1. Pengenalan
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router is designed to provide high-speed internet access on the go, supporting up to 10 devices simultaneously. It features a color screen for easy status monitoring and robust security protocols.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda. Jika ada item yang hilang atau rosak, sila hubungi sokongan pelanggan.
- 1 x QANYEGN 4G LTE Portable Router
- 1 x Rechargeable Lithium Battery (3000mAh)
- 1 x Charging Cable (USB to USB-C)
- 1 x Manual Pengguna

Image 2.1: Contents of the QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router package, including the router, battery, and charging cable.
3. Persediaan
3.1. Pemasangan Bateri
- Locate the battery compartment cover on the back of the router.
- Tanggalkan penutup dengan lembut.
- Insert the provided 3000mAh lithium battery into the compartment, ensuring the contacts align correctly.
- Gantikan penutup petak bateri.
3.2. Pemasangan Kad SIM
The device uses a standard SIM card. Ensure your SIM card is activated and has an active data plan.
- With the battery installed, locate the SIM card slot, usually near the battery compartment.
- Insert your standard SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the notched corner oriented correctly.
- Push the SIM card gently until it clicks into place.

Image 3.1: Illustration of SIM card and battery placement within the router.
3.3. Mengecas Peranti
Sebelum penggunaan pertama, cas peranti sepenuhnya.
- Connect the small end of the charging cable (USB-C) to the charging port on the router.
- Connect the standard USB end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The screen will indicate charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.

Image 3.2: The router connected to its charging cable.
4. Arahan Operasi
4.1. Menghidupkan/Mematikan
- To power on: Press and hold the power button (usually on the side or top) for a few seconds until the screen illuminates.
- To power off: Press and hold the power button until the "Power Off" option appears on the screen, then confirm.
4.2. Menyambungkan Peranti ke Wi-Fi
Once the router is powered on and has established a 4G connection (indicated on the screen), you can connect your devices.
- On your mobile phone, laptop, tablet, or other Wi-Fi enabled device, go to the Wi-Fi settings.
- Cari untuk available networks. The router's SSID (network name) and password (KEY) are displayed on the router's color screen. (Example: SSID: 4G-MIFI-94DB, KEY: 1234567890)
- Select the router's SSID from the list.
- Enter the password (KEY) when prompted.
- Your device should now be connected to the internet via the 4G LTE router.

Image 4.1: A user connecting a tablet to the portable router for internet access.

Image 4.2: The router provides internet connectivity for laptops and other devices on the go.
4.3. Penunjuk Skrin
The color screen displays important information:
- Kekuatan Isyarat: Bars indicating the strength of the 4G LTE signal.
- Tahap Bateri: Icon showing remaining battery charge.
- Status Rangkaian: Indicates if a SIM card is detected and if a network connection is established.
- SSID: The Wi-Fi network name.
- KUNCI: The Wi-Fi password.
- Connected Users: Number of devices currently connected.
5. Penyelenggaraan
5.1. Pembersihan
Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan bahagian luar peranti. Jangan gunakan pembersih cecair atau aerosol.
5.2. Penjagaan Bateri
- Avoid exposing the battery to extreme temperatures (below 0°C or above 45°C).
- Jangan litar pintas bateri.
- If the device will not be used for an extended period, store it with a partial charge (around 50%) and recharge it every few months.
5.3. Kemas Kini Perisian
Periksa pengeluar secara berkala weblaman web untuk sebarang kemas kini perisian tegar yang tersedia bagi memastikan prestasi dan keselamatan yang optimum.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada sambungan internet | No SIM card, inactive SIM, poor signal, incorrect APN settings. | Ensure SIM card is inserted correctly and active. Check signal strength on the device screen. Contact your mobile carrier for APN settings if necessary. Try restarting the router. |
| Peranti tidak dihidupkan | Bateri lemah, bateri rosak, masalah butang kuasa. | Charge the device for at least 30 minutes. Ensure the battery is correctly installed. |
| Tidak dapat menyambung ke Wi-Fi | Incorrect password, device too far from router, Wi-Fi disabled. | Verify the Wi-Fi password (KEY) on the router's screen. Move closer to the router. Ensure Wi-Fi is enabled on your connecting device. |
| Kelajuan internet perlahan | Weak signal, network congestion, too many connected devices. | Move to an area with better signal. Disconnect unnecessary devices. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Model | QANYEGN2w16ask5zf |
| Jenis Item | Modem 4G LTE |
| bahan | ABS |
| Bateri | Bateri Lithium 3000mAh |
| slot kad | Kad SIM Standard |
| Jalur Kekerapan | FDD LTE: B1 B3 B5 B8, TDD LTE: B38 39 40 41, WCDMA: B1 B8 |
| Wi-Fi Standard | 802.11 b/g/n |
| Pengguna Dikongsi | Sehingga 10 |
| Kelajuan Maks | Up to 300Mbps (Download), 150Mbps (Upload) |
| Berat Barang | 5.1 auns |
| Dimensi | 5.51 x 4.72 x 1.18 inci |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official QANYEGN webtapak.
Pengeluar: QANYEGN
Tarikh Mula-mula Tersedia: 3 September 2024