1. Pengenalan
Thank you for choosing the EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp. l iniamp is designed for versatile use, offering both solar and USB-C charging options, a touch dimmer, and adjustable color temperature. Its robust construction with IP54 splash protection makes it suitable for both indoor and outdoor environments.
Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maintain its longevity.
2. Arahan Keselamatan
- Pastikan lamp diletakkan di atas permukaan yang stabil dan rata untuk mengelakkannya daripada terbalik.
- Jangan dedahkan lamp to extreme temperatures or direct flame.
- Pastikan panel solar bersih dan bebas daripada halangan untuk memastikan pengecasan yang cekap.
- This product is rated IP54, meaning it is protected against dust ingress and splashing water from any direction. Do not submerge the lamp dalam air.
- Do not attempt to open or modify the lamp. Repairs should only be performed by qualified personnel.
- Gunakan hanya kabel USB-C yang disediakan atau setara yang diperakui untuk mengecas.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
3. Kandungan Pakej
- EGLO Simeri Solar-Powered Table Lamp (Model 75877)
- Kabel Pengecas USB-C
- Manual Arahan
4. Produk Lebihview
The EGLO Simeri lamp features a minimalist design with a durable metal construction. The top of the lamp houses the solar panel and a discreet touch sensor for control. The base provides stability for freestanding placement.

Lamp is designed for flexibility, allowing it to be easily moved and placed wherever light is needed, without the constraint of power outlets during operation.
5. Persediaan
- Bongkar: Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Caj Permulaan: Untuk prestasi optimum, cas sepenuhnyaamp before first use. Place the lamp in direct sunlight for several hours, or connect it to a USB power source using the provided USB-C cable.
- penempatan: Letakkan lamp on a stable surface. For solar charging, ensure the top solar panel is exposed to direct sunlight.
6. Mengecas
The EGLO Simeri lamp offers two charging methods:
- Pengecasan Suria: Letakkan lamp with its solar panel facing direct sunlight. The integrated solar panel will automatically charge the internal battery during the day.
- Pengecasan USB-C: For faster charging or when sunlight is insufficient, connect the provided USB-C cable to the charging port on the side of the lampshade and to a suitable USB power adapter (not included).


A full charge provides approximately 10 hours of wireless lighting.
7. Operasi
Lamp is controlled via a touch sensor located on the side of the lampteduh.
- Hidupkan/Mati Kuasa: Briefly touch the sensor to turn the lamp hidup atau mati.
- Peredupan: Apabila lamp is on, press and hold the touch sensor to adjust the brightness. Release when the desired brightness is reached.
- Pelarasan Suhu Warna: Dengan lamp on, quickly tap the touch sensor multiple times to cycle through the three available color temperatures:
- 1st tap: 3000K (Warm White)
- 2nd tap: 4000K (Neutral White)
- 3rd tap: 6000K (Cool White)

8. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap lamp dengan kain lembut dan kering. Untuk kotoran degil, sedikitamp kain boleh digunakan, diikuti dengan kain kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Panel Suria: Regularly clean the solar panel to ensure maximum efficiency. Dust or dirt can reduce charging performance.
- Penjagaan Bateri: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. If storing the lamp for an extended period, ensure it is fully charged and recharge it every few months.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Lamp tidak menyala. | Bateri habis. | Cas lamp via solar panel or USB-C cable. |
| Lamp does not charge via solar. | Insufficient sunlight or dirty solar panel. | Gerakkan lamp to direct sunlight. Clean the solar panel. |
| Cahaya berkelip atau malap. | Bateri lemah. | Isi semula lamp. |
| Kawalan sentuhan tidak bertindak balas. | Sensor is wet or dirty. | Ensure the sensor is dry and clean. Try a gentle, firm touch. |
10. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Model | 75877 |
| Jenama | EGLO |
| Dimensions (H x Dia) | 31 cm x 13 cm |
| Diameter asas | 12 sm |
| Berat badan | 558 Gram |
| bahan | logam |
| Jenis Selesai | Lakuer |
| Sumber Kuasa | Solar-powered, USB-C rechargeable battery |
| Sumber Cahaya | LED bersepadu |
| Wattage | 3 watt |
| Keluaran Lumen | 250 lumen |
| Suhu Warna | 3000K (Putih Hangat), 4000K (Putih Neutral), 6000K (Putih Sejuk) |
| Kaedah Kawalan | Touch sensor (On/Off, Dimming, CCT) |
| Peringkat Perlindungan Ingress (IP). | IP54 (kalis percikan) |
| Hayat Bateri | lebih kurang 10 jam (dicas penuh) |

11. Waranti dan Sokongan
EGLO products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official EGLO webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.