Manual Pengguna Telefon Pintar Lasak DOOGEE S41 MAX

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your DOOGEE S41 MAX Rugged Smartphone. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.

2. Peranti Lebihview

The DOOGEE S41 MAX is a rugged smartphone designed for durability and performance. It features an Octa-core processor, a 5.5-inch IPS HD+ display, a 13MP AI main camera, and robust memory options.

Image: Key features of the DOOGEE S41 MAX, highlighting its processor, display, camera, memory, and security options.

3. Persediaan Awal

3.1. Pemasangan Kad SIM dan Kad SD

The device supports dual SIM cards (Nano-SIM1 and Nano-SIM2) and a TF (microSD) card for expandable storage up to 1TB. Ensure the device is powered off before inserting or removing cards.

1. Cari dulang kad SIM/SD di sisi peranti.
2. Gunakan alat ejektor SIM yang disediakan untuk membuka dulang.
3. Place the Nano-SIM cards and/or TF card into the designated slots, ensuring correct orientation.
4. Tolak dulang perlahan-lahan ke dalam peranti sehingga ia berbunyi pada tempatnya.

Image: Illustration of the dual SIM and TF card tray for the DOOGEE S41 MAX.

3.2. Menghidupkan/Mematikan

• To power on: Press and hold the Power button until the screen lights up.
• Untuk mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa, kemudian pilih 'Matikan kuasa' daripada pilihan.

3.3. Konfigurasi Awal

Ikut gesaan pada skrin untuk melengkapkan persediaan awal, termasuk pemilihan bahasa, sambungan Wi-Fi, persediaan akaun Google dan tetapan keselamatan.

4. Arahan Operasi

4.1. Navigasi Asas

• Skrin sentuh: Tap, swipe, pinch-to-zoom for navigation and interaction.
• Butang Kelantangan: Laraskan kelantangan media, kelantangan panggilan dan kelantangan nada dering.
• Butang Kuasa: Short press to lock/unlock the screen, long press for power options.

4.2. Panggilan dan Pemesejan

Use the Phone app for making and receiving calls. The Messages app handles SMS and MMS communications.

4.3. Kesambungan Internet

Connect to the internet via Wi-Fi or 4G cellular data. Navigate to Tetapan > Rangkaian & internet untuk menguruskan sambungan.

4.4. Penggunaan Kamera

The device features a 13MP AI main camera and an 8MP front camera. Open the Camera app to capture photos and videos. Various modes like Beauty, Night mode, Pro Mode, and Portrait are available.

Imej: Selesaiview of the DOOGEE S41 MAX camera capabilities, including main and front cameras and night mode.

Imej: Cthamples of different camera modes and features, such as Beauty, Night mode, Pro Mode, and Portrait.

4.5. Fungsi NFC

The device supports NFC (Near Field Communication) for contactless payments, data transfer, and access control. Ensure NFC is enabled in settings for use.

Image: A DOOGEE S41 MAX being used for a contactless payment via NFC.

4.6. Buka Kunci Wajah

For convenient and secure unlocking, the DOOGEE S41 MAX supports Face Unlock. Set up your face data in Settings > Security & privacy > Face Unlock.

Image: A user unlocking the DOOGEE S41 MAX using Face ID.

4.7. Custom Button

The device features a customizable button that can be configured for various actions with a single click, double click, or long press. Refer to Settings > Smart Assistant > Custom Button untuk menetapkan pilihan anda.

Image: The custom button on the DOOGEE S41 MAX and its programmable functions.

5. Memori dan Penyimpanan

The DOOGEE S41 MAX comes with 6GB of RAM, expandable up to 16GB using RAM Expansion Technology (6GB+10GB). It also includes 256GB of internal storage (ROM), expandable up to 1TB via a TF (microSD) card.

Image: Visual representation of the DOOGEE S41 MAX's memory and storage capabilities.

Image: Details on RAM expansion and ROM expandability for the DOOGEE S41 MAX.

To expand RAM: Go to Phone Settings > About Phone > RAM, select the desired expansion space, and restart the device.

6. Pengurusan Bateri

The DOOGEE S41 MAX is equipped with a 6300mAh large battery, providing extended usage times. It supports 10W Type-C fast charging.

Image: Battery life estimates for the 6300mAh battery, including standby, normal use, calling, and music playback.

Image: Further details on the 6300mAh battery and 10W Type-C fast charging.

6.1. Mengecas Peranti

Use the provided Type-C cable and power adapter to charge your device. Connect the cable to the phone's Type-C port and the adapter to a power outlet.

7. Ciri-ciri lasak

The DOOGEE S41 MAX is built to withstand harsh environments, meeting IP68, IP69K, and MIL-STD-810H standards. This ensures resistance to water, dust, and drops.

Imej: Paparan visualasing the ruggedness of the DOOGEE S41 MAX, including water, dust, and drop resistance.

Image: The DOOGEE S41 MAX's certified triple protection, suitable for various outdoor conditions.

7.1. Kalis air (IP68)

The device can withstand immersion in water up to 1.5 meters deep for 30 minutes. Ensure all ports are securely closed before exposure to water.

7.2. Dustproofing (IP69K)

The device is protected against high-pressure, high-temperature jet sprays and is fully dustproof, making it suitable for dusty environments.

7.3. Drop Resistance (MIL-STD-810H)

The DOOGEE S41 MAX is built to military-grade standards, offering enhanced resistance to shocks and vibrations from drops.

8. Ciri-ciri Perisian

8.1. Sistem Pengendalian Android 14

The DOOGEE S41 MAX runs on Android 14, providing a seamless and efficient user experience with advanced privacy and security features.

Image: The Android 14 operating system interface on the DOOGEE S41 MAX.

Image: Further views of the Android 14 operating system.

8.2. Octa-core Processor

Powered by a robust Octa-core processor (T606 Spreadtrum, 1.6GHz, 12nm, Arm Mali-G57 GPU), the device delivers fast speed and smooth multitasking.

Image: Technical details of the DOOGEE S41 MAX's Octa-core processor.

8.3. Software Toolbox

The device includes a software toolbox with useful utilities such as Compass, Flashlight, Pic Hanging, Magnifier, Protractor, Plumb Bob, Height Meter, SoundMeter, and Gradienter.

Image: Icons representing the various tools available in the Software Toolbox.

8.4. Navigasi

The DOOGEE S41 MAX supports multiple navigation systems including GPS, Glonass, Galileo, and Beidou for accurate positioning.

Image: The DOOGEE S41 MAX displaying navigation, highlighting its multi-system GPS support.

9. Paparan

The device features a 5.5-inch IPS HD+ display with a resolution of 720*1440, an 18:9 aspect ratio, 400cd/m2 brightness, and an 87% screen-to-body ratio. The screen is protected by Corning Gorilla Glass.

Image: Detailed specifications of the DOOGEE S41 MAX's 5.5-inch IPS HD+ display.

10. Ketersambungan

The DOOGEE S41 MAX supports 4G cellular technology and Wi-Fi connectivity. It is an unlocked phone compatible with GSM T-Mobile. Please verify compatibility with your local frequency bands before purchase.

11. Penyelesaian masalah

11.1. Peranti Tidak Dihidupkan

• Pastikan bateri telah dicas. Sambungkan peranti kepada pengecas selama sekurang-kurangnya 15 minit.
• Tekan dan tahan butang Kuasa selama 10-15 saat untuk melakukan mula semula secara paksa.

11.2. Isyarat Rangkaian Lemah

• Check if the SIM card is correctly inserted.
• Beralih ke kawasan dengan liputan rangkaian yang lebih baik.
• Mulakan semula peranti.

11.3. Apl Ranap atau Membeku

• Kosongkan cache aplikasi yang bermasalah (Tetapan > Apl > [Nama Apl] > Storan & cache > Kosongkan cache).
• Kemas kini apl kepada versi terkini.
• Jika isu berterusan, nyahpasang dan pasang semula apl.

12. Spesifikasi

13. Waranti dan Sokongan

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DOOGEE webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.