pengenalan
Thank you for choosing the Minsk W605 Bicycle Headlight. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your new bicycle light. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- 1 x Bike Light
- 1 x Kabel Pengecas (USB Jenis-C)
- 2 x Aluminum Brackets
- 1 x Transparent Connector
- 1 x Manual Pengguna
- Hardware (screws, non-slip silicone gaskets)

An image showing all components included in the package: the bike headlight, charging adapter, two screws, one wrench, one Type-C charging cable, two thick plastic gaskets, two non-slip silicone gaskets, two aluminum brackets, and the product box.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Model | W605 |
| Kuantiti LED | 17 LED |
| Keluaran Lumen | 4000lm |
| Mod Cahaya | 4 Modes (Flood, Spot, Bright, Flash) |
| Kapasiti Bateri | 10000mAh |
| Masa Mengecas | 5-7 jam |
| Masa Pencahayaan | 4.5-9 jam (bergantung pada mod) |
| Antara Muka Pengecasan | USB Jenis-C |
| Penilaian Kalis Air | IPX5 |
| bahan | Aloi Aluminium + ABS |
| Dimensi | 6.6"L x 2"W x 1.4"H |
| Berat badan | 9.76 auns |
Persediaan dan Pemasangan
Follow these steps to properly install your Minsk W605 Bicycle Headlight:
Sediakan Hendal:
Ensure the handlebar area where the light will be mounted is clean and free of obstructions. Place the non-slip silicone gaskets around the handlebar at the desired mounting position.
Lampirkan kurungan:
Open the aluminum brackets and position them over the silicone gaskets on the handlebar. Securely fasten the brackets using the provided screws and Allen wrench. Ensure they are tight enough to prevent movement but do not overtighten.

This image shows the four steps for easy installation: 1. Placing mounting spacers on the handlebar. 2. Fixing the base of the brackets onto the handlebar. 3. Clipping the bike light into the lamp slot on the fixed base. 4. Tightening the screws to secure the light.
Pasang Cahaya:
Slide the Minsk W605 Bicycle Headlight onto the fixed base of the aluminum brackets until it clicks securely into place. The light should be facing forward and level with the ground.
Laraskan dan Selamat:
Adjust the angle of the light as needed for optimal visibility. Ensure all screws are tightened to prevent the light from shifting during rides.
Operasi
Kuasa Hidup/Mati dan Pemilihan Mod
The Minsk W605 features a single button for power control and mode switching:
- Hidupkan kuasa: Press and hold the power button for 2-3 seconds to turn the light on.
- Kitaran Mod: Once on, short press the power button to cycle through the 4 available light modes: Flood Light, Spot Light, Bright Light, and Flashing Light.
- Matikan: Press and hold the power button for 2-3 seconds to turn the light off.

This image displays the four distinct light modes: Flood lights (all LEDs on), Spot lights (center LEDs on), Bright lights (all LEDs on at higher intensity), and Flashing lights (all LEDs flashing).
Paparan Kuasa Digital
The integrated digital display shows the remaining battery power, allowing you to monitor usage and plan recharges effectively.

The image highlights the digital power display on the light, showing battery levels at 25%, 50%, 75%, and 100%. It also indicates the USB input port for charging, compatible with wall chargers, car chargers, and laptop USB ports.
Mengecas Bateri
To charge the 10000mAh built-in battery:
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the light.
- Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke sumber kuasa USB yang serasi (cth., penyesuai dinding, port USB komputer, bank kuasa).
- The digital display will indicate charging status. A full charge typically takes 5-7 hours.
- Putuskan sambungan kabel setelah dicas sepenuhnya.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap badan yang ringan dengan kain lembut,amp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Tahan Air: The light is IPX5 waterproof, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Avoid submerging the light in water.
- Storan: Store the light in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, charge the battery to about 50% to prolong its lifespan.
- Penjagaan Bateri: Recharge the battery regularly, even if not frequently used, to maintain battery health. Avoid completely draining the battery before recharging.

The image shows the bike light on a handlebar, wet with water droplets, emphasizing its IPX5 waterproof capability, suitable for use in rainy conditions.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Lampu tidak menyala | Bateri lemah | Cas lampu sepenuhnya. |
| Butang kuasa tidak ditekan dengan betul | Tekan dan tahan butang kuasa selama 2-3 saat. | |
| Cahaya berkelip atau malap | Bateri lemah | Isi semula lampu. |
| Sambungan longgar | Ensure the light is securely mounted on its brackets. | |
| Cahaya tidak mengecas | Kabel atau penyesuai pengecasan rosak | Cuba kabel USB Jenis-C dan penyesuai kuasa yang berbeza. |
| Halangan port pengecasan | Check the charging port for debris and clean if necessary. |
Waranti dan Sokongan
The Minsk W605 Bicycle Headlight comes with a Waranti Pengeluar 2 Tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini melindungi kecacatan pada bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Minsk customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Minsk webtapak untuk maklumat hubungan.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk pengesahan waranti.
