Manual Pengguna Telefon Pintar Lasak DOOGEE S118 Pro

1. Pengenalan

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your DOOGEE S118 Pro Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

2. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:

• Telefon Pintar DOOGEE S118 Pro
• Penyesuai Kuasa
• Kabel USB
• Stylus Kapasitif

3. Peranti Lebihview

Familiarize yourself with the physical components of your smartphone.

Imej: Depan dan belakang view of the DOOGEE S118 Pro Rugged Smartphone, highlighting its robust design and camera module.

• paparan: 6.6-inch FHD+ 120Hz IPS Waterdrop Screen
• Kamera Belakang: 108MP Main, 20MP Night Vision, 8MP Wide-angle
• Kamera Depan: 32MP
• Butang Sisi: Power button, Volume buttons, Customizable key
• Pelabuhan: Port USB-C
• Slot Kad SIM/TF: Dual SIM or SIM + TF card support

4. Persediaan

4.1. Pemasangan Kad SIM dan Kad TF

1. Cari dulang kad SIM di sisi peranti.
2. Gunakan alat ejektor SIM yang disediakan untuk membuka dulang.
3. Carefully place your Nano SIM card(s) and/or TF card into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards.
4. Tolak dulang perlahan-lahan ke dalam peranti sehingga ia berbunyi pada tempatnya.

4.2. Pengecasan Awal

Before first use, fully charge your smartphone. Connect the USB cable to the device's USB-C port and the power adapter, then plug the adapter into a power outlet. The device supports 33W fast charging.

Image: The DOOGEE S118 Pro connected to a charger, illustrating its 10800mAh battery and 33W fast charging capability.

4.3. Hidupkan/Mati Kuasa

• Hidupkan kuasa: Tekan dan tahan butang Kuasa sehingga logo DOOGEE muncul.
• Matikan: Tekan dan tahan butang Kuasa, kemudian pilih "Matikan" daripada pilihan pada skrin.
• Mulakan semula: Tekan dan tahan butang Kuasa, kemudian pilih "Mulakan Semula" daripada pilihan yang tersedia.

5. Arahan Operasi

5.1. Navigasi Asas

The DOOGEE S118 Pro runs on Android 14. Navigate using gestures or the on-screen navigation bar. Swipe up from the bottom for the app drawer, swipe down from the top for notifications and quick settings.

5.2. Ciri Paparan

The 6.6-inch FHD+ display offers a 120Hz refresh rate for smooth visuals. Adjust brightness, screen timeout, and display mode in the Settings menu.

Image: A visual representation of the DOOGEE S118 Pro's 120Hz display, emphasizing its smooth visual experience.

5.3. Penggunaan Kamera

Your device features a versatile camera system:

• Kamera Utama 108MP: Untuk foto beresolusi tinggi dengan perincian yang kaya.
• Kamera Penglihatan Malam 20MP: Capture clear images in low-light or complete darkness.
• Kamera Sudut Lebar 8MP: Expand your field of view untuk landskap dan tangkapan berkumpulan.
• Kamera Depan 32MP: Untuk swafoto dan panggilan video berkualiti tinggi.

Open the Camera app to access various modes, including AI enhancements, wide-angle correction, and multi-frame noise reduction. The device supports 4K video recording.

Image: A close-up of the DOOGEE S118 Pro's camera module, highlighting the 108MP main sensor and other lenses.

5.4. Ketersambungan

• Rangkaian 5G: Enjoy high-speed internet connectivity.
• Wi-Fi 6: For faster and more stable wireless connections.
• NFC: Enable for mobile payments and quick pairing with compatible devices.
• OTG (Semasa Bergerak): Connect USB peripherals like flash drives or external keyboards. The device also supports reverse charging to power other devices.

5.5. Ciri AI

The smartphone integrates AI functions for enhanced user experience, including AI camera optimizations (distortion correction, scene recognition, noise reduction), AI cancellation, and background replacement for images.

6. Penyelenggaraan

6.1. Rugged Durability

The DOOGEE S118 Pro is designed to be rugged and waterproof. While it is built to withstand harsh conditions, avoid intentional abuse. Ensure all port covers are securely closed to maintain water and dust resistance.

6.2. Pembersihan

Gunakan yang lembut, damp cloth to clean the device. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen or casing.

6.3. Penjagaan Bateri

To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the device using the original charger and cable. Do not leave the device fully discharged for extended periods.

7. Penyelesaian masalah

• Peranti tidak dihidupkan: Pastikan bateri telah dicas. Sambungkan ke pengecas selama sekurang-kurangnya 10 minit sebelum cuba menghidupkannya.
• Isu pengecasan: Check the USB cable and power adapter for damage. Try a different outlet. Ensure the USB-C port is clean and free of debris.
• Kualiti kamera yang teruk: Ensure the camera lenses are clean. Check camera settings for resolution and mode. Update the device software if available.
• Prestasi perlahan: Close unused applications. Clear cache data. Consider a factory reset as a last resort (back up data first).
• Isu sambungan rangkaian: Check SIM card installation. Ensure mobile data or Wi-Fi is enabled. Restart the device.

8. Spesifikasi

Image: Infographic summarizing key specifications of the DOOGEE S118 Pro, including processor, storage, camera, and battery.

9. Waranti dan Sokongan

9.1. Maklumat Waranti

Your DOOGEE S118 Pro comes with a Waranti percuma 2 tahun. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan di bawah penggunaan biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.

9.2. Sokongan Pelanggan

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact DOOGEE customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Online support is typically available 24/7.

Image: Infographic detailing DOOGEE's customer service, including a 30-day return guarantee, 2-year warranty, and 24/7 online support.