Manual Pengguna Fon Telinga Terjemahan Bahasa AI BUGANI Masa Nyata

pengenalan

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your BUGANI AI Language Translation Earbuds Real Time. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Apa yang ada dalam Kotak

Carefully unpack your BUGANI Earbuds and ensure all items are present. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

• BUGANI AI Language Translation Earbuds (2 units)
• Sarung Pengecas Tanpa Wayar
• Kabel Pengecas USB
• Kusyen Telinga (pelbagai saiz)
• Manual Pengguna (dokumen ini)

Image: Contents of the BUGANI Earbuds package, including earbuds, charging case, USB cable, ear cushions, and user manual.

Produk Selesaiview

Familiarize yourself with the components of your BUGANI Earbuds.

Image: The BUGANI AI Language Translation Earbuds and their charging case.

Ciri-ciri Utama:

• Reka Bentuk Telinga Terbuka: Innovative non-in-ear structure for comfortable, long-term wear, suitable for various activities.
• Bluetooth 5.4: Ensures fast pairing and a stable, reliable wireless connection.
• Hayat Bateri Tahan Lama: Up to 15 hours of playtime on a single charge, with the charging case providing up to 75 hours total.
• Kesesuaian Selamat: Flexible silicone ear hooks designed to fit various ear shapes, maintaining stability during movement.
• Kualiti Bunyi Premium: Features a 15x11 composite diaphragm speaker for clear audio, deep bass, and powerful volume.
• Penilaian Kalis Air IPX5: Sweat and splash-proof for durability during workouts.
• Teknologi Suara Jelas: Dual MEMS mics and ENC with adaptive beamforming for crisp, clear calls.

Persediaan

1. Mengecas Fon Telinga dan Sarung

Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.

1. Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecas, pastikan ia diletakkan dengan betul.
2. Sambungkan kabel pengecas USB ke port pengecasan pada bekas dan ke sumber kuasa USB yang serasi.
3. Lampu penunjuk pada bekas akan menunjukkan status pengecasan. Setelah dicas sepenuhnya, lampu akan menunjukkan bahawa pengecasan telah selesai.

Note: The charging case is not waterproof, despite the earbuds having an IPX5 rating.

2. Berpasangan Bluetooth

Pair your earbuds with your device (smartphone, tablet, etc.) for wireless audio.

1. Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
2. Pada peranti anda, pergi ke tetapan Bluetooth dan pastikan Bluetooth diaktifkan.
3. Cari untuk available devices and select "BUGANI OWSB15S" (or similar name) from the list.
4. Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

Arahan Operasi

Memakai Earbud

The open-ear design ensures comfort and awareness of your surroundings.

Image: A person wearing the BUGANI earbud, highlighting the open-ear design and anti-leakage sound system.

Kawalan Asas

Refer to the specific touch controls outlined in the quick start guide included with your product for functions such as:

• Main/Jeda muzik
• Trek Seterusnya/Sebelumnya
• Menjawab / Menamatkan panggilan
• Aktifkan pembantu suara

Pengalaman Audio

The earbuds are engineered to deliver high-quality sound.

Imej: Meletup view of the earbud, detailing the 14.2mm Dynamic Sound Driver.

Image: Demonstrating the immersive 360° sound capability of the earbuds.

AI Language Translation

These earbuds are designed to facilitate real-time language translation when used in conjunction with a compatible third-party translation application on your smartphone or device. The earbuds act as an audio interface, providing clear input for your voice and delivering translated audio directly to your ears.

Note: The translation functionality relies on the capabilities of the paired translation application and your device's internet connection. Ensure you have a suitable app installed and configured for language translation.

Clear Voice Calls

The integrated dual MEMS microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology work together to provide clear voice transmission during calls, minimizing background noise.

Image: Clear Voice Technology in use for phone calls.

Penyelenggaraan

Pembersihan

• Lap perlahan fon telinga dan bekas pengecas dengan kain lembut, kering dan tidak berbulu.
• Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
• Pastikan sesentuh pengecasan bersih dan kering sebelum meletakkan fon telinga dalam bekas.

Penyimpanan

Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.

Rintangan Air (IPX5)

The earbuds have an IPX5 waterproof rating, meaning they are resistant to sweat and splashes. They are not designed for submersion in water.

Image: IPX5 Waterproof Rating, suitable for workouts.

Menyelesaikan masalah

Spesifikasi

Image: Technical specifications overview of the BUGANI Earbuds.

• Nama Model: IOWS
• Nombor Model Item: OWSB15S
• Teknologi Ketersambungan: Wayarles (Bluetooth 5.4)
• Peletakan Telinga: Buka Telinga
• Saiz Pemandu Pembesar suara: 15x11mm composite diaphragm
• Penyahkodan Audio: AAC, SBC
• Masa Main: Approximately 15 hours (earbuds), up to 75 hours with charging case
• Port Pengecasan: Jenis-C
• Tahap Kalis Air: IPX5 (earbud sahaja)
• Berat Barang: 6.7 auns
• Bateri: Bateri 1 C diperlukan (termasuk)
• Pengeluar: Shenzhen Bugani Acoustics Co., Ltd

Waranti dan Sokongan

BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUGANI website. For technical support or customer service inquiries, please contact BUGANI customer support through their official channels.

Anda boleh mendapatkan lebih banyak maklumat dan sokongan pada BUGANI Store on Amazon.