pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Dresscode Dry 10500 Inverter Heat Pump Dryer. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
Maklumat Keselamatan
Sentiasa patuhi garis panduan keselamatan berikut untuk mengelakkan kecederaan atau kerosakan pada perkakas:
- Ensure the dryer is installed on a stable, level surface in a well-ventilated area.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
- Sambungkan perkakas ke salur keluar elektrik yang dibumikan dengan betul.
- Jangan keringkan barang yang telah dicemari dengan bahan mudah terbakar.
- Regularly clean the lint filter to maintain efficiency and prevent fire hazards.
- Jauhkan kanak-kanak dan haiwan peliharaan dari perkakas semasa operasi.
- Unplug the dryer before performing any maintenance or cleaning.
Produk Selesaiview
The Cecotec Bolero Dresscode Dry 10500 Inverter is a 10 kg capacity heat pump dryer designed for efficient and gentle garment care. It features an Inverter Motor Plus for quiet and durable operation, along with advanced functions for optimal drying results.
Ciri-ciri Utama:
- Kapasiti 10 kg: Sesuai untuk beban dobi yang besar.
- Teknologi Pam Haba: Energy-efficient and gentle drying.
- Inverter Motor Plus: Ensures quiet, long-lasting, and energy-efficient performance.
- 14 Program Pengeringan: Versatile options for various fabric types and moisture levels.
- Woolmark Certification: Provides optimal care for wool garments.
- UV Care Feature: Uses ultraviolet light to sterilize clothes during drying, reducing bacteria.
- Light Ironing Function: Reduces wrinkles, simplifying the ironing process.
- Mod Keselesaan: Ultra-quiet operation for minimal disturbance.
- Fungsi Mula Kelewatan: Program the drying cycle to start at a convenient time.
- My Fav Function: Save and quickly access your preferred drying program.
- KidLock Function: Prevents accidental program changes by children.
- Kecekapan Tenaga: Rated A+++ (old scale) / C (new scale) for reduced power consumption.
Dimensi dan Berat:
Refer to the image below for the physical dimensions of the dryer.

Imej: Bahagian hadapan view of the Cecotec Bolero Dresscode Dry 10500 Inverter dryer, illustrating its dimensions: Height 85 cm, Width 60 cm, Depth 68 cm.
- Ketinggian: 85 sm
- Lebar: 60 sm
- Kedalaman: 68 sm
- Berat: 47.75 kg
Panel Kawalan:
The control panel allows you to select programs and activate various functions. Familiarize yourself with the dial and buttons for optimal use.

Image: A user's hand adjusting the program selection dial on the dryer's control panel, showing various program options and digital display.
Persediaan dan Pemasangan
1. Membongkar
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any transit damage. Keep packaging materials away from children.
2. penempatan
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. Do not install the dryer in areas prone to freezing temperatures or excessive humidity. Adjust the leveling feet to ensure stability.
3. Sambungan elektrik
Connect the dryer to a dedicated, grounded electrical outlet that matches the voltage and current requirements specified on the appliance's rating label. Do not use extension cords or adapters.
Arahan Operasi
1. Memuatkan Dobi
Open the dryer door and load your laundry. Do not overload the dryer; ensure clothes can tumble freely. For best results, sort laundry by fabric type and drying requirements.

Image: A man carefully placing folded laundry into the open drum of the Cecotec dryer.
2. Pemilihan Program
Turn the program selection dial to choose one of the 14 available drying programs. The display will show the estimated drying time. Consult the program guide in the full manual for detailed descriptions of each program.
3. Fungsi Khas
- UV Care: Activate this function for enhanced sterilization of garments using UV light during the drying cycle. This helps eliminate bacteria and ensures thorough cleaning.
- Light Ironing: Pilih pilihan ini untuk mengurangkan krenasing and make ironing easier after the drying cycle.
- Comfort Mode (Silence): For ultra-quiet operation, activate Comfort Mode. This is ideal for running the dryer during night hours or in environments where noise reduction is critical.
- Kelewatan Mula: Use this function to set a delayed start time for your drying cycle, allowing your laundry to be ready when you need it.
- My Fav: After selecting your preferred program and options, use the My Fav function to save these settings for quick access in future cycles.

Image: A teddy bear and soft blanket inside the dryer drum, with an overlay graphic indicating UV sterilization against germs.

Image: A Cecotec dryer operating in a quiet setting, with a cat sleeping undisturbed in a pet bed nearby, highlighting the Comfort Mode.

Image: A user interacting with the dryer's control panel, specifically selecting the 'My Fav' (My Favorites) program option.
4. KidLock Function
To prevent accidental changes to the drying program by children, activate the KidLock function. Refer to the full manual for specific instructions on how to engage and disengage this safety feature.
Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat pengering anda.
1. Membersihkan Penapis Lint
Clean the lint filter after every drying cycle. Pull out the filter, remove accumulated lint, and rinse if necessary. A clogged lint filter reduces drying efficiency and can be a fire hazard.
2. Mengosongkan Tangki Air
The heat pump dryer collects condensed water in a removable tank. Empty this tank after each cycle. If the tank is full, the dryer will pause operation.
3. Membersihkan Pemeluwap
Periodically clean the condenser unit as instructed in the full manual. This typically involves removing the condenser cover and gently cleaning any accumulated lint or debris.
4. Pembersihan Luaran
Lap permukaan luar pengering dengan kain lembutamp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
Menyelesaikan masalah
If you encounter issues with your dryer, refer to the following common solutions before contacting customer service:
- Pengering tidak bermula: Check if the power cord is securely plugged in, the door is fully closed, and the program is selected.
- Pakaian tidak kering dengan betul: Ensure the lint filter is clean, the water tank is empty, and the load size is appropriate for the selected program.
- Bunyi luar biasa: Check for foreign objects in the drum or filter area. Ensure the dryer is level.
- Kod ralat: Consult the comprehensive troubleshooting section in the full user manual for specific error code meanings and solutions.
Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | Cecotec |
| Nama Model | Bolero Dresscode Dry 10500 Inverter |
| Kapasiti | 10 kg |
| taip | Heat Pump Dryer, Front Loader |
| Jenis Motor | Inverter Motor Plus |
| Bilangan Program | 14 |
| Energy Efficiency Class (New Scale) | C |
| Tahap Kebisingan | 65 dB |
| Dimensi (H x W x D) | 85 cm x 60 cm x 68 cm |
| Berat Barang | 47.75 kg |
| bahan | Keluli Aloi |
Maklumat Label Tenaga:

Image: The EU Energy Label for the Cecotec dryer, indicating its energy efficiency class C, annual energy consumption, capacity, noise level, and program duration.
For detailed energy information, visit the Pangkalan data EPREL.
Waranti dan Sokongan
Your Cecotec Bolero Dresscode Dry 10500 Inverter Heat Pump Dryer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan dalam dokumentasi produk anda.