1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Philips 6000 AquaTrio Cordless 2-in-1 Vacuum&Wash, model XW6264/11. This appliance is designed to vacuum and wet clean hard floors simultaneously, offering a versatile cleaning solution for your home.
Sila baca manual ini dengan teliti sebelum penggunaan pertama dan simpannya untuk rujukan pada masa hadapan.
2. Maklumat Keselamatan
Arahan Keselamatan Penting:
- Sentiasa pastikan perkakas dimatikan dan dicabut plagnya sebelum membersihkan atau melakukan penyelenggaraan.
- Jangan rendam unit motor di dalam air atau sebarang cecair lain.
- Use only the original charging adapter supplied with the appliance.
- Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang bergerak.
- Jangan gunakan perkakas ini untuk mengumpul cecair mudah terbakar atau mudah terbakar, atau abu panas.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan isi rumah sahaja.
- Awasi kanak-kanak untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Do not operate the appliance if it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua komponen terdapat dalam pakej:
- Philips 6000 AquaTrio Main Unit
- Unit Genggam
- Penyesuai Pengecasan
- Accessory Kit (includes dusting brush, long crevice tool, combo tool, mini turbo brush)
- Mop (AquaSpin brushes)
- Manual Pengguna

Image: The Philips 6000 AquaTrio main unit shown with its detachable handheld component and various cleaning accessories.
4. Persediaan
- Perhimpunan:
- Masukkan pemegang ke dalam badan utama sehingga ia klik pada tempatnya.
- Attach the AquaSpin nozzle to the main body.
- mengecas:
- Connect the charging adapter to the charging port on the appliance and plug it into a wall outlet.
- Allow the appliance to fully charge before first use. The battery indicator will show charging status.
- Mengisi Tangki Air Bersih:
- Keluarkan tangki air bersih dari perkakas.
- Fill the tank with clean tap water up to the MAX indicator. You may add a small amount of non-foaming floor cleaning solution if desired.
- Securely reattach the clean water tank to the appliance.
5. Arahan Operasi
5.1. Vacuum & Wash Mode
This mode allows for simultaneous vacuuming and wet cleaning of hard floors.
- Pastikan tangki air bersih diisi dan tangki air kotor kosong.
- Tekan butang kuasa untuk menghidupkan perkakas.
- Tilt the appliance backward to engage the AquaSpin brushes.
- Move the appliance slowly across the floor. The AquaSpin brushes rotate at 2500 RPM to scrub and clean.
- The appliance will automatically dispense water and collect dirty water into the dirty water tank.
- The runtime for wet cleaning is approximately 25 minutes, covering up to 80m².

Image: The AquaTrio nozzle effectively cleaning wet and dry debris from a hard floor in a single pass.

Imej: Dari dekat view of the patented high-speed AquaSpin brushes in operation, demonstrating their scrubbing action.

Image: The PowerCyclone Aqua system separating and locking dirt and dirty water in the transparent tank, ensuring cleaning with fresh water.
5.2. Handheld Setup
For cleaning upholstery, furniture, and hard-to-reach areas, detach the handheld unit.
- Press the release button to detach the handheld unit from the main body.
- Attach the desired accessory (e.g., long crevice tool, combo tool, mini turbo brush) to the handheld unit.
- Press the power button on the handheld unit to activate.
- Use the handheld unit to vacuum dry debris from surfaces.
- The runtime for dry vacuuming in handheld mode is approximately 40 minutes.

Image: The Philips AquaTrio demonstrating its versatility, showing both the upright vacuum&wash mode and the detachable handheld unit for targeted cleaning.

Image: A user operating the handheld unit of the Philips 6000 Series for high-performance cleaning of upholstery.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan prestasi optimum dan jangka hayat peralatan anda.
- Hygienic Auto-Clean System:
- After each wet cleaning session, place the appliance back on its charging base.
- Activate the auto-clean function (refer to the appliance's display or specific button).
- The system will automatically clean the AquaSpin brushes and flush the internal channels, removing moist, dirt, and bacteria.
- Mengosongkan dan Membersihkan Tangki Air Kotor:
- Selepas setiap penggunaan, keluarkan tangki air kotor.
- Empty the contents and rinse the tank thoroughly with clean water.
- Allow the tank to air dry before reattaching.
- Cleaning AquaSpin Brushes:
- Even with auto-clean, periodic manual inspection and cleaning of the brushes are recommended.
- Remove the brushes from the nozzle.
- Rinse them under running water to remove any trapped debris or hair.
- Ensure brushes are completely dry before reinserting.
- Membersihkan Penapis:
- Locate the filter in the dirty water tank or handheld unit.
- Remove and tap out loose dirt. Rinse under water if necessary and allow to air dry completely before reinserting.

Image: The brush head of the Philips AquaTrio, highlighting the hygienic auto-clean feature that cleans the device after every use.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Philips 6000 AquaTrio, refer to the table below for common problems and solutions.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Perkakas tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Cas perkakas sepenuhnya. |
| Prestasi pembersihan yang lemah. | Dirty water tank is full or clean water tank is empty. Brushes are clogged. | Empty the dirty water tank and refill the clean water tank. Clean the AquaSpin brushes. |
| Kebocoran air. | Water tanks not properly secured. | Ensure both clean and dirty water tanks are correctly installed and sealed. |
| Bunyi luar biasa semasa operasi. | Debris caught in brushes or motor. | Turn off and unplug the appliance. Inspect and remove any obstructions from the brushes or nozzle area. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan Philips.
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | XW6264/11 |
| Jenama | Philips |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan Bateri (Lithium-Ion) |
| Voltage | 220 Volt |
| Wattage | 34 watt |
| Wet Cleaning Runtime | 25 minit |
| Dry Vacuuming Runtime (Handheld) | 40 minit |
| AquaSpin Brush Speed | 2500 RPM |
| Coverage Area (Wet Cleaning) | Sehingga 80m² |
| Berat Barang | 4.5 Kilogram |
| Dimensi (L x W x H) | 25L x 23W x 220H sentimeter |
| Syor Permukaan | All hard floors |
9. Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat waranti, sila rujuk kad waranti yang disertakan bersama pembelian anda atau lawati Philips rasmi website for your region. For technical support, spare parts, or service, please contact Philips customer support through their official channels.
You can typically find contact information on the Philips webtapak: www.philips.com/support