1. Pengenalan
Thank you for choosing the TUMAN Pro TPS12-Party PA Speaker System. This high-powered, portable audio system is designed to deliver clear, robust sound for various applications, including outdoor events, karaoke, and live performances. Featuring 12-inch subwoofers, 1-inch tweeters, Bluetooth connectivity, FM radio, USB/SD card playback, and microphone inputs, this system provides versatile audio solutions. Please read this manual thoroughly before operating the system to ensure proper use and longevity.
2. Kandungan Pakej
Sila sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- 1 x 12-inch Active Speaker Box
- 1 x 12-inch Passive Speaker Box
- 1 x Mikrofon Berwayar
- 2 x Tempat Pembesar Suara
- 1 x Alat Kawalan Jauh
- 1 x Kuasa Kuasa
- 1 x 30-foot Speaker Cable (for connecting active to passive speaker)
- 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)

Image 2.1: All components included in the TUMAN Pro TPS12-Party PA Speaker System package.
3. Arahan Persediaan
Follow these steps to set up your PA speaker system:
- Buka Pembungkusan Komponen: Keluarkan semua item dari bungkusan dengan berhati-hati.
- Assemble Speaker Stands: Extend the legs of the two speaker stands to form a stable base. Adjust the height to your desired level, ensuring the locking pins are securely engaged.
- Lekapkan Pembesar Suara: Carefully lift each speaker and place it onto the top pole of a speaker stand. Ensure the speaker is seated firmly and securely on the stand.
- Sambungkan Pembesar Suara: Use the provided 30-foot speaker cable to connect the active speaker (the one with the control panel) to the passive speaker. Connect one end of the cable to the 'SPEAKER OUT' port on the active speaker and the other end to the 'SPEAKER IN' port on the passive speaker.
- Sambungkan Kuasa: Plug the power cord into the AC IN port on the active speaker, then plug the other end into a standard electrical outlet (AC 110V/60Hz or AC 220V/50Hz, depending on your region).
- Sambungkan Mikrofon: If using the wired microphone, plug its cable into either the 'MIC1 IN' or 'MIC2 IN' port on the active speaker's control panel.

Image 3.1: Active and passive speakers mounted on their respective stands.
4. Arahan Operasi
This section details how to operate your TUMAN Pro PA Speaker System's various functions.
4.1. Panel Kawalan Selesaiview
The active speaker features a comprehensive control panel for managing all audio inputs and settings.

Imej 4.1: Terperinci view of the active speaker's control panel.
- USB/SD/FM/Bluetooth Player: Digital display and controls for media playback.
- MIC IN (MIC1 IN, MIC2 IN): 1/4-inch inputs for wired microphones.
- LEVEL (MIC1, MIC2): Adjusts the volume for individual microphone inputs.
- ECHO: Mengawal kesan gema untuk input mikrofon.
- REVERB: Controls the reverb effect for microphone inputs.
- ASAS: Adjusts the low-frequency output of the system.
- Treble: Adjusts the high-frequency output of the system.
- LINE IN (L/R RCA): Inputs for external audio devices (e.g., CD player, mixer).
- LINE OUT (L/R RCA): Outputs to connect to another ampalat penghidup atau rakaman.
- MASTER: Overall volume control for the entire system.
- Suis kuasa: Turns the speaker system on or off.
4.2. Menghidupkan/Mematikan
Cari KUASA switch on the active speaker's control panel. Flip the switch to the 'ON' position to power on the system. The digital display will illuminate. To power off, flip the switch to the 'OFF' position.
4.3. Kesambungan Bluetooth
The system supports Bluetooth for wireless audio streaming.
- Pastikan sistem pembesar suara dihidupkan.
- Tekan ke MODE button on the control panel or remote control until 'BLUE' or 'BLUETOOTH' appears on the digital display. The system is now in Bluetooth pairing mode.
- Pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select 'TUMAN Pro' or a similar name from the list of devices.
- Once paired, the system will indicate a successful connection, and you can now play audio wirelessly from your device.
4.4. Operasi Radio FM
Untuk menggunakan radio FM terbina dalam:
- Tekan ke MODE button until 'FM' appears on the digital display.
- Tekan ke MAIN/JEDA button (often labeled with a play/pause icon) to initiate an automatic scan for FM stations. The system will save all found stations.
- Gunakan SEBELUM / BERIKUTNYA buttons (often labeled with skip icons) to navigate between saved FM stations.
4.5. Main semula USB/Kad SD
The system supports playing audio files terus daripada pemacu USB dan kad SD.
- Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the control panel.
- The system should automatically switch to USB or SD mode and begin playing audio files. Jika tidak, tekan MODE button until 'USB' or 'SD' appears.
- Gunakan MAIN/JEDA, SEBELUM / BERIKUTNYA, dan ULIKAN butang untuk mengawal main balik.
4.6. Penggunaan Mikrofon
Connect your wired microphone to either the MIC1 IN or MIC2 IN port. Adjust the individual TINGKAT knob for the connected microphone to control its volume. Use the ECHO dan REVERB knobs to add effects to the microphone sound.
4.7. Melaraskan Tetapan Audio
Use the following knobs to fine-tune your sound:
- ASAS: Rotate clockwise to increase bass (low frequencies), counter-clockwise to decrease.
- Treble: Rotate clockwise to increase treble (high frequencies), counter-clockwise to decrease.
- MASTER: Adjusts the overall output volume of the entire system. Start with a low volume and gradually increase to avoid sudden loud sounds.
5. Penyelenggaraan
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your PA speaker system.
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker cabinets and control panel. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure no moisture enters the ports or vents. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Storan: When not in use, store the speakers in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. If possible, use the original packaging or protective covers to prevent dust accumulation and physical damage.
- Pengendalian: Always lift the speakers using the designated handles. Avoid dropping or subjecting the speakers to strong impacts. When transporting, ensure they are securely packed to prevent movement and damage.
- Kabel: Regularly check all cables for signs of wear, fraying, or damage. Replace damaged cables immediately to prevent electrical hazards and ensure proper audio transmission.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan sistem pembesar suara anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Power cord not connected; Power switch off; Outlet malfunction | Ensure power cord is securely plugged into speaker and outlet. Flip power switch to ON. Test outlet with another device. |
| Tiada suara dari pembesar suara | Master volume too low; Input source not selected; Cables loose; Passive speaker not connected | Increase MASTER volume. Select correct input mode (Bluetooth, USB, FM, Line In). Check all audio cables. Ensure active and passive speakers are connected. |
| Bluetooth tidak bersambung | Speaker not in pairing mode; Device too far; Incorrect device selected | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move device closer to speaker. Forget previous pairings on your device and re-scan. |
| Audio yang diputarbelitkan | Volume too high (clipping); Input source issue; Damaged cable | Reduce MASTER volume and input source volume. Test with a different audio source. Check and replace audio cables if damaged. |
| Mikrofon tidak berfungsi | Microphone not plugged in; MIC LEVEL too low; Microphone faulty | Ensure microphone is securely plugged into MIC IN. Increase the corresponding MIC LEVEL knob. Test with another microphone if available. |
7. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the TUMAN Pro TPS12-Party PA Speaker System:
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Output Wattage | 1000 Watt (Puncak) / 500 Watt (RMS) |
| Bilangan Saluran | 2 (Active + Passive Pair) |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 24 x 13 x 21 inci |
| Berat Barang | 61.6 paun |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, USB, SD Card, FM Radio, Wired Microphone, RCA Line In |
| Peranti Serasi | iPhone, Android Device, iPad, iPod, USB Drive, SD Card, Wired Microphone |
| Jenis Pemasangan | Floor Standing (with included speaker stands) |
| Pengeluar | TUMAN Pro |
| Nombor Model | TPS12-Party |
8. Waranti dan Sokongan
The TUMAN Pro TPS12-Party PA Speaker System comes with a waranti setahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan isu-isu yang timbul daripada penggunaan biasa.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact TUMAN Pro customer service. Refer to your purchase documentation or the seller's information for specific contact details.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk pengesahan waranti.