked. | Reduce load; select appropriate drying program; clean lint filter. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | C SWS496TWMRRE/FR |
| Jenama | CANDY |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 54P x 60p x 86T cm |
| Kapasiti Basuh | 9 Kilogram |
| Kapasiti Kering | 6 Kilogram |
| Kelajuan Putaran Maks | 1400 rpm |
| Bilangan Program | 15 |
| Kelas Tenaga (Cucian) | A |
| Tahap Kebisingan | 76 dB |
| Voltage | 230 Volt |
| Bahan (Dram) | Keluli Tahan Karat |
| Berat badan | 65 Kilogram |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
| Jenis Kawalan | Sentuh |
9. Waranti dan Sokongan
9.1. Maklumat Waranti
This CANDY appliance comes with a Waranti pengilang selama 2 tahunSila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan jaminan. Jaminan ini meliputi kecacatan bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan domestik biasa.
9.2. Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact CANDY customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official CANDY webtapak.
The user manual is included with the product for detailed instructions and further support.